adoption par le conseil – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rapport de la Présidence de la Commission sur la sécurité continentale proposant des projets de resolutions pour adoption par le Conseil permanent CP/CSH-767/06
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
Relatório da Presidência da Comissão de Segurança Hemisférica apresentando projeto de resolução para aprovação do Conselho Permanente CP/CSH-767/06
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rapport de la Présidence de la Commission sur la sécurité continentale proposant des projets de resolutions pour adoption par le Conseil permanent CP/CSH-767/06
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Relatório da Presidência da Comissão de Segurança Hemisférica apresentando projeto de resolução para aprovação do Conselho Permanente CP/CSH-767/06
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Sud-Coréens suivent évidemment de très près la situation au Nord et ils s’inquiètent des tensions après l’adoption par le Conseil de sécurité de l’ONU, de… 08/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
O terceiro teste nuclear norte-coreano preocupa, não só a comunidade internacional e os seus líderes, mas também os cidadãos dos países vizinhos. É o caso… 12/02/2013
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Sud-Coréens suivent évidemment de très près la situation au Nord et ils s’inquiètent des tensions après l’adoption par le Conseil de sécurité de l’ONU, de… 08/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
A Samsung terminou o ano de 2012 o próprio recorde. O grupo sul-coreano teve lucros líquidos de 16,6 mil milhões de euros, o que representa uma subida de 70%… 25/01/2013
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’adoption, par le Conseil d’administration de l’OIT, d’un code de bonnes pratiques pour le chargement des cargaisons dans des engins de transport le 4 novembre signifie que celui-ci a reçu l’approbation des trois agences qui l’ont élaboré – l’Organisation internationale du travail, l’Organisation maritime internationale et la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU). Ces agences ont collaboré au travers d’un groupe de travail pendant trois ans, des représentants de l’ITF, d’ILWU Canada et de FNV Bondgenoten participant pleinement aux réunions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
O endosso, pelo corpo administrativo da OIT, do código de práticas de embalagem correta de unidades de transporte de carga, no dia 4 de novembro, significa que a medida conta com a aprovação de todas as três agências que a desenvolveram – a Organização Internacional do Trabalho, a Organização Marítima Internacional e a UNECE (Comissão Econômica das Nações Unidas para a Europa). As agências colaboraram por meio de um grupo de trabalho conjunto ao longo de três anos, com representantes da ITF, da ILWU do Canadá e do FNV Bondgenoten participando plenamente de suas reuniões.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a insisté sur le fait qu'avec l'adoption par le Conseil permanent de la résolution du 4 septembre, il a été explicitement entendu que le Gouvernement haïtien prendrait tout un éventail de mesures convenues en harmonie avec des procédures démocratiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
Ele ressaltou que, depois de dois anos de esforços fracassados para agenciar um acordo negociado entre o Governo e os partidos da oposição no âmbito do Convergence Démocratique, os Estados membros da OEA decidiram apoiar o direito do Governo do Haiti de realizar eleições em 2003 e instar a normalização da cooperação econômica entre o Governo e instituições financeiras internacionais. Ele destacou que a resolução de 4 de setembro do Conselho Permanente foi adotada com o explícito entendimento de que o Haiti tomaria uma série de medidas acordadas em conformidade com os procedimentos democráticos.