himalaya – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   18 Domains
  7 Hits apnature.org  
Impression du TTC Sivananda à Rudrapayag, l'Himalaya
Wrażenia z kursu dla Nauczycieli Sivananda Jogi w Rudraprayag, Himalaje
  4 Hits www.snelwebshop.nl  
À 50 mètres de la propriété, Restaurante Jaizkibel et Himalaya servent un large choix de repas.
Sweet Inn Apartments - Fort Pienc powstał o krok od stacji kolejowej Dworzec autobusowy Estació del Nord.
  2 Hits www.seatra.es  
C'est arrivé sur la montagne Cho Oyu, au Tibet, dans l'Himalaya……
It happened on the Cho Oyu Mountain in Tibet, in the Himalayas…
  4 Hits www.corila.it  
K2 dans l'Himalaya
K2 w Himalajach
  www.eshipbroker.net  
There are many places I never been and skied, but if I would have the choice I would say Himalaya.
..my home mountain the ARLBERG and everywhere where powder and great mountains are!
  playoverwatch.com  
Il y a des années, après la crise des Omniums, un groupe de robots omniaques renégats ont fait l’expérience de ce qu’ils ont ensuite appelé un éveil spirituel. Abandonnant leurs existences préprogrammées, ils partirent établir un monastère communautaire dans les lointaines hauteurs de l’Himalaya.
Wiele lat temu, po zakończeniu kryzysu omnicznego, grupa omnickich wygnańców doświadczyła – jak to sami określili – duchowego przebudzenia. Porzucili wówczas swoje uprzednio zaprogramowane role, aby ustanowić wspólnotę w klasztorze położonym głęboko w Himalajach. Po wielu latach poświęconych na medytację nad naturą istnienia doszli do przekonania, że ​​są czymś więcej niż jedynie sztuczną inteligencją i – podobnie jak ludzie – posiadają nieśmiertelną duszę.
  3 Hits tims.gov.eg  
La série « Himalaya Special Edition » arbore un fond de boîte transparent estampillé d’un panorama, avec la mention commémorative « Dhaulagiri 8167m - 1960 », tandis que sa masse oscillante automatique porte l’indication « MECHANICAL WATCHES SINCE 1888 ».
Prowadzona przez szwajcarskiego wspinacza Maxa Eiselina ekspedycja była wyposażona we wczesne modele Certina DS-1, a niedługo później model Certina DS zyskał sławę szczególnie wytrzymałego zegarka na rękę. Aby upamiętnić wyjątkowe osiągnięcia Maxa Eiselina oraz jego ekipy, firma Certina przygotowała dwie specjalne wersje zegarka DS-1 Powermatic 80. Znakiem szczególnym kolekcji "Himalaya Special Edition" jest przezroczysty dekiel z wygrawerowaną panoramą oraz pamiątkową adnotacją na automatycznym wahniku: "Dhaulagiri 8167m - 1960 - " oraz "MECHANICAL WATCHES SINCE 1888". Te słowa odwołują się do ważnych momentów w naszej historii.
  www.intermeteo.com  
A l’origine, l’arbre vient de la région de l’Himalaya en Inde du Nord-ouest et il y est cultivé de manière intensive depuis des décennies. Depuis, il pousse dans le monde entier dans les régions tropicales et subtropicales, surtout en Afrique, dans la péninsule arabique, en Asie du sud-est et aux îles Caraïbes.
Matki karmiące doceniają działanie liści moringi, gdyż polepszają one jakość mleka i zwiększają jego ilość. Zawierają dodatkowo silne antyoksydanty, jak np. chlorofil, kwasy tłuszczowe omega 3 i aminokwasy i ponad 90 treściwych substancji odżywczych. Moringa nie daje skutków ubocznych i zalecana jest współcześnie w organicznej jakości. Niewielka ilość sproszkowanych nasion jest w stanie oczyścić wiele litrów wody, ponieważ łączy zawieszone cząstki stałe i dlatego też może być stosowana do oczyszczania wody pitnej. Zawarte w korzeniu alkaloidy, spirochinina i benzyloamina działają bakteriobójczo, dlatego ich zastosowanie jako antybiotyku jest obecnie testowane.
  admissions.apu.ac.jp  
L'organisme ayant besoin de minéraux, les sels naturels non lavés sont à privilégier. Vous pourrez vous procurer d'excellents sels non lavés de la marque Celtic Seal Salt ou encore des cristaux de sel de l'Himalaya.
• Świeże owoce. Ważne jest, aby owoce były dojrzałe. Po zakończeniu Diety Wprowadzającej stopniowo dodawaj dojrzałe owoce sezonowe uprawiane lokalnie. Na tym etapie zacznij dzień od zjedzenia odrobiny owoców i podawaj je między posiłkami. Nie należy jeść owoców, jeśli wystąpi biegunka. Gdy biegunka ustąpi, można zacząć wprowadzać gotowane owoce (obrane, bez pestek i dobrze ugotowane ze sporą porcją masła, masła klarowanego lub oleju kokosowego). W następnej kolejności wprowadzamy powoli surowe owoce.