fortes contraintes – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  2 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parce qu’elles sont soumise à de fortes contraintes, nous vous recommandons d’effectuer un contrôle visuel des poulies Damper tous les 60 000 km et lors du changement de la distribution ou d'un des autres éléments entraînés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Koła pasowe są poddawane wysokim naprężeniom, zaleca się więc wykonywanie kontroli wzrokowej regularnie, co 60 000 km oraz po zmianie rozrządu lub innych elementów napędu.
  www.atomian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Résistance aux fortes contraintes mécaniques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tech2market.fr as primary domain
Odpornoscią na działania mechaniczne
  www.pucarin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une diversité de profils éprouvée, pour les plus fortes contraintes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welser.com as primary domain
Sprawdzona różnorodność rozwiązań dla najwyższych wymagań
  www.corkenglishcollege.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous conseillons notre système de rails de guidage C partout où est souhaité un échange rapide et fréquent de brosses en listeau Mink, que ce soit lorsque de fortes contraintes entraînent une usure rapide des fibres ou lorsque des conditions de mise en œuvre variées nécessitent une adaptation des brosses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mink-buersten.com as primary domain
Wszędzie tam, gdzie pożądana jest szybka i częsta wymiana szczotek listwowych Mink, zalecamy zastosowanie naszego systemu szyn ceownikowych. Gdy na przykład trudne warunki użytkowania prowadzą do dużego ścierania się włókien, lub gdy zmieniające się warunki użytkowania wymagają elastycznego dostosowania właściwości szczotek: szczotki można łatwo i szybko wyciągnąć z szyny i wprowadzić do niej nowe.
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nouveaux moteurs, notamment ceux alimentés au gazole avec le système Common-Rail de dernière génération, sont particulièrement critiques et soumettent les éléments de la transmission à de fortes contraintes mécaniques dues aux températures de fonctionnement élevées, aux puissances spécifiques élevées et aux très hautes pressions d’injection (pouvant dépasser 2 000 bars), souvent associées à des distributions à double arbre et à la commande de la pompe à eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Najnowsze silniki, a zwłaszcza wysokoprężne Common-Rail ostatniej generacji, są szczególnie krytyczne i narażają elementy przenoszenia napędu na wysoki stres mechaniczny spowodowany wysokimi temperaturami działania, wysokimi mocami właściwymi oraz wysokimi ciśnieniami wtrysku (ponad 2000 barów ), często w połączeniu z dwuwałkowym rozrządem.
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'utilisation exclusive de rotules industrielles sur le châssis offre une très grande résistance à l'usure et garantit à ces pièces, soumises à de fortes contraintes, longévité et temps de maintenance réduit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Unikatowe zastosowanie przemysłowych przegubów kulowych przy ramie nadaje jej bardzo dużą wytrzymałość i gwarantuje tym elementom, wystawionym na znaczne naprężenia, trwałość przy ograniczonej konserwacji.
  www.gea-farmtechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le manchon en silicone est soumis à de fortes contraintes mécaniques puisqu'il s'ouvre et se ferme 60 fois par minute soit sur sa durée de vie plus de 5 millions de fois. Par sa structure moléculaire rigide (SI-O), le manchon en silicone résiste étonnamment bien au vieillissement, s'use très lentement et peut être utilisé jusquà 1500 heures de fonctionnement effectif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain
Guma strzykowa poddawana jest dużej ilości naprężeń mechanicznych - otwierana jest i zamykana ok. 60 razy na minutę, co daje ok. 5 milionów cykli w trakcie swojej żywotności. Dzieki łańcuchowej strukturze (SI-O) silikon jest bardzo odporny na starzenie i wykazuje długą żywotność. Właściwości te zapewniają ąz 1500 godzin pracy!.
  zibbcloud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’opération d’éclatement et d’introduction du nouveau tube expose ce dernier à de fortes contraintes. Les fragments de l’ancienne conduite peuvent provoquer des entailles et des rayures ; par ailleurs, des charges ponctuelles s’exercent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egeplast.de as primary domain
Rury układane metodą berstliningu muszą spełniać wysokie wymagania. Odłamki starego kanału mogą rysować i wgniatać nową rurę. Ponadto na rurę działają duże obciążenia punktowe. Z tego powodu norma DVGW GW 323 zaleca stosowanie rur z płaszczem ochronnym.
  3 Hits www.contitech.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les courroies trapézoïdales assemblées CONTI® MULTIBELT sont idéales pour les transmissions soumises à de fortes contraintes dans les camions, autobus/autocars et tracteurs. Leur mission : l'entraînement d'alternateurs, ventilateurs, pompes à eau, compresseurs de climatiseurs et directions assistées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain
Kompozytowe paski klinowe CONTI® MULTIBELT są idealnym rozwiązaniem do napędów pracujących pod dużym obciążeniem - w samochodach ciężarowych, autobusach i traktorach. Państwa zlecenie: poprawić naprężenie paska napędowego prądnicy, wentylatora, pompy wodnej, sprężarki układu klimatyzacji i wspomagania kierownicy. Paski te wytrzymują obciążenia udarowe i zapobiegają zmianom ustawienia kół pasowych.