ajouter de nouvelles – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.sunearthtools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous voulez contribuer à la diffusion des connaissances, vous pouvez ajouter de nouvelles FAQ ou compléter l’actuelle insérant un commentaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunearthtools.com as primary domain	Se você quer ajudar a difundir o conhecimento, você pode adicionar FAQ novo ou completar o existente inserir um comentário.

  2 Hits www.swisschaletph.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’OS d’Apple a pour tradition d’ajouter de nouvelles caractéristiques et des fonctions avancées dans ses éditions consécutives ce qui constitue la raison pour laquelle l’iPhone 7 est aussi … Continue reading “Le meilleur logiciel espion pour iPhone 7”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spymasterpro.com as primary domain

Todos sabemos que estamos nas vésperas da temporada festiva e não haverá qualquer limite para a quantidade de álcool pronto para consumo, tanto por adolescente quanto por adultos. Os adolescentes, nessa tenra idade, estão bastante animados em comparecer a reuniões sociais sem pensar duas vezes no tipo de multidão que os vai rodear. Já que … Continue reading “Realidade das festas de Natal dos adolescentes: drogas, álcool e sexo!”

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à un nouveau système de progression basé sur une collecte d'étoiles prédéfinie, votre carrière sera le reflet fidèle de vos talents de pilote. Plusieurs types d’épreuves sont maintenant disponibles : au fil du jeu viendront s’ajouter de nouvelles courses dans lesquelles les conditions climatiques varient en permanence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Este é o modo principal do jogo, onde começas no nível de entrada e vais adquirindo gradualmente licenças de níveis mais altos. Com um novo sistema que te permite progredir juntando um número pré-definido de estrelas, os progressos no jogo podem demonstrar o teu talento. Foram disponibilizados vários tipos de eventos: numa etapa mais avançada do jogo existem eventos particulares em que as condições atmosféricas mudam continuamente. Existem também eventos que recriam a sensação das corridas de resistência, num período de tempo muito mais curto.

  gnuwin.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il comprend des objets spéciaux qui aident à dessiner les diagrammes de relations entre entités, les diagrammes UML, les schémas, les digrammes de réseau, et les circuits simples. Il est également possible d'ajouter de nouvelles formes en écrivant des fichiers XML simples, via un sous-ensemble de de SVG pour dessiner la forme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain

Dia foi elaborado para ser bastante parecido com o programa comercial "Visio" para Windows. Ele pode ser utilizado para desenhar os mais diferentes tipos de diagramas. Atualmente ele possui objetos especiais para auxiliar na produção de diagramas de relacionamento de entidades, diagramas UML (Unified Modeling Language), fluxogramas, diagramas de rede, e circuitos simples. Também é possível adicionar suporte para novas formas escrevendo arquivos XML (Extensible Markup Language) simples, utilizando um subconjunto de SVG (Scalable Vector Graphics) para desenhar a forma desejada.

  www.tatrabanka.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Transférez sur la plateforme n’importe quel objet BIM de votre maquette et modifiez ensuite ses données directement en ligne. Vous pourrez gérer votre bibliothèque et éditer vos propriétés ou en ajouter de nouvelles simplement depuis votre navigateur internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain

Transfira qualquer objeto BIM do seu modelo para a plataforma e modifique os seus dados diretamente online. Pode gerir a sua biblioteca e editar as suas propriedades, ou adicionar novas propriedades, tudo a partir do seu navegador de internet. A BIM&CO também lhe dá a possibilidade de enriquecer os seus objetos BIM com várias fotos, elementos 2D complementares e documentos que cobrem as diferentes fases de projeto, construção e exploração do seu edifício.

  maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec la vaste gamme d'accessoires, vous pourrez améliorer les prestations et ajouter de nouvelles fonctions à vos équipements RUBI. Plus de polyvalence et de qualité pour vos travaux. Une étude exhaustive a permis de proposer aux professionnels de la coupe et de la pose de carreaux de céramique une vaste gamme d'accessoires, pour faciliter le travail à l'utilisateur et pour pouvoir l’améliorer et s'adapter aux nouveaux besoins, obtenant ainsi des résultats de qualité et de précision élevées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain

Estes acessórios possibilitam melhores acabamentos e um trabalho mais simples. No corte da peça cerâmica, quer manual quer eléctrico, pomos á disposição do profissional uma série  de acessórios, em muitos casos, com grande compatibilidade de adaptação às necessidades de corte como o chanfro, o bisel e dos novos materiais.

  2 Hits beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Que vous souhaitiez visualiser des centres de distribution, ajouter de nouvelles régions politiques ou représenter des données au niveau des rues avec des données de latitude et de longitude, les seize niveaux de zoom de Tableau sont à portée de main.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain

Embora o Tableau ofereça a praticidade de recursos de geocodificação integrados, acrescentar sua própria geocodificação personalizada permite criar um mapa dos locais geográficos relevantes para o seu negócio. Se você deseja visualizar os centros de distribuição, adicionar novas regiões políticas, ou mesmo plotar até nível das ruas com dados de latitude e longitude, os 16 níveis de zoom do Tableau estão à sua disposição. Esse recurso permite criar mapas interativos personalizados instantaneamente.

  riseup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans cet onglet, vous pouvez changer l’ordre d’exécution des filtres, modifier ou supprimer des filtres existants, ou en ajouter de nouveaux. Pour modifier un filtre existant, cliquez dessus et vous serez dirigé vers une page où vous pouvez ajouter de nouvelles conditions, ou supprimer ou modifier des conditions déjà existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain	Nesta tela, você pode mudar a ordem dos seus filtros de e-mail, editar ou remover filtros existentes e adicionar novos filtros. Clique em um filtro para editá-lo e adicionar, remover e editar suas condições.

  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	08/09/2014 METRO G– c’est ainsi que doit être le convoyage individuel METRO G. Pour cette gamme, nos ingénieurs ont combiné le meilleur de colortronic et de motan et ont développé la technologie pour ajouter de nouvelles fonctionnalités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain	27/10/2014 METRO G – Descubra mais sobre as linhas inovadoras de Alimentadores da motan. Carl Litherland, esclarece o motivo pelo qual o METRO G é o Alimentador mais abrangente e flexível no mercado. Combina o melhor de duas séries estabelecidas de Alimentadores -... leia mais

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour configurer Windows Vista afin qu'il prenne en charge la fonction de modification à la volée de Vibe dans Microsoft Office, vous devez ajouter de nouvelles clés au Registre Windows pour chaque application Microsoft Office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Para usar o recurso Editar no Local do Novell Vibe em seu browser no Windows Vista e Windows XP, você deve instalar a seguinte atualização do Windows WebDAV:

  www.ibl-japan.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas de corruption grave, vous pouvez utiliser mode RAW recovery pour récupérer vos données au format de fichier RAW. Les formats de fichier par défaut sont une image et Archives audio. Pour récupérer plusieurs types de fichiers, vous pouvez ajouter de nouvelles signatures de fichier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sysinfotools.com as primary domain	Assim que a operação de recuperação de dados do Windows for concluída com sucesso, poderá visualizar todos os dados recuperados no modo de estrutura em árvore. Necessita selecionar os ficheiros na estrutura em árvore que deseja guardar.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le niveau des émissions dans l’atmosphère aujourd’hui signifie déjà que nous avons 10% de possibilités de dépasser les 2° C, même si nous arrêtons d’ajouter de nouvelles émissions dès maintenant (ce qui ne va pas se passer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	O relatório do Centro Nacional da Austrália para a Restauração Climática não é menos alarmante. O nível de emissões na atmosfera hoje já significa que temos 10% de chance de exceder os 2ºC, mesmo se parássemos de acrescentar novas emissões agora (o que não vai acontecer).

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La société a choisi Sage X3 pour sa vaste palette de fonctionnalités intégrées, notamment de CRM, et pour son évolutivité intrinsèque qui lui permettra d’ajouter de nouvelles fonctions au fil du temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain	A empresa escolheu o Sage X3 pela sua vasta gama de funcionalidades integradas, incluindo CRM, e pela escalabilidade inerente ao produto, o que permitiria à empresa implementar funcionalidades adicionais ao longo do tempo.

  www.circle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d’améliorer Circle ou d’ajouter de nouvelles fonctionnalités en analysant les comportements des utilisateurs ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain	melhorar a Circle ou adicionar novas funções do produto analisando as tendências de utilização;

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ajouter de nouvelles fonctions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Adicione novas funcionalidades

  2 Hits eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous continuerons à ajouter de nouvelles fonctionnalités et à améliorer davantage l'Interface Utilisateur durant la Bêta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Nós continuaremos adicionando características e melhorias à Interface de Usuário durante a Beta.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ajouter de nouvelles fonctions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Adicione novos recursos

  osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour qu'Osmose soit un projet multilingue, nous avons besoin de votre aide pour améliorer les traductions actuelles et en ajouter de nouvelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	Para fazer Osmose uma ferramenta multi-lingual real, precisamos de sua ajuda para melhorar as traduções atuais e adicionar novas traduções.

  www.genesys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ses outils d’analyse affichent des capacités de traitement inégalées. Enfin, son architecture de services découplés nous permet d’ajouter de nouvelles fonctionnalités sans refactorisation du reste du produit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesys.com as primary domain

Gostaríamos de pensar que sim, mas prever o futuro é muito difícil! Entretanto, devemos dizer que não somos novatos; utilizamos os nossos vinte anos de experiência no desenvolvimento de softwares corporativos para garantir que nossa plataforma está preparada para as mudanças. Com modelos de dados que se expandem com mudanças de configuração simples, ferramentas de análise fáceis de usar e uma arquitetura desacoplada de serviços que permite adicionar novas funções sem a necessidade de modificar o resto do produto.

  www.wacom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec les écrans interactifs de Wacom, les éducateurs peuvent utiliser du matériel statique pour en faire du contenu actif et stimulant. Ils peuvent ajouter de nouvelles idées, des commentaires, des croquis ou encore des diagrammes tout simplement en écrivant directement sur l'écran avec le stylet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain

As faculdades e universidades estão incorporando diferentes estilos e ambientes de ensino para atender as necessidades dos alunos. O mais importante disso tudo é maior engajamento e participação do aluno. Fazer os alunos serem parte ativa da conversa constrói uma experiência de aprendizado muito mais rica e diversificada. Com as telas interativas da Wacom, os educadores podem transformar o material estático em conteúdo ativo e envolvente. Escrevendo com a caneta diretamente na tela, eles podem adicionar novas ideias, comentários, desenhos e diagramas de maneira espontânea. Conectadas a um projetor, as ideias e informações podem ser compartilhadas com a audiência em qualquer tamanho – tornando-a mais flexível que as lousas interativas. As telas interativas da Wacom também permitem que os educadores fiquem conectados com os alunos enquanto ensinam as lições, já que podem manter um contato visual com a classe.