fournit les – Polish Translation – Keybot Dictionary

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fournisseur : la partie qui fournit les biens et/ou services à AMPLEXOR ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Dostawca: podmiot dostarczający Towary i/lub świadczący Usługi na rzecz AMPLEXOR;

  2 Hits westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Egalement les avantages du broyage inerte permettent d’améliorer les performances métallurgiques du produit, comparé avec le procédé utilisant des billes d’acier conventionnelles. La technologie XSTRATA fournit les schémas de procédés détaillés, l’installation, la mise en route.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain

Opatentowany Młyn IsaMill stanowi transformację w konstrukcji młynów opartych na technologii intensywnego mielenia z mieszadłem. Został on opracowany z myślą o drobnoziarnistych złożach rudy, których przeróbka wymagała skokowej zmiany efektywności, aby mogła być uzasadniona ekonomicznie. Młyn IsaMill znacząco redukuje zapotrzebowanie na energię, mielniki oraz nakłady inwestycyjne przy drobnym mieleniu. Co również ważne, zalety technologii mielenia z użyciem mielników nieaktywnych (piasek, żużel, ruda, ceramiczne) wielce polepszają selektywność i szybkość flotacji wszystkich frakcji, a zwłaszcza drobnej, w porównaniu do zastosowania tradycyjnych stalowych mielników. Xstrata Technology odpowiada za przygotowanie projektu koncepcyjnego, instalację i wsparcie przy uruchomieniu, a partner technologiczny, NETZSCH, odpowiada za produkcję młyna i wiedzę konstrukcyjną.

  noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces téléchargements constituent la base de notre étude des orientations clients et des rapports de popularité, que nous partageons avec les fabricants sponsors. Icecat fournit les rapports sous différents formats : graphique, Excel, CSV, email, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain

Icecat mierzy orientacje klientów końcowych i popularność tysięcy przyłączonych stron. Wykorzystujemy tutaj liczbę pobrań: zawsze kiedy finalny użytkownik otworzy arkusz prduktowy w e-sklepach, które są przyłączone w realnym czasie, albo kiedy dane są importowane do katalogu naszego partnera. Icecat realizuje ponad 1,4 miliarda ściągnięć swoich danych. Te ściągnięcia później tworzą podstawę naszych raportów orientacji klientów i popularności produktów, które następnie oferujemy producentom. Icecat oferuje raporty w różnych formatach: graficzne, Excel, CSV, email itd.

  m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'historique conserve également les traces des erreurs système, des événements et des alertes. Il fournit les rapports d'audits et la documentation nécessaires au respect des réglementations. La fonctionnalité des rapports du DMS vous envoie les informations dont vous avez besoin pour améliorer et affiner vos processus de production et comparer les charges de travail de tous les serveurs, utilisateurs et imprimantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain

Funkcja historii stanowi archiwum grafik i danych wszystkich etykiet drukowanych w całej firmie (w dowolnym czasie). Przechowywane są także zapisy wszystkich błędów, zdarzeń i alertów systemowych. Dzięki temu dostępne są ścieżki audytu i dokumentacja, których wymagają przepisy. Z kolei funkcja raportów aplikacji DMS pozwala uzyskać informacje umożliwiające usprawnienie i optymalizację procesów produkcyjnych oraz porównywanie obciążeń między serwerami, użytkownikami i drukarkami.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Alliés ont beaucoup à y gagner, étant donné que le Plan d'action accroît les opportunités et fournit les mécanismes permettant aux Partenaires intéressés d'apporter leur contribution et leur soutien aux efforts de l'OTAN dans la lutte contre le terrorisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Sojusznicy mogą odnieść konkretną korzyść ponieważ Plan Działania zwiększa szansę na konkretny udział Partnerów w wysiłkach NATO zmierzających do zwalczania terroryzmu i zapewnia mechanizmy, które mogą to ułatwić. Wkład Państw Partnerskich będzie spójny z ich zobowiązaniami wynikającymi z prawa międzynarodowego w odniesieniu do zwalczania terroryzmu. Będzie także wspólny z istotą ich polityki bezpieczeństwa i obrony.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nouveaux matériaux utilisés comme alternatives aux alliages de nickel conventionnels et les seuils bas de polluants exigent des appareils de mesure précis. FISCHER fournit les instruments appropriés et des logiciels simples d'utilisation qui vous permettent également d'analyser les systèmes de revêtement les plus complexes, sans aucune erreur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

W związku z potencjalnym drażniącym oddziaływaniem na skórę produkty takie jak dodatki biżuteryjne muszą być dokładnie sprawdzane. Nowe materiały wykorzystywane za miast tradycyjnych stopów niklu i niskie wartości graniczne zawartości zanieczyszczeń wymagają stosowania dokładnych przyrządów pomiarowych. FISCHER oferuje odpowiednie przyrządy i łatwe w obsłudze oprogramowanie do bezbłędnego badania nawet najbardziej złożonych powłok.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SOLVIT fonctionne depuis juillet 2002. Il est géré par les États membres mais c'est la Commission européenne qui fournit les installations et, si besoin est, propose une assistance pour accélérer la résolution des problèmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

SOLVIT rozpoczął swoją działalność w lipcu 2002 r. Jest obsługiwany przez Państwa Członkowskie, a Komisja Europejska zapewnia właściwą infrastrukturę oraz, jeżeli jest to potrzebne, oferuje pomoc zmierzającą do szybszego rozwiązania problemów. Komisja również przekazuje do sieci SOLVIT niektóre z otrzymanych skarg formalnych, jeżeli istnieje szansa, że dany problem będzie mógł zostać rozwiązany bez podejmowania formalnych działań prawnych.

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'enregistrement fournit les informations sur la fréquence et le rythme cardiaques et sur le tracé ECG. L'enregistrement en une seule fois d'une durée de 30 secondes fournit un affichage à plusieurs niveaux des déviations du tracé par rapport à la normale ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement, la fréquence cardiaque et une analyse synthétique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain	Analiza EKG dostarcza informacji na temat tętna, rytmu pracy serca i fali EKG. Pojedyncze nagranie trwa 30 sekund i pokazuje odchylenia od normy EKG oraz datę i godzinę nagrania, tętno i krótką analizę nagrania.

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IronFX Prime est la solution liquidités pionnier d'IronFX qui fournit les courtiers, les fonds spéculatifs et autres institutions financières, l'accès à l'une des plus profondes liquidités de principaux fournisseurs mondiaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	IronFX Prime jest pionierskim rozwiązaniem płynności, dostarczając brokerom, funduszom hedgingowym i innym instytucjom finansowym dostęp do wiodących światowych dostawców płynności. Stosując najnowszą i solidną technologię, IronFX Prime oferuje możliwość pełnego zarządzania ryzykiem, która zapewnia Brokerowi stałe zarobki bez żadnego ryzyka.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nous pouvons vous fournit les meilleurs produits de maquillage et les accessoires à Nexticle.com, maquillage Brush1016, 9pcs Set de pinceaux maquillage professionnel - 19 * 8 * 8 cm - noir Dimensions du produit : 19 * 8 * 8cmcm Dimensions emballée : 20 * 10 * 5 cm Poi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	mamy oferuje najlepsze produkty do makijażu i akcesoria na Nexticle.com, Brush1016 makijaż, 9pcs profesjonalny makijaż pędzle zestaw - 19 * 8 * 8 cm - czarny rozmiar produktu: 19 * 8 * 8cmcm wagon drobnicowy rozmiar: 20 * 10 * 5 cm waga: 0.25kg przed są pakowane, 0.28kg po są ..

  www.jacques-charlet.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre société fournit les matériaux de construction de la plus haute qualité. Le choix des matériaux est donc extrêmement important que leur qualité dépend du sort ultérieur de la structure entière. Chaque bâtiment nous avons placé est stable, solide et fiable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bozarblog.info as primary domain

Okna tutaj zaprezentowane świetnie sprawdzą się w miejscach, które narażone są na zwiększony hałas, dochodzący z zewnątrz. Firma, uczelnia to miejsca, gdzie należy się skupić podczas pracy, wykładów, dlatego te mocne okna, również ze względu na swój niestandardowy wymiar, będą pasowały idealnie. Nie są one energooszczędne, jednak plusem jest dźwiękoszczelność na najwyższym poziomie. Parametry tych […]

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(122) Documents Miyashita: anciens documents détenus par la famille Miyashita, qui fournit les grands-prêtres du temple Fujidai depuis de nombreuses générations, encore appelés Documents Xu Fu. Xu Fu vint au Japon sur ordre d'un Empereur de la dynastie Qin qui cherchait un remède secret pour obtenir l'éternelle jeunesse et la longévité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Dokumenty Miyashita: Starożytne dokumenty wydanych przez rodziny Miyashita którzy są przedniejsi kapłani z sanktuarium Fujidai dla wielu pokoleń. Dokumenty są zwany także "Xu Dokumenty fu". Xu Fu przybył do Japonii z rozkazu cesarza dynastii Qin, który szuka sekretnego medycynie Nieprzemijająca młodość i długie życie. Choć był w Japonii, dowiedział się o historii Japonii od głównego kapłana świątyni. Biorąc pod wrażeniem historii Japonii, spisał historii Japonii usłyszał od księdza w chińskich znaków.

  www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une faible teneur en hydrogène est importante pour le soudage d’aciers ayant tendance à former des fissures induites par hydrogène, tels que les aciers à haute résistance. Le code pour la teneur en hydrogène fournit les informations nécessaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Niska zawartość wodoru ma istotne znaczenie podczas spawania stali mającej tendencję do tworzenia pęknięć spowodowanych wodorem, np. stali wysokowytrzymałych. Niezbędnych informacji dostarcza symbol dotyczący zawartości wodoru.

  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

javascriptON.com détecte le navigateur et le système d'exploitation des utilisateurs automatiquement et avec précision, puis leur fournit les instructions requises pour activer JavaScript rapidement. Si vous êtes un développeur Web, nous pouvons aussi aider vos visiteurs à résoudre leurs problèmes liés à la DÉSACTIVATION de JavaScript.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain

javascriptON.com wykrywa przeglądarek, OS odwiedzających automatycznie i dokładnie, a następnie dostarczyć odpowiednie rozwiązania, aby szybko włączyć JavaScript. Jeżeli jesteś developerzy, jesteśmy również zadowoleni, aby pomóc odwiedzającym naprawić wyłączoną javscript problemu; za pomocą kilku prostych krokach, można je rozwiązać problem samym sobą, nie trzeba wykazywać długie wyjaśnienie dla każdej przeglądarki, każdego OS i każdej osoby.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En intégrant le compteur de vitesse aux indicateurs numériques, l'écran d'information du conducteur fournit les données les plus pertinentes en un clin d'œil. Par ailleurs, le conducteur peut personnaliser l'affichage et sélectionner jusqu'à trois indicateurs préférés à l'aide des commandes au volant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Wyświetlacz graficzny kierowcy, grupujący prędkościomierz, cyfrowe wskaźniki i symbole kontrolne, przedstawia najważniejsze informacje, które łatwo odczytać w mgnieniu oka. Co więcej, za pomocą przycisków na kole kierownicy kierowca może dostosować wyświetlacz i wybrać do trzech swoich ulubionych wskaźników.

  www.katia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zenon fournit les bases nécessaires à la prise de décisions correctes en rassemblant et en analysant automatiquement les données énergétiques tout en respectant les exigences de la norme TÜV-Süd « gestion certifiée des données énergétiques » telle que définie par ISO 50001, une norme importante pour la mise en place d’objectifs de consommation viables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copadata.com as primary domain

W każdym budynku wykorzystuje się wiele systemów działających w sposób zautomatyzowany. Są to np. windy, układy klimatyzacji, ogrzewanie, systemy oświetlenia, instalacje wodne czy elektryczne. Obiekty użyteczności publicznej, takie jak uczelnie, szkoły czy szpitale stanowią duży potencjał w zakresie oszczędności energii, gdyż często mają starą infrastrukturę. Oprogramowanie zenon wykorzystywane jako system zarządzania danymi dotyczącymi energii (EDMS) pomaga operatorom znajdować i jak najlepiej wykorzystywać źródła potencjalnych oszczędności. Oprogramowanie zenon pozwala wybrać właściwe działania poprzez automatyczne gromadzenie i analizowanie danych, jednocześnie spełniając kryteria normy certyfikowanego zarządzania informacjami energetycznymi TÜV-Süd czy ISO 50001. Jest to ważna norma dotycząca wdrażania zrównoważonych celów zużycia energii.

  www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contenu :  La formation permet de bien comprendre toutes les solutions VMware AirWatch, les principales plateformes de terminaux et donne un aperçu de l'architecture AirWatch. Elle vous fournit les compétences de base nécessaires à la gestion de votre déploiement AirWatch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-watch.com as primary domain	Treść:  Poznaj dokładnie wszystkie rozwiązania VMware AirWatch i kluczowe platformy urządzeń oraz zdobądź ogólną wiedzę o architekturze AirWatch. Na kursie tym zdobędziesz podstawowe umiejętności niezbędne do zarządzania wdrożeniem AirWatch.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La lettre d'information en ligne mensuelle du Comité des Régions fournit les dernières nouvelles, des informations sur ses futures activités ainsi que les nouvelles, des interviews et des articles se rapportant spécifiquement aux régions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	The Committee of the Regions' monthly eNewsletter provides the latest news, forward-looking information about the Committees' activities as well as region-specific news, interviews and articles.

  2 Hits eamedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cohérence La Kongsberg série C fournit les mêmes performances à chaque fois, même avec les matériaux les plus exigeants et les travaux les plus complexes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esko.com as primary domain	Ploter tnący Kongsberg C to możliwość przetwarzania wielkoformatowego bez poświęcania wydajności, bez konieczności stosowania innego sprzętu do obróbki cyfrowej przy różnych zleceniach.

  lgt.snu.ac.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	USB 3.0 - fournit les vitesses d'enregistrement les plus rapides possibles sur CD-R, DVD-R et BD-R
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primera.eu as primary domain	rozdzielczość 4800 dpi zapewniającą jakość fotograficzną druku,

  3 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1985 – Goodyear fournit les premiers pneus radiaux pour avions de ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	W 1898 r. powstała firma Goodyear Tire & Rubber Company

  www.ayesa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AYESA fournit les services suivants : homologation et suivi des fournisseurs ; demande d'offre, évaluation et comparatif technique ; négociation et évaluation commerciale, adjudication/ordre d'achat et de commande ; suivi, achat, activation et inspection, approbation de factures ; contrat emballage/machine à emballer, transport/transitaire, expédition ; livraison, vérification à la réception à destination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayesa.es as primary domain

AYESA oferuje następujące usługi: Zatwierdzanie i monitorowanie dostawców, zapytania ofertowe, wycena i techniczna ocena porównawcza; negocjacje i ocena handlowa; udzielanie/ składanie zamówień i zaopatrzenie; monitorowanie zakupów, uruchomienia i inspekcja, zatwierdzenie faktur; zamawianie wysyłek/ załadunek, transport / przewóz, spedycja; dostawy; inspekcja dostaw w miejscu przeznaczenia.

  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il fournit les préconisations d’entretien, notamment au niveau de la lubrification, des outillages de maintenance à utiliser et de la méthodologie de surveillance des roulements lorsqu’ils sont en fonctionnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain	NTN-SNR przeprowadza kontrole procesów montażu i szkolenia z metod konserwacji, by umożliwić pełną kontrolę nad łożyskami w instalacji.

  www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	StartPage vous fournit les résultats de recherche Internet de Google, le moteur de recherche le plus renommé au monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	StartPage pobiera wyniki zapytan internetowych z najpopularniejszej na swiecie wyszukiwarki Google.

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si l’employeur fournit les données de l’employé par voie électronique, les documents sont transmis par voie électronique par l’employeur et le docteur (base de données EHIF).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	W przypadku gdy pracodawca dostarcza dane pracownika elektronicznie, dokumentacja dostarczana jest elektronicznie przez pracodawcę i lekarza (baza danych EHIF).

  2 Hits maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AYESA fournit les services suivants : homologation et suivi des fournisseurs ; demande d'offre, évaluation et comparatif technique ; négociation et évaluation commerciale, adjudication/ordre d'achat et de commande ; suivi, achat, activation et inspection, approbation de factures ; contrat emballage/machine à emballer, transport/transitaire, expédition ; livraison, vérification à la réception à destination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain

AYESA oferuje następujące usługi: Zatwierdzanie i monitorowanie dostawców, zapytania ofertowe, wycena i techniczna ocena porównawcza; negocjacje i ocena handlowa; udzielanie/ składanie zamówień i zaopatrzenie; monitorowanie zakupów, uruchomienia i inspekcja, zatwierdzenie faktur; zamawianie wysyłek/ załadunek, transport / przewóz, spedycja; dostawy; inspekcja dostaw w miejscu przeznaczenia.

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rapport préliminaire fournit les données préliminaires, de nature informative, des résultats du scrutin, immédiatement apres le jour du referendum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Wstępne sprawozdanie przedstawia wstępne, informacyjne wyniki głosowań w następnym dniu po referendum.

  www.electrodes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cartouche remplie de granulés AgCl qui fournit les ions d'argent pour la réaction chimique au niveau du fil conducteur. La barrière aux ions d'argent empêche que des ion Ag+ ne s'échappent dans la solutions d'électrolyte afin qu'il n'y ait pas de contamination du diaphragme en cas de sulfures et de protéines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrodes.net as primary domain	Wkład wypełniony granulatem AgCl, dostarczający jony srebra do reakcji chemicznych na drucie przewodzącym. Pułapka jonów srebra powstrzymuje uwalnianie jonów Ag+ do roztworu elektrolitycznego, tym samym uniemożliwiając zanieczyszczenie złącza w przypadku używania siarczków i białek.

  ingear.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le revendeur d'équipements médicaux fournit les données d'accès aux utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burmeier.com as primary domain	Użytkownicy otrzymują dane dostępowe od swojego sklepu medycznego.

  www.citis.consulting  

Show textShow cached sourceOpen source URL	StartPage vous fournit les résultats de recherche Internet de Google, le moteur de recherche le plus renommé au monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain	StartPage pobiera wyniki zapytan internetowych z najpopularniejszej na swiecie wyszukiwarki Google.