haut à droite – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Treffer www.tumblr.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cliquez sur "Inscription" si vous êtes un nouvel utilisateur. Sinon, cliquez sur "Admin" en haut à droite de la page, puis cliquez sur "+ Nouveau compte" en-dessous de l'onglet Comptes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentumblr.com als Prioritätsdomäne definieren	Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, kliknij opcję „Zarejestruj się”. W przeciwnym razie kliknij opcję „Administrator” w prawym górnym rogu, a następnie kliknij „+ Nowe konto” w zakładce Konta.

  smallpdf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Avec Fusionner PDF vous pouvez changer facilement l'ordre des pages en les glissant dans des positions différentes. Téléchargez vers l'amont votre document dans l'application Fusionner PDF, sélectionnez la "modalité page" en haut à droite et glissez les pages dans des positions différentes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensmallpdf.com als Prioritätsdomäne definieren	Używając funkcji łączenia PDF, można łatwo zmieniać kolejność stron, wystarczy przeciągnąć je w inne miejsca. Prześlij swój dokument do aplikacji, wybierz opcję pokazywania stron, która jest w prawym górnym rogu, a następnie zacznij przeciągać strony na żądane pozycje. Później wystarczy, że połączysz i pobierzesz utworzony plik. Viola! Strony mają nową kolejność.

  3 Treffer support.kaspersky.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Ouvrez la fenêtre principale de Kaspersky et cliquez sur Rapports en haut à droite :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensupport.kaspersky.com als Prioritätsdomäne definieren	Kliknij znak "+" znajdujący się obok Kwarantanny, aby rozwinąć tę kategorię.

  www.gogoquinoa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Une fois connecté, regardez en bas à gauche de la page d’accueil, c’est là où se trouve votre solde point de fidélité. Vous vous voulez en savoir plus? Cliquez sur le lien « relevé détaillé », que vous trouverez en haut à droite de votre lobby casino.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjackpotcitycasino.com als Prioritätsdomäne definieren	Po zalogowaniu wystarczy spojrzeć w lewą, dolną część strony głównej kasyna, gdzie zostaną wyświetlone punkty lojalnościowe. Chcesz sprawdzić resztę informacji dotyczących programu lojalnościowego? Wystarczy kliknąć na link „szczegółowe zestawienie”, który znajduje się w prawym górnym rogu lobby kasyna.

  www.zes.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cette photographie recouvre l'itinéraire de l'une de nos croisières quand nous naviguâmes de Paros à Rhodes en une quinzaine de jours. En haut à droite, on peut voir Tinos et Andros, qui semblent accolées l'une à l'autre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensailingissues.com als Prioritätsdomäne definieren	Więcej swobody masz oczywiście – chociaż z obcym na pokładzie- przy czarterze z załogą (crewed charter). Czartery te mogą zawierać od kapitana/instruktora do dodatkowego kuka, hostessy itd. Na większych jachtach jest opcja czarter kabiny, tak jak i cruise, gdzie możesz po prostu wynająć własną kabinę.

  www.natura-siberica.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jetez un oeil aux prévisions des aurores boréales sur ce site internetpour optimiser vos chances d'en voir. Sur la carte, il faut que vous soyez sous un point blanc (ciel dégagé) et qu'il y ait assez d'activité au niveau des aurores boréales : vous pouvez voir l'échelle en haut à droite de la page.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenguidetoiceland.is als Prioritätsdomäne definieren	​Islandia jest słabo zaludnioną, arktyczną wyspą, gdzie pośród ciągle dzikich i nieskażonych miejsc, możemy zobaczyć niesamowity spektakl na niebie. Nawet w Reykjaviku, w którym jest zdecydowanie najwięcej świateł, zorza polarna jest czymś do uchwycenia, choć nie ma co ukrywać - najpiękniejsze zdarzają się poza granicami miast.

  manuals.playstation.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cliquez sur cette touche pour saisir une lettre majuscule. Lorsque l'indicateur s'allume en vert, en haut à droite, cliquez sur la lettre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Stuknij ten klawisz, aby wprowadzić pojedynczą wielką literę. Kiedy wskaźnik w prawym górnym rogu zaświeci na zielono, stuknij odpowiednią literę.

  3 Treffer www.logicnets.com.ar  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	- Une fois que tous les produits que vous souhaitez acheter ont été ajouté au panier, cliquez sur le panier (en haut à droite du site) et choisissez l´option de livraison.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	- Prosimy o wypełnienie wszystkich wymaganych informacji do dostawy, JEŻELI JESTEŚ NOWYM KLIENTEM i zakończ swoje zamówienie, wybierając płatność.

  www.bwin.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Si vous avez ouvert un compte bwin, vous pouvez l’utiliser en tapant votre pseudo ainsi que votre mot de passe dans le domaine de connexion (en haut à droite de notre site Internet) et en cliquant sur le logo "login" ou en utilisant la touche "entrer".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbwin.com als Prioritätsdomäne definieren	Jeśli posiadasz już konto bwin, uzyskasz do niego dostęp, wpisując w polu logowania (na stronie internetowej po prawej stronie u góry) nazwę użytkownika i hasło oraz klikając przycisk „Login” lub przycisk Enter/Return.

  3 Treffer www.weatherpro.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les utilisateurs Premium peuvent tout simplement cliquer sur l’icône radar en haut à droite de l’écran radar pour basculer sur l’affichage des types de précipitations. Vous pourrez y différentier la pluie (en bleu), la neige (en rouge), la pluie et neige mêlées (en gris), la grêle (en jaune) et la pluie verglaçante (en violet).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweatherpro.de als Prioritätsdomäne definieren	Użytkownicy Premium mogą po prostu kliknąć na ikonę radaru w górnym prawym rogu ekranu do przerzucenia się na radar pokazujący typ opadów. Tu będzie można odróżnić deszcz (niebieski), śnieg (czerwony), deszcz ze śniegiem (szary), grad (żółty) lub marznący deszcz (fioletowy). Im głębszy kolor, tym bardziej intensywne opady.

  2 Treffer www.institut-paul-ricard.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	en haut à droite dans Microsoft Edge.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	w prawym górnym rogu Microsoft Edge.

  2 Treffer www.ecb.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nous vous serions reconnaissants d’indiquer clairement l’objet de votre recherche afin que nous puissions identifier les documents pouvant vous être utiles et faire en sorte qu’ils soient disponibles lors de votre visite. Veuillez noter que les visites en nos locaux sont soumises aux règles applicables aux visiteurs souhaitant consulter les archives de la BCE (cf. le lien en haut à droite de cette page).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Z dokumentów dostępnych publicznie można także skorzystać na miejscu w archiwum EBC (z zasady udostępnia się jedynie kopie dokumentów). Aby umówić się na wizytę, należy skontaktować się z archiwum EBC najpóźniej dwa tygodnie przed planowanym terminem. Prosimy o dokładne określenie przedmiotu badań, co pozwoli pracownikom archiwum zidentyfikować i przygotować wszystkie potencjalnie przydatne dokumenty. Osoby odwiedzające archiwum podlegają regulaminowi dostępu do archiwum EBC (link w prawym górnym rogu strony). Archiwum EBC jest czynne dla odwiedzających od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00–17.00, z wyjątkiem dni wolnych od pracy w EBC.

  5 Treffer www.citis.consulting  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

À cause de cette fonctionnalité, il arrive qu’en essayant de quitter un site pour revenir à la page de résultats StartPage, vous rencontriez un message d’erreur du type « La page a expiré. » Pour garder une trace de vos recherches ou pour les partager, nous avons placé un lien « Ajouter cette recherche à vos favoris » en haut à droite de la page de résultats.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren

Ze względu na tę funkcję ochrony prywatności, kiedy klikniesz link do witryny, a następnie spróbujesz powrócić do wyników wyszukiwania StartPage, może zostać wyświetlony komunikat o błędzie, np. „Strona sieci Web wygasła”. Aby zapisać lub udostępnić wyszukiwanie, możesz kliknąć link „Dodaj wyniki wyszukiwania do zakładek” w prawej górnej części strony wyników wyszukiwania. Możesz też wyłączyć funkcję „POST i GET” na stronie Ustawienia.

  web.smallpdf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Avec Fusionner PDF vous pouvez changer facilement l'ordre des pages en les glissant dans des positions différentes. Téléchargez vers l'amont votre document dans l'application Fusionner PDF, sélectionnez la "modalité page" en haut à droite et glissez les pages dans des positions différentes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweb.smallpdf.com als Prioritätsdomäne definieren	Używając funkcji łączenia PDF, można łatwo zmieniać kolejność stron, wystarczy przeciągnąć je w inne miejsca. Prześlij swój dokument do aplikacji, wybierz opcję pokazywania stron, która jest w prawym górnym rogu, a następnie zacznij przeciągać strony na żądane pozycje. Później wystarczy, że połączysz i pobierzesz utworzony plik. Viola! Strony mają nową kolejność.

  3 Treffer avaundyves.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les utilisateurs Premium peuvent tout simplement cliquer sur l’icône radar en haut à droite de l’écran radar pour basculer sur l’affichage des types de précipitations. Vous pourrez y différentier la pluie (en bleu), la neige (en rouge), la neige fondue (en gris), la grêle (en jaune) et la pluie verglaçante (en violet).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweatherpro.eu als Prioritätsdomäne definieren	Użytkownicy Premium mogą po prostu kliknąć na ikonę radaru w prawym górnym rogu ekranu radarowego by przełączyć się na radar opadowy. Tutaj, przy pomocy kolorów będziecie w stanie wyróżnić deszcz (niebieski), śnieg (czerwony), śnieg z deszczem (szary), grad (żółty) lub deszcz marznący (purpurowy). Im odcień danego koloru będzie głębszy, tym większa jest intensywność opadu.

  3 Treffer www.antica-carrara.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	dans la barre d'outils Mac, en haut à droite
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-beam.com als Prioritätsdomäne definieren	Na pasku zadań systemu Mac w prawym górnym rogu.

  www.gentoo.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sur les systèmes Sun standards (et les clones qui utilisent des claviers Sun), tapez Stop+A lorsque le système démarre pour accéder à OBP. La touche Stop est celle située en haut à droite sur le bloc de touches supplémentaires à la gauche du clavier (sur de très vieux systèmes, elle peut être étiquetée L1).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengentoo.org als Prioritätsdomäne definieren	W zwykłych systemach Sun (i jego klonach, które używają klawiatury Sun) należy wcisnąć Stop+A w trakcie uruchamiania systemu, aby wejść do OBP. Przycisk Stop znajduje się w lewym górnym rogu na dodatkowym zestawie przycisków, który się znajduje po lewej stronie klawiatury (na naprawdę starych systemach może on być oznaczony jako L1).

  2 Treffer evernote.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cliquez sur votre nom dans le coin en haut à droite de l'écran pour ouvrir le menu « Informations du compte ».
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenevernote.com als Prioritätsdomäne definieren	Kliknij swoją nazwę, w prawym górnym roku ekranu, aby otworzyć menu "Informacje o koncie".

  2 Treffer www.gcompris.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Manuel : Un mot est affiché en haut à droite du tableau. Une liste de mots apparaîtra et disparaîtra à gauche. Est-ce que le mot appartient à cette liste ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Podręcznik: Słowo jest pokazywane w górnym prawym narożniku planszy. Lista słów zostanie pokazana i ukryta po lewej. Pytanie czy słowo należy do listy?

  elementary.io  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Effectuez une recherche en haut à droite, ou parcourez les applications.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelementary.io als Prioritätsdomäne definieren	Możesz wyszukać aplikacje (prawy górny narożnik okna), lub wybrać z listy.

  docteam.mageia.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cependant, si après l'installation vous rencontrez des soucis, lancez la commande draksound ou bien démarrez cet outil via le CCM (Centre de Contrôle de Mageia), en sélectionnant l'onglet Matériel puis en cliquant sur Configuration du son en haut à droite de l'écran.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendocteam.mageia.nl als Prioritätsdomäne definieren	The default driver should work without problems. However, if after install you do encounter problems, then run draksound or start this tool via MCC (Mageia Control Center), by choosing the Hardware tab and clicking on Sound Configuration at the top right of the screen.

  www.etoilesenbeaujolais.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Choisissez votre type de bateau et complétez le formulaire adapté. Pour commencer, cliquez sur " Enregistrer votre bateau" (en haut à droite). Une fois toutes vos informations renseignées, vous pouvez passer votre annonce en ligne et la partager avec le reste de la communauté.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclickandboat.com als Prioritätsdomäne definieren	Wybierz typ swojej łodzi i wypełnij odpowiednie pola. Żeby zacząć, kliknij na „Zarejestruj swoją łódź” (u góry po prawej stronie). Jak już wprowadzisz wszystkie informacje, możesz umieścić swoje ogłoszenie na platformie i podzielić się nim z resztą społeczności. Zachęć ludzi do swojej oferty możliwie najlepszymi zdjęciami i jak najlepiej zredagowanym opisem.

  6 Treffer support.spotify.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Appuyez sur le crayon (modifier) en haut à droite.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensupport.spotify.com als Prioritätsdomäne definieren	Dotknij ikony ołówka (edycji) w prawym górnym rogu.

  www.intel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vous avez probablement l'habitude de fermer un programme en cliquant sur la croix en haut à droite de la fenêtre. Dans Windows 8, la procédure diffère selon que vous utilisez l'écran tactile, la souris ou le clavier :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintel.fr als Prioritätsdomäne definieren	Prawdopodobnie zwykle zamykasz programy, klikając ikonę X w prawym górnym rogu okna programu, który chcesz zamknąć. W systemie Windows 8 ten proces wygląda różnie w zależności od tego, czy używasz ekranu dotykowego, czy myszy z klawiaturą:

  9 Treffer www.gran-turismo.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sélectionnez un club dans la liste, puis l'ID en ligne de son propriétaire, que vous trouverez en haut à droite de l'écran d'aperçu du club, pour consulter son profil public. Sélectionnez "Demande d'ami" à droite de l'écran pour lui envoyer une demande.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengran-turismo.com als Prioritätsdomäne definieren	Wybierz klub z listy, a potem Identyfikator online właściciela klubu (wyświetlony jest w prawym górnym rogu ekranu klubu), aby wyświetlić jego publiczny profil. Wybierz „Zaproś do znajomych” z prawej strony ekranu, aby wysłać mu zaproszenie.

  2 Treffer eservice.cad-schroer.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les Packs d'Initié peuvent être obtenus grâce à la fonction "Réclamer des récompenses", en cliquant sur l'icône de rouage en haut à droite de l'écran. Les objets en récompense seront envoyés dans la boîte de messagerie en jeu de votre personnage.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbiononline.com als Prioritätsdomäne definieren	Nagrody Pakietu Startowego można otrzymać poprzez funkcję "Odbierz nagrody" poprzez kliknięcie ikony koła zębatego w prawym górnym rogu ekranu. Przedmioty-nagrody zostaną wysłane do skrzynki pocztowej twojej postaci.

  2 Treffer www.nchmd.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faites tourner les smileys en cliquant avec votre souris. Vous devez imiter la copie en haut à droite. Attention, le nombre de mouvement est limité !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Obracaj twarzyczki klikając na nich myszą tak, aby uzyskać kopię ilustracji umieszczonej w prawym górnym rogu.

  4 Treffer www.microsoft.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

L'interface intuitive et facile à utiliser située en haut à droite de la fenêtre de l'application inclut les commandes avec lesquelles vous êtes déjà familiarisé. Votre point de repère est l'onglet Accueil, qui contient les outils les plus utilisés, comme la mise en forme des polices ou des paragraphes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmicrosoft.com als Prioritätsdomäne definieren

Polecenia, których sposób używania jest już znany, znajdują się w intuicyjnym, łatwym w użyciu interfejsie u góry okna aplikacji. Podstawowym elementem jest karta Narzędzia główne, na której znajdują się najczęściej używane narzędzia, służące m.in. do formatowania czcionki i akapitu. Inne często używane narzędzia, takie jak narzędzia do określania układu strony, tabel, wykresów i grafiki SmartArt, można znaleźć na ich własnych kartach.

  audacity.sourceforge.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La plupart des questions trouvent leurs réponses dans notre Foire Aux Questions (FAQ), la documentation, et les Tutoriels (lien en anglais) et Astuces (lien en anglais) sur notre Wiki (lien en anglais). Vous pouvez effectuer des recherches dans chacune de ces ressources en utilisant la boite de recherche en haut à droite de cette page.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaudacity.sourceforge.net als Prioritätsdomäne definieren	There is no technical support by e-mail or telephone. Most questions are answered in our Frequently Asked Questions (FAQ), documentation, and the additional Tutorials and Tips on our Wiki. All these resources are searchable using the search box top right of this page.