gourmande – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.sagacook.com  
Un hors-d'œuvre élégant et chic qui permet de créer une atmosphère gourmande à la maison.
Elegancka i stylowa przystawka, która pozwala poczuć się jak w najlepszej restauracji.
  four-points-by-sheraton-phoenix-north.phoenix.hotels-arizona.com  
Pince gourmande pour arrêtes - inox
Cążki do ości - nierdzewne
  m.sshrgy.com  
Assurance qualité gourmande en main-d’œuvre
Pracochłonny proces zapewnienia jakości
  admissions.apu.ac.jp  
Versez le petit-lait dans un bocal de verre propre hermétiquement fermé, et conservez-le au réfrigérateur en guise de ferment pour différents aliments tels que légumes, poissons, haricots et graines (lorsque votre patient sera prêt à en consommer). Le fromage blanc est délicieux avec du miel, des fruits, de la soupe, ou en guise de collation gourmande.
Przecedzając jogurt lub kefir przez gazę, uzyskasz twaróg i serwatkę. Wlej serwatkę do czystego szklanego słoika ze szczelną pokrywką i przechowuj ją w lodówce, aby użyć jako starter do fermentacji różnych produktów spożywczych, takich jak warzywa, ryby, fasola i ziarna (gdy pacjent jest gotowy do ich spożycia). Twarożek jest pyszny z miodem, owocami, zupami lub pikantną przekąską.
  www.ivextrans.eu  
Des hôtels du Resort Luhačovice qui présenteront leurs spécialités culinaires, deux sont porteurs du certificat Czech Specials – l'hôtel Vyhlídka et l'hôtel balnéaire Alexandria. Venez goûter à la ville de Luhačovice gourmande!
Już w sobotę 16 sierpnia – od godziny 10 do 19 – będzie po całym mieście Luhačovice unosić się zapach przeróżnych przysmaków, które pozwolą zapoznać się z tradycyjną kuchnią regionalną od przeszłości do dnia dzisiejszego. Festiwal Kulinarny Luhačovice, odbywający się w tym roku na terenie minigolfa w wesołym miasteczku, zaprasza na wyszukane menu pięciu hoteli i bogaty program towarzyszący. Dla gości przygotowanych jest mnóstwo pokazów gotowania, degustacja kuchni molekularnej, różnego rodzaju konkursy czy pokaz sabrage, techniki otwierania butelki szampana szablą. Można także obejrzeć cooking show z Jiřím Eichnerem lub wystawę starych książek kucharskich, która pozwoli zajrzeć do historii kuchni regionalnej i zaznajomi z tym, jak gotowało się dawniej. Kulinarne przysmaki przedstawią hotele Resort Luhačovice. Hotel Vyhlídka i hotel spa Alexandria wyróżnione są certyfikatem Czech Specials. Przyjdźcie i spróbujcie, jak smakują Luhačovice! Więcej szczegółów znajduje się na stronach internetowych Festiwalu Kulinarnego Luhačovice.