hommes bleus – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   3 Domains
  www.pixelfehler-hh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Arabes aromatisent le thé avec des feuilles de menthe fraîche et le servent dans des verres à thé qui remplacent les tasses. Le rituel des hommes bleus du Sahara, les Touaregs, est également très complexe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain
W Chinach jest spożywana jeszcze do dzisiaj według starożytnego rytuału, zgodnie z ustanowionymi zasadami: temperatura waha się w zależności od rodzaju herbaty, bliska wrzenia w przypadku czarnej herbaty, około 80-85°C dla herbat fermentowanych i temperatura 70°C dla herbaty zielonej. W Japonii ceremonia picia herbaty nazywana jest Cha No Yu i - jak w Chinach - jej przyrządzanie jest uważane za ważny moment. W kraju tym istnieje wiele szkół herbaty, przeznaczonych głównie dla kobiet. Woda jest gotowana w żelaznym czajniku i do każdej z filiżanek z ceramiki wsypuje się łyżeczkę zielonej herbaty w proszku. Następnie wlewa się wodę i ubija wszystko małą bambusową trzepaczką. Gdy pojawi się lekka pianka, herbata może być podawana. Arabowie wzbogacają smak herbaty liśćmi świeżej mięty i podają ją w specjalnych szklankach, a nie w filiżankach. Bardzo złożony jest też rytuał tzw. Niebieskich Ludzi z Sahary - Tuaregów. Zgodnie z tradycją pije się tam trzy różne herbaty miętowe, jedną po drugiej. Po pierwszej herbacie mocnej i gorzkiej, symbolizującej śmierć, a podawanej tak, aby podnoszenie czajnika tworzyło się nieco pianki w filiżance, przechodzi się do drugiej herbaty, zalewanej wrzącą woda z czajnika z innymi liśćmi mięty, co w rezultacie daje smak słodszy - symbol życia. Kończy się herbatą o wiele mocniej osłodzoną i słabą - symbolem miłości. Ta skomplikowania ceremonia wymaga około 2-3 godzin. W Anglii bardzo duże jest spożycie różnych rodzajów herbaty w różnych porach dnia: herbaty smakowe pije się bez dodatków, natomiast odmiany Assam, Cejlon i Darjeeling z dodatkiem cukru i mleka. Irlandczycy zastępują mleko bardziej pożywną śmietanką. W Rosji spożycie herbaty jest duże. Podawana tam herbata jest mocna, zaparzana wrzącą wodą z samowara - rodzaju dużego czajnika składającego się z dwóch elementów: zbiornika na ciepłą wodę i czajniczka do zaparzania esencji. We Francji i w Niemczech spożycie herbaty w ostatnich latach bardzo wzrosło: preferowane odmiany to Darjeeling i Assam oraz przede wszystkim czarna herbata wędzona Lapsang Souchong. We Włoszech pije się herbatę rano, pije się ją po południu, a także wieczorem. Zwłaszcza wtedy, gdy jest tak dobra jak herbata Manuel.