adresses postales – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      29 Résultats   14 Domaines
  2 Résultats www.linde-mh.ch  
ii. Adresses postales ou électroniques.
i. Dados identificativos.
  www.dashlane.com  
Emails, adresses postales, numéros de téléphone, informations de paiement, numéros de carte d’identité, dates d’expiration, profession, ...enregistrez-les une fois, Dashlane fait le reste.
Nada é complicado para nosso preenchimento automático. E-mails, endereços, números de telefone, tipos de pagamento, documentos de identidade, datas de vencimento, cargos etc. Você escolhe e nós preenchemos.
  angle.up.pt  
Nous recueillons des informations d’identification personnelle, comme les noms, adresses postales, adresses électroniques, etc., quand volontairement soumis par nos visiteurs. Cette information est utilisée uniquement pour répondre à votre demande spécifique, sauf si vous nous donnez la permission de l'utiliser d'une autre manière, par exemple pour vous ajouter à une de nos listes de diffusion.
Recolhemos informação de identificação pessoal, como nomes, códigos postais, endereços de email, etc., sempre que submetida voluntariamente pelos nossos visitantes. Esta informação é utilizada somente para satisfazer o seu pedido específico, a não ser que nos dê permissão para a usar de outra forma, por exemplo para o adicionar a uma das nossas listas de correspondência.
  www.lit-across-frontiers.org  
Cela fonctionne sur le même système que les adresses postales dans la vraie vie. Pour faire simple, si vous vous abonnez à un magazine, l'envoyeur aura besoin de votre adresse pour vous envoyer à vous, le destinataire, une copie.
A configuração é semelhante a sistemas de endereços da vida real. Por exemplo, se você tivesse que assinar uma revista, o distribuidor da revista (o remetente) iria precisar do seu endereço para enviar a você (o destinatário) os exemplares. Sem o seu endereço, os distribuidores não saberiam para onde enviar a revista.
  www.eurid.eu  
Les adresses électroniques et, le cas le échéant, les adresses postales, les numéros de téléphone et de télécopie sont affichés sous forme imagée plutôt que textuelle, ce qui contribue à rendre plus difficile la capture automatique des données.
Os endereços de email e, se publicados, os endereços postais e os números de telefone e de fax são apresentados como imagens em vez de texto, dificultando a automatização da captura de dados.
  www.xeroxscanners.com  
Nous expédions aux adresses postales (de sociétés ou individuelles) en France Métropolitaine. Le récepteur doit être présent et signer un accusé de réception. .
We are only able to ship to street addresses. We are unable to deliver to PO Boxes at this time.
  beta.sfda.gov.sa  
Cette vidéo de formation vous indique comment cartographier n’importe quel point dans le monde grâce à la fonction de géocodage personnalisé de Tableau. Apprenez comment indiquer des adresses postales ou des emplacements géographiques non reconnus sur une carte.
Este vídeo de treinamento mostra como colocar qualquer ponto no mundo no mapa com o Tableau usando a codificação geográfica personalizada. Saiba como colocar endereços de rua ou localizações geográficas desconhecidas em um mapa.
  www.designatives.com  
Horphag Research ne recueille des données personnelles telles noms, adresses postales et électroniques ou autres informations de ce genre que lorsqu’elles sont délibérément fournies par les visiteurs du site.
A Horphag Research coleta informações de identificação pessoal, como nomes, endereços, endereços de e-mail e afins, apenas quando fornecidos voluntariamente por um visitante. Se você fizer qualquer comentário adicional para a Horphag Research, o conteúdo será considerado não confidencial e não proprietário. A Horphag Research é livre para usar quaisquer ideias, conceitos, conhecimentos e técnicas incluídos em seu comentário para qualquer fim e para reproduzir e divulgar a informação para terceiros sem limitações.
  www.xxkbk.com  
Depuis 1998, USAbox, Inc. a fourni des adresses postales à plus de 71000 clients enregistrés avec nous. Avec le service d’USAbox ®, vous aurez à votre disposition une adresse aux États-Unis où vous pourriez recevoir des colis.
Desde 1998, a USABOX, Inc. fornece endereços postais nos EUA. Temos mais de 71000 clientes cadastrados. Através do serviço da USAbox.com®, você terá um endereço residencial para receber cartas e grandes encomendas e as entregaremos a você em qualquer parte do mundo. Saiba mais sobre nosso serviço exclusivo de remessa postal: Confira!
  www.tiglion.com  
Les Données personnelles fournies volontairement par les Utilisateurs, telles que le prénom et le nom de famille (y compris les nom et prénom du représentant légal de la Société/l'entité au sein de laquelle les Utilisateurs travaillent), les codes fiscaux et de TVA, l'emplacement/le domicile (également aux fins de l'impôt), les coordonnées (y compris les numéros de téléphone mobile, les numéros de télécopieur et/ou d'autres numéros d'identification), les adresses postales et e-mail (y compris les adresses e-mail professionnelles des employés/collaborateurs des Utilisateurs et, le cas échéant, les adresses e-mail certifiées), les codes postaux, les numéros de comptes en banque et/ou les données en lien avec les paiements, etc.
b. Personal Data provided voluntarily by Users, such as first name and surname (including first name and surname of the legal representative of the Company/entity for which Users are working), tax and VAT code numbers, location/domicile (also for tax purposes), contact details (including mobile numbers, facsimile numbers and/or other identification numbers), postal and email addresses (including business email addresses of employees/collaborators of Users and, where applicable, certified email addresses), postal code numbers, bank accounts details and/or data referred to payments etc.
  2 Résultats badoo.com  
Vous n’êtes pas autorisé à communiquer d’informations personnelles ou bancaires (telles que les noms, adresses postales, numéros de téléphone, adresses e-mail, URL, informations de carte de débit/crédit ou autres coordonnées bancaires, ainsi que le lieu de travail) sur votre page de profil (« Profil »), qu'il s'agisse des vôtres ou de celle d’un tiers.
Você apenas poderá utilizar dados de outros usuários do Badoo na medida em que a utilização se preste aos propósitos do Badoo de promover o encontro entre pessoas. Você não deve utilizar as informações de outros usuários do Badoo com objetivo comercial, para enviar spam (publicidade ou comunicação não solicitada), bem como para ofender ou fazer ameaças. O Badoo se reserva o direito de encerrar sua conta ou impedir que você acesse nossos recursos caso utilize de forma inapropriada as informações de outros usuários.
  www.teflcertificates-avo.com  
Sauf indication contraire sur ce site Web, Westcon ne divulguera pas à des tiers des informations personnelles telles que les noms, les adresses postales et électroniques, les numéros de téléphone et toutes autres informations personnelles que les utilisateurs fournissent volontairement à Westcon, sauf dans les limites nécessaires pour se conformer aux lois applicables ou faire droit à des procédures judiciaires (par exemple, citations à comparaître), en relation avec une opération de fusion, d'acquisition ou de liquidation de Westcon, ou pour protéger les droits ou la propriété de Westcon.
Salvo menção contrária neste site, a Westcon não divulga a terceiros qualquer informação pessoal, como nome, endereço postal e de e-mail, número de telefone e outras informações pessoais que os usuários forneçam voluntariamente à Westcon, exceto nos casos previstos por lei, se necessário para cumprir leis ou exigências de processos jurídicos (p. ex. intimações), em conexão com uma fusão, aquisição ou liquidação da Westcon, ou para proteger os direitos ou a propriedade da Westcon. A Westcon se dispõe a cooperar com as autoridades policiais e judiciárias. Além disso, você concorda que não faz objeção ao fato de contatarmos você para os fins aqui especificados, seja por telefone, e-mail ou por escrito, e você confirma que não considera nem considerará qualquer desses contatos como sendo uma violação de qualquer dos seus direitos previstos na Diretriz UE 2002/58 sobre privacidade e comunicações eletrônicas.