il va sans dire que – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il va sans dire que toutes nos chambres sont climatisées et ont un casier par lit et un liseuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain
Oprócz standardowo 4, 6, 8, 10 i 12 osobowy pokój dorms schroniska U oferuje również szeroką gamę pokoi:
  khh.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est pourquoi nous avons choisi de développer 2 titres sur mobile, transformant ainsi des jeux par navigateur en ligne en chefs-d'œuvre disponibles aussi bien sur ordinateur que sur smartphone et tablette. Par ailleurs, il va sans dire que tous nos jeux seront désormais conçus pour ces différents types d'appareils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.innogames.com as primary domain
Dlatego właśnie mamy dziś w portfolio 2 gry mobilne. Przekształciliśmy 2 przeglądarkowe klasyki w prawdziwe dzieła sztuki na wiele platform - dostępne zarówno na komputery PC, jak i smartfony i tablety. Oczywiście wszystkie nowe tytuły od początku będą tworzone z myślą o wszelkich nowych urządzeniach.
  rosaire.benidormhotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fondamentalement, vous pouvez visiter Netboat sans nous dire qui vous êtes. Il va sans dire que les données que vous saisissez chez Netboat seront stockées dans la base de données. Cependant, ces données sont uniquement destinées à l'utilisateur et peuvent être supprimées à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netboat.com as primary domain
Zasadniczo mozesz odwiedzic Netboat bez informowania nas, kim jestes. Nie trzeba dodawac, ze dane wprowadzane do Netboat beda przechowywane w bazie danych. Jednak dane te sluza wylacznie celowi uzytkownika i moga zostac przez niego usuniete w dowolnym momencie. Dane nie beda wykorzystywane do naszych wlasnych celów, takich jak: tworzenie lokalizacji lub profilu ruchu uzytkownika lub przekazywanie danych.
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cet égard, le nouveau site fournit la plateforme idéale : moderne, conviviale et très bien conçue. Il va sans dire que le nouveau site de la société est « réactif », c'est à dire qu'il peut être utilisé sur n'importe quel appareil mobile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Osobista rozmowa z klientami i partnerami biznesowymi na całym świecie od zawsze była receptą na sukces Grupy HOMAG. Zasada ta przyświecała nam również podczas tworzenia nowej strony internetowej, która w efekcie jest niezwykle przemyślana, nowoczesna i łatwa w obsłudze, a co najważniejsze – można z niej korzystać na każdym urządzeniu mobilnym.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il existe, bien sûr, des domaines qui figurent à la fois sur la liste des insuffisances de la DCI et du Plan d'action sur les capacités de l'Union européenne. Il va sans dire que les Européens devraient accorder la priorité à ces domaines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Niedociągnięcia w zakresie zdolności są oczywiście związane z ograniczeniami budżetu. Główny problem związany z wydatkami obronnymi w Europie to jednak bardziej ich jakość niż wielkość. Wiele państw europejskich utrzymuje struktury sił zbrojnych, które po prostu nie są dostosowane do nowych wyzwań w zakresie bezpieczeństwa, a poza tym - co nawet ważniejsze - wszystkie państwa europejskie uważają zbrojenia za narodową chasse gardée. W rezultacie, państwa nadal marnują skromne środki na kosztowne powielanie zdolności, agencji zaopatrzeniowych, przepisów dotyczących obrony itp. W porównaniu ze stopniem integracji, który Europa osiągnęła w innych dziedzinach, ta praktyka jest nie tylko przestarzała, ale - z punktu widzenia podatników - oburzająca. Dlatego uważam, że wszelkie zwiększanie budżetu powinno być połączone z reformami strukturalnymi, których celem powinno być promowanie europejskiego rynku produktów obronnych oraz wspólnej polityki zbrojeniowej.