fournies avec – Polish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes nos applis sont fournies avec :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Wszystkie nasze aplikacje zapewniają:

  3 Hits www.toshiba-memory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elles sont fournies avec une licence pour un logiciel de récupération des données effacées de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-memory.com as primary domain	Do kart dołączana jest licencja na pakiet oprogramowania do odzyskiwania danych, który umożliwia użytkownikom przywracanie usuniętej zawartości.

  www.beatrizmontero.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combien de clés sont fournies avec les cylindres standards?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmt.com.pl as primary domain	Ile kluczy znajduje się przy poszczególnych wkładkach?

  h41111.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Captures d'écran fournies avec l'aimable autorisation d'Autodesk, Bandito Brothers, Intergraph Corporation, Phoenix Analysis & Design Technologies, Inc., PTC et Spracher Engineering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Obrazy ekranów dzięki uprzejmości firm Autodesk, Bandito Brothers, Intergraph Corporation, Phoenix Analysis & Design Technologies, Inc., PTC i Spracher Engineering.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Fournies avec housse en microfibre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Twardy futerał z tkaniny zewnętrznej

  fm.web.nitech.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes nos machines remises à neuf sont en parfait état de marche et opérationnelles dès leur livraison. Elles sont fournies avec les câbles/tuyaux standard et les manuels d'instruction correspondants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migatronic.com as primary domain	Wszystkie odnowione maszyny są w dobrym stanie technicznym i gotowe do pracy w momencie dostawy. Są one wyposażone w standardowe kable / przewody i instrukcję obsługi.

  westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces installations peuvent être fournies avec de nombreux modules – ils peuvent aussi être ajoutés ultérieurement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	Can be purchased with multiple modules – or they can be added at a later time

  www.tecomec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des informations détaillées et des photos sont fournies avec une traduction de la feuille d’évaluation des enchères sur votre demande uniquement si vous êtes membre de notre site Web japonais d’enchères de voitures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autotraderimports.com as primary domain	Tłumaczenia arkuszy aukcyjnych są tłumaczone na życzenie wyłącznie dla naszych członków. Szczegółowe informacje i zdjęcia są dostarczane z tłumaczeniem arkusza oceny aukcji na Twoje żądanie, tylko jeśli jesteś członkiem naszej japońskiej witryny aukcji samochodów.

  20 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si la connexion échoue, suivez les instructions affichées pour vérifier vos paramètres. Reportez-vous également aux informations de votre fournisseur de services Internet et aux instructions fournies avec le périphérique réseau utilisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Jeśli próba nawiązania połączenia się nie powiedzie, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby sprawdzić połączenie. Więcej informacji na ten temat można również uzyskać u dostawcy usług internetowych lub znaleźć w instrukcji dołączonej do urządzenia sieciowego.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous ne partageons pas les informations que vous nous avez fournies avec des groupes non-affiliés sans votre accord explicite. Il se peut que nous partagions une partie de vos données personnelles à certains groupes affiliés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	Avaaz zawiadamia o zmianach za pomocą wiadomości e-mail. W przypadku chęci usunięcia swojego adresu e-mail z naszej bazy danych, wyślij e-mail na adres [email protected].

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nombre d'applications KDE n'est pas limité à celles fournies avec les versions officielles de KDE mais inclus de centaines d'autres applications qui utilisent le framework et les bibliothèques de KDE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Aplikacje KDE nie ograniczają się tylko do tych, które dołączane są do oficjalnych wydań tego środowiska. Istnieje wiele programów, które wykorzystują szkielet KDE i jego biblioteki. Poniżej znajduje się lista tylko tych najbardziej popularnych:

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'environnement libre pour Java s'appelle IcedTea ; le code source libéré par Sun y est inclus. Aussi est-ce celui que vous devez utiliser. Beaucoup de distributions GNU/Linux sont fournies avec IcedTea, mais certaines contiennent des plateformes Java non libres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	Wolne środowisko dla Java nazywa się IcedTea i zawiera kod źródłowy, który uwolnił Sun. Właśnie tego powinno sie używać. Wiele dystrybucji GNU/Linux zawiera IcedTea, ale niektóre nadal posługują się niewolnymi.

  www.abris-lux.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deux tailles d'unité d'oreille (petite et grande) sont fournies avec chaque kit audio de sécurité. Le kit permet une application à la fois bi- et monoauriculaire. Un plus grand écouteur produit plus de volume de sortie qu'un écouteur plus petit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microearpiece.com as primary domain	Z każdym zestawem ochroniarskim/reporterskim dostarczane są jednostki douszne w dwóch rozmiarach: mniejszym i większym. Z zestawu słuchawkowego można korzystać zarówno w trybie dwuusznym, jak i jednousznym. Większa jednostka douszna emituje dźwięk z większą głośnością niż mniejsza. Wybór optymalnej słuchawki jest uzależniony od warunków fizycznych użytkownika.

  www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous ne partageons pas les informations que vous nous avez fournies avec des groupes non-affiliés sans votre accord explicite. Il se peut que nous partagions certaines de vos informations personnelles avec les groupes affiliés suivants:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	* Stowarzyszone Strony Trzecie – np. nasi administratorzy baz danych – wyłącznie dla ułatwienia Nam pracy. Podmioty nie udostępniają nikomu Twoich danych osobowych i używają ich wyłącznie w zgodzie z wydanymi przez Nas instrukcjami.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous souhaiterions connaître vos commentaires et suggestions sur ce guide et les autres documentations fournies avec ce produit. Utilisez la fonction Commentaires proposée au bas de chaque page de la documentation en ligne ou accédez à la page Web www.novell.com/documentation/feedback.html (en anglais).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Oczekujemy na komentarze i propozycje dotyczące tego podręcznika i pozostałej dokumentacji dołączonej do tego produktu. Aby je przekazać, należy skorzystać z funkcji User Comments (Komentarze użytkownika) dostępnej u dołu każdej strony dokumentacji online lub przejść pod adres www.novell.com/documentation/feedback.html i wprowadzić tam swój komentarz.

  2 Hits www.condor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La TSA peut comparer les informations que vous avez fournies avec celles des administrations pénitentiaires, des services de renseignements ou d'autres administrations (conformément au système de publication des communications d'enregistrement).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain	TSA może porównać dane udostępnione przez pasażera z danymi zakładów penitencjarnych, służb wywiadowczych i innych instytucji (zgodnie z opublikowanym systemem informacji nagrywanych). Więcej szczegółów na temat wytycznych TSA dotyczących ochrony danych, systemu informacji nagrywanych lub oceny oddziaływania ochrony danych można znaleźć na stronie www.tsa.gov.