ibérique – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   16 Domains
  54 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cavalerie ibérique mercenaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Najemna iberyjska jazda
  www.ivextrans.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plat de concours: Flanchet de boeuf fumé « flank steak » avec jambon ibérique, galettes de pommes de terre rôties, purée d’ail des ours et jus de boeuf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechspecials.cz as primary domain
Danie konkursowe: Wędzony wołowy pępek "flank steak" ze słoniną iberyjską, pieczone placuszki ziemniaczane, puree z czosnku niedźwiedziego, wołowy lekki sos
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manifestations anti-Troïka dans la péninsule ibérique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
25-letnie francusko-niemieckie małżeństwo kłóci się, ale trzyma razem
  www.terrachat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette licence est aussi sous la juridiction du gouvernement du Royaume-Uni. Gibraltar est situé au point le plus bas de la péninsule ibérique et borde les rues de Gibraltar. Celle-ci est la plateforme tournante du jeu en Europe et par conséquent le gouvernement a établie des règles strictes auxquelles les détenteurs de licence sont soumis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain
888 Ladies Bingo oferuje swoim graczom prowadzenie  rachunku w 3 walutach. Podczas zakładania konta w 888 Ladies Bingo, gracz określa walutę w której ten rachunek będzie prowadzony. Jeżeli gracz mieszka na terenie, gdzie nie występuje dana waluta, zobowiązany jest wybrać jedną z walut podanych w liście. Jeżeli dana waluta nie jest obsługiwana przez 888 Ladies Bingo, depozyt w tej walucie przeliczany jest według średniego, dziennego kursu walut.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plus grande partie de la cocaïne pénètre dans l’UE via la péninsule Ibérique et les Pays-Bas, tandis que certains États africains et des Caraïbes sont des zones de transit importantes pour le trafic vers l’ Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Ostanie dane pokazuja, ze ilosc kokainy przechwytywanej w UE wzrosla prawie dwukrotnie w latach 2002–2003, z 47 ton do ponad 90 ton, co sugeruje, ze Europa jest obecnie glównym rynkiem dla tego narkotyku. Wiekszosc kokainy dostaje sie do UE przez Pólwysep Iberyjski i Holandie, przy czym waznymi obszarami tranzytowymi na trasie przemytu do Europy sa kraje Afryki oraz Karaiby. Najwieksze ilosci kokainy przechwytywanej w UE rejestruja Hiszpania i Holandia. Ulegly one prawie dwukrotnemu zwiekszeniu w latach 2002–2003.
  www.snelwebshop.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turó d'en Bosca - Village ibérique typique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain
Typowe iberyjskie miasto Turo d'en Bosca
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La majeure partie de la résine de cannabis consommée dans l'UE provient du Maroc et entre principalement en Europe par la Péninsule ibérique, bien que les Pays‑Bas semblent également être un centre de distribution secondaire pour le transport vers d'autres pays de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Produkcja żywicy konopnej na wielką skalę skupia się w kilku krajach, w szczególności Maroku, ale również w Pakistanie i w Afganistanie. Łączną globalną produkcję żywicy konopnej ocenia się na 7400 t rocznie (CND, 2006). Przeważająca część żywicy konopnej zażywanej w UE pochodzi z Maroka; jest przemycana przede wszystkim przez Półwysep Iberyjski, chociaż wydaje się, że drugim ośrodkiem dystrybucji żywicy przeznaczonej do dalszego transportu do krajów UE stała się Holandia. Uprawy konopi indyjskich w Maroku skontrolowano po raz drugi w 2004 r. Ujawniono wówczas 10-procentowy spadek w porównaniu z 2003 r., uzyskany w dużej mierze dzięki interwencji rządu. W 2004 r. całkowity obszar zajęty pod uprawę wynosił 120 500 ha w regionie Rifu, co odpowiada potencjalnej produkcji 2760 t żywicy konopnej (UNODC i Rząd Maroka, 2005).
  4 Hits www.donquijote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Située dans une position privilégiée sur la côte nord-est de la Péninsule Ibérique et sur les côtes de la Méditerranée, Barcelone est la seconde plus grande ville d'Espagne autant par sa taille que par son nombre d'habitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain
Położona w doskonałej lokalizacji na północno-wschodnim wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego i wzdłuż Morza Śródziemnego, Barcelona jest drugim co do wielkości miastem w Hiszpanii pod względem wielkości i liczby ludności. Jest również stolicą Katalonii, jednej z siedemnastu autonomicznych wspólnot, które tworzą Hiszpanię. W Barcelonie mówi się oficjalne w dwóch językach: katalońskim, powszechnie używanym w całej Katalonii i kastylijskim lub hiszpańskim. Barcelona liczy 1.510.000 mieszkańców, ale liczba ta wzrasta do ponad 4.000.000, jeśli uwzględni się okoliczne obszary.