agir en tant – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ExpressVPN peut aussi agir en tant que proxy, ce qui vous permet de naviguer sur le web anonymement, où que vous soyez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	A ExpressVPN também pode funcionar como um proxy, permitindo que você navegue de forma anônima de qualquer lugar que você quiser.

  2 Hits www.borisovdrev.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	agir en tant que ressource pour la base du réseau Michée au sens large(ex : renforcement des capacités, parler dans son église et plaidoyer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micahnetwork.org as primary domain	act as a resource for the wider Micah Network member base (e.g. capacity building, speaking into the church and advocacy)

  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	◦Si vous touchez votre « petite boucle » correctement mais elle ne peut pas s’éloigner du centre du cercle, ce pion sera remis au centre et continuera d’agir en tant qu’une "petite boucle".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	Se acertares diretamente no "pequeno loop", mas não a conseguires retirar do círculo central, essa bola é colocada novamente no centro.

  4 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	formés et habilités à agir en tant que médiateurs pour le compte des parties au litige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	e advogados, com formação e acreditação para actuarem como mediadores em nome das partes litigantes.

  4 Hits inc.parisdescartes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes autorisés par la Financial Conduct Authority à agir en tant qu'institution de monnaie électronique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine currenciesdirect.com as primary domain	Temos autorização da Financial Conduct Authority como Instituição de Moeda Eletrónica.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nous devrons agir en tant que parties d’un système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	para alcançar a reconciliação.

  www.healthresearchweb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	agir en tant que think tank dans le cadre du développement du
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthresearchweb.org as primary domain	2. Servir de um think tank para o desenvolvimento da HRWeb, e,

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les États, les employeurs et les travailleurs se sont accordés sur la nécessité de continuer à promouvoir un emploi décent dans le secteur de l’aviation civile, grâce à une application réelle des normes et instruments de l’OIT. Ils ont également reconnu que l’OIT avait un rôle essentiel à jouer pour faciliter le dialogue social dans ce secteur, et que les États doivent agir en tant qu’instances de régulation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

Governments, employers and workers agreed on the need to continue to promote decent work in the civil aviaition industry through the effective implementation of ILO standards and instruments. They also agreed that the ILO has a key role in facilitating social dialogue in the industry, while governments are required as regulators.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous savons que non seulement ces pays sont qualifiés d’économies émergentes, mais qu’ils sont également le locus de grandes ressources naturelles, d’une grande partie de l’humanité et d’un nombre assez important de pauvres. Il est dans l’intérêt de la société civile de ces pays d’agir en tant que pont entre les continents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

Agora é muito importante que a sociedade civil desses países tracem estratégias para suas intervenções. Há uma necessidade de estabelecimento de uma estratégia de longo-prazo que não dependa de eventos ou cúpulas organizados pelo G20 ou pelos BRICS. Precisamos desenvolver esse relacionamento entre sociedades civis que também podem ter um papel importante no discurso mundial. Sabemos que esses países chamados de economias emergentes também abrigam recursos naturais de suma importância, grandes populações e um número bem elevado de pessoas em situação de pobreza. É do interesse da sociedade civil desses países agir como ponte entre os continentes. Precisamos iniciar uma campanha de incidência política junto aos nossos respectivos governos para que seja criado um C-BRICS, nos moldes do C20.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tous ces outils de recherche inoffensifs prospectifs ont été trouvés à agir en tant que pirates de navigateur, et, même s'ils pouvaient être installés volontairement, ils exigent généralement l'enlèvement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Luckybeginning.com é o clone do luckysearches.com de seqüestrador de navegador malicioso. De acordo com nossa pesquisa recentemente realizada, esta infecção maliciosa vem da família de tais ameaças infames como Qone8.com, v9.com e startsurf.com. Todas estas ferramentas de pesquisa de aparência inofensiva foram encontradas para atuar como sequestradores de navegador, e, mesmo que eles poderiam ser instalados por vontade própria, eles geralmente exigem a remoção. Você conhece as razões por que excluir luckybeginning.com é importante também? ...

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La BCE est également impliquée dans le processus législatif (article 282.5 du TFUE) en formulant des avis sur la législation communautaire et nationale ayant trait au SEBC (Avis de la BCE). En outre, dans certains cas, la BCE peut proposer la législation de l’UE ou agir en tant que législateur de l’UE (Le cadre juridique de la BCE).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

O Presidente do BCE é convidado regularmente para as reuniões do Eurogrupo, as reuniões mensais informais dos ministros das Finanças da área do euro, que contam também com a presença do Comissário para os Assuntos Económicos e Monetários, com vista a debater “questões relacionadas com as responsabilidades específicas que partilham em matéria de moeda única” (artigo 1.º do Protocolo relativo ao Eurogrupo, anexado ao Tratado de Lisboa).

  www.artschwager-kohl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

REFUNITE et Infobip se sont réunis pour développer une solution complète où REFUNITE a exploité la base de données numérisée, développé l'application de bases de données et le back-end et où Infobip a fourni la technologie pour connecter REFUNITE et ses partenaires opérateurs mobiles dans plusieurs pays à travers le monde comportant d'importantes populations de personnes déplacées. L'expertise et la position sur le marché d'Infobip lui ont permis d'agir en tant que fournisseur unique pour des opérateurs multiples en assurant simultanément la couverture USSD et SMS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infobip.com as primary domain

A REFUNITE e a Infobip fizeram uma parceria para desenvolver uma solução completa, na qual a REFUNITE construiu o banco de dados digitalizado, desenvolveu o aplicativo de banco de dados e o back-end, e a Infobip forneceu a tecnologia para conectar a REFUNITE às operadoras móveis parceiras em diversos países, com grande número de refugiados. A expertise e a posição da Infobip no mercado possibilitaram que atuasse como provedora única junto as operadoras móveis, garantindo simultaneamente uma cobertura de USSD e SMS.

  placebetson.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’African Leadership Academy allie des professeurs renommés à des méthodes d’enseignement remarquables pour créer un solide programme centré sur l’élève. L’objectif du programme de l’ALA est d’apporter aux jeunes leaders les connaissances et l’inspiration dont ils ont besoin pour agir en tant qu’agents du changement positif sur le continent africain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanleadershipacademy.org as primary domain	A African Leadership Academy combina um grupo de professores de classe mundial e métodos de ensino únicos para criar um currículo forte focado no aluno. O objectivo do currículo da ALA é fornecer aos jovens líderes o conhecimento e a inspiração necessárias para se transformarem em agentes de mudança positiva para o continente Africano.

  caselaw.ihrda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

87. La raison d’être de la règle des recours internes dans la Charte comme dans les autres instruments internationaux est de s’assurer qu’avant la saisine d’un organisme international, l’État défendeur concerné doit avoir la possibilité de remédier à l’affaire à travers son propre système local. Cela empêche la Commission d’agir en tant que tribunal de première instance plutôt qu’un organe de dernier recours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain

84. O Artigo 56(3) da Carta Africana estabelece que “Petições-Queixas...recebidas na Comissão devem necessariamente, a fim de serem examinadas, não conter termos ultrajantes ou insultuosos para com o Estado impugnado, as suas instituições ou a Organização da Unidade Africana (UA)”. A presente petição-queixa não foi escrita em linguagem ultrajante ou insultuosa para com o Estado Demandado, suas instituições ou a UA, e, portanto, a Comissão Africana decide que os requisitos que constam do Artigo 56(3) foram preenchidos.

  2 Hits vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PSD: un chemin d’accès de (voiture) formation qui implique les administrateurs et opérateurs appartenant à de nombreux organismes liés au SAF. PSD et nommés par le Conseil à agir en tant que coordonnateurs des différents groupes de travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain

A construção destes grupos se desenvolve em que, pessoalmente, Eu acredito que uma das fases mais interessantes da história da FAS. PSD: um caminho de (carro) formação que envolve diretores e operadores pertencentes a muitas organizações associadas com FAS. PSD e nomeado pelo Conselho para atuar como coordenadores dos diversos grupos de trabalho. Um caminho de transformação que visa definir uma nova representação do fenômeno "sem-teto", abordagens mais sofisticadas para superar o paradigma de cuidados, a necessidade de desenvolver um relacionamento com a comunidade de pesquisa para dar solidez às intervenções dos membros. Então esta é uma fase organizacional que começa a partir da necessidade de recolher novos recursos económicos baseia-se na construção de uma capacidade contratada para os governos locais e diversas partes interessadas, com base na experiência operacional misturada com pesquisa acadêmica.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À cette époque, seul le sanhédrin pouvait conférer l’ordination à un ancien ou à un éducateur, et cette cérémonie devait avoir lieu devant au moins trois personnes précédemment ordonnées de la même manière. Cette ordination conférait le titre de « rabbin » à l’éducateur et le qualifiait également pour agir en tant que juge « liant et déliant les questions soumises à sa décision ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1893.1) 173:3.1 Enquanto os capciosos fariseus permaneciam ali diante de Jesus, em silêncio, ele abaixou os olhos para encará-los e dizer: “Posto que tendes dúvidas sobre a missão de João e já que estais coligados, em inimizade, contra os ensinamentos e obras do Filho do Homem, prestai atenção à parábola que irei contar-vos: Um certo dono de terras, grande e respeitado, possuía dois filhos e, desejando a ajuda dos seus filhos na administração das suas extensas propriedades, veio até um deles e disse: ‘Filho, vá trabalhar hoje no meu vinhedo’. E esse filho irrefletido respondeu ao pai dizendo: ‘Eu não irei’; mas arrependeu-se depois e foi. Quando se encontrou com o filho mais velho, disse-lhe do mesmo modo: ‘Filho, vá trabalhar no meu vinhedo’. E esse filho, hipócrita e infiel, respondeu: ‘Sim, meu pai, eu irei’. Mas quando o seu pai distanciou-se, ele não foi. Deixe que eu vos pergunte, qual desses filhos realmente fez a vontade do seu pai?”

  www.enfant-encyclopedie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les programmes d’intervention visant les relations problématiques entre frères et sœurs n’en sont qu’à leurs débuts, mais des évidences récentes suggèrent que l’entraînement aux habiletés sociales peut aider à diminuer les conflits et augmenter les interactions prosociales entre jeunes frères et sœurs. Les interventions destinées aux parents les entraînent à agir en tant que médiateur dans les conflits entre leurs enfants plutôt qu’à porter un jugement sur la situation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enfant-encyclopedie.com as primary domain

Tanto nos Estados Unidos como no Canadá, a educação pré-escolar consiste em uma colcha de retalhos fragmentada, com programas que não têm agência reguladora, referencial organizacional ou sistemas de apoio em nível nacional. Assim, um importante desafio para os formuladores de políticas é encontrar uma maneira de disseminar informações, oferecer capacitação adequada aos pais, cuidadores e professores, disponibilizar currículos de habilidades sociais para o grande número de programas livremente interligados que atendem crianças em idade pré-escolar, e monitorar a qualidade desses programas.

  2 Hits www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tandis que NEC (Tokyo, Japon) est un fabricant des affichages à cristaux liquides, la compagnie, comme Michael Ferrer, directeur national des ventes de solution et fonctionnements au NEC examinent des solutions, remarquables, «a évolué juste d'être un fournisseur des écrans LCD de catégorie commerciale à agir en tant que plus d'un intégrateur de système, après l'installation de l'écran numérique d'un client de l'achat à son business final ou placement au détail. Ici le NEC veille que le système de l'affichage dynamique du client est correctement installé et fonctionnant comme prévu.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

A essência do sistema da sinalização digital de Uniqlo é o NEC LCD de que todos os sistemas da sinalização digital de Uniqlo são construídos. Quando o NEC (Tóquio, Japão) for um fabricante dos LCDs, companhia, como Michael Ferrer, Gerente Nacional de Vendas e de Operações da Solução em NEC Screen Solutions, notável, “evoluiu apenas de ser um fornecedor de telas de LCD da classe comercial à atuação como mais de um integrador de sistema, depois da instalação da tela digital de um cliente da compra a sua negócio final ou colocação de varejo. Aqui o NEC certifica-se de que o sistema da sinalização digital do cliente é instalado corretamente e de funcionamento como pretendido.”