allongée – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   38 Domains
  29 Hits walerianborowczyk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manchette allongée de 102 mm (4 po) pour une protection accrue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showagroup.com as primary domain
Punho com extensão de 4 pol. (10,2 cm) para proteção adicional
  www.nordiclights.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La première chambre dispose d'une télévision, et la deuxième chambre est minuscule, étroite. Ses mesures sont 1,50 m de large et 4,00 mètres de long, étroite et allongée à la fois (les yeux sont les deux chambres avec salle de bain partagée avec 5 filles, salle de bains commune).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain
Alugado quartos decorados apenas para senhoras de vários preços e tamanhos, sem depósito, perto de Zona Rosa e México hospital geral. Estes quartos incluem serviços como água, electricidade, gás e cozinha acesso à Internet e uma lavandaria. O primeiro quarto tem uma televisão, eo segundo quarto é pequena e estreita. Suas medidas são 1,50 metros de largura e 4,00 metros de comprimento, estreita alongada ambos (olho são os dois quartos com banheiro compartilhado com 5 meninas, banheiro compartilhado). Estamos na Colonia Roma Condesa não pedem depósito!
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La première chambre dispose d'une télévision, et la deuxième chambre est minuscule, étroite. Ses mesures sont 1,50 m de large et 4,00 mètres de long, étroite et allongée à la fois (les yeux sont les deux chambres avec salle de bain partagée avec 5 filles, salle de bains commune).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Ladies alugado quartos mobilados Col. Roma. Alugado quartos decorados apenas para senhoras de vários preços e tamanhos, sem depósito, perto de Zona Rosa e México hospital geral. Estes quartos incluem serviços como água, electricidade, gás e cozinha acesso à Internet e uma lavandaria. O primeiro quarto tem uma televisão, eo segundo quarto é pequena e estreita. Suas medidas são 1,50 metros de largura e 4,00 metros de comprimento, estreita alongada ambos (olho são os dois quartos com banheiro compartilhado com 5 meninas, banheiro compartilhado). Estamos na Colonia Roma Condesa não pedem depósito!
  www.shu88.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce calme imposé dura jusqu’à ce que le premier insecte fut repéré. Les étudiants à l’avant de la file avaient pénétré dans un massif d’herbes hautes et dérangé un groupe de créatures ressemblant à de grandes sauterelles à tête conique et allongée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.arocha.org as primary domain
A calma forçada durou até que o primeiro dos insetos foi visto. Os alunos da frente da fila fizeram seu caminho através de um trecho de grama longa, incomodando um grupo de esperanças, grandes insetos parecidos com gafanhotos com cabeças longas e estendidas. Com grandes asas de gaze, voaram apenas alguns metros para além da perturbação, para pousar mais uma vez na grama e nas crianças.
  www.donquijote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Chili est un pays à part : non seulement pour sa forme allongée (le pays s'étend dur 4 300 kilomètres de long et 180 kilomètres de largeur) mais aussi pour ses paysages spectaculaires : montagnes et glaciers de la Patagonie, désert de Atacama, les Andes et l'Océan Pacifique ; de quoi faire du ski et nager dans la même journée !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain
Chile é altamente distintivo, não só devido à sua forma de uma fita fina de terra de mais de 2800 km de comprimento, mas apenas 125 quilômetros de largura, mas também devido à sua paisagem espetacular e varia paisagem fascinante landscape.The das montanhas vastas Patagônia e geleiras , para as areias áridas do deserto de Atacama, e com a Cordilheira dos Andes de um lado eo Oceano Pacífico do outro, há a possibilidade de esquiar e surfar todos em um dia!
  2 Hits archives.media.gm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Silverado/HD : La vaste gamme Silverado, déjà composée des modèles légers utilitaires allant du 1500 au 2500, s’agrandit en 2005 avec en nouveauté la version hybride gaz-électrique des séries 1500 Extended Cab (à cabine allongée), et le moteur V-8 encore plus puissant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain
Silverado/HD: A extensa linha de caminhonetas leves Silverado 1500 e 2500 continua crescendo em 2005 com o lançamento de uma versão híbrida (a gás e elétrica) da Série 1500 de cabine dupla e um motor V-8 ainda mais possante.
  2 Hits www.st-barths.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parfaitement adapté à notre climat. A partir d'un gros rhizome se développe une tige allongée en forme de fuseau ou un pseudo bulbe, avec 3 à 4 nœuds, portant des feuilles peu nombreuses, épaisses et coriaces (2 à 3).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st-barths.com as primary domain
Planta nativa da América tropical, que cresce em locais secos e rochosos. Aderidas às rochas, é mais comum nas encostas das colinas a nordeste. Também é uma planta epífita. Perfeitamente adaptado ao nosso clima. A partir de um grande rizoma desenvolve uma alongada fusiformes ou um pseudo bulbo com 3 a 4 nós, com poucas folhas, grossas e coriáceas (2-3). Inflorescências terminais espalhados nas cluster. As flores são de cor verde pálido ao lábios branco.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre propre soleil porte encore des vestiges décroissants des puissants gonflements du temps de sa jeunesse, mais la période de pulsation primitive de trois jours et demi s’est allongée pour devenir le présent cycle de onze ans et demi des taches solaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
solares, mas essas e outras formas inusitadas de matéria explicam, até mesmo, como os sóis não sólidos podem alcançar uma densidade igual à do ferro — aproximadamente a mesma de Urântia — e ainda estar em um estado gasoso altamente aquecido e continuar a funcionar como sóis. Os átomos nesses densos supergases são excepcionalmente pequenos; eles contêm poucos elétrons. Esses sóis também perderam, em uma grande medida, as suas reservas ultimatômicas livres de energia.
  www.teatroechegaray.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et oui, en plus des courges vertes, beiges ou noires, de formes variées, il y a même un type de courge qui se récolte au début de l’été et a une forme allongée et une peau fine! La courgette, verte ou jaune, est une variété de courge qui se plante entre mars et juin et sera prête à être récoltée entre mai et début juin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noocity.com as primary domain
Longe vai o tempo em que os morangos só apareciam no Verão, as pencas eram típicas do Natal e as castanhas celebravam o Outono. Hoje, muito à custa da saúde do nosso planeta, habituamo-nos a comer de tudo todo o ano, com as desvantagens que isso possa trazer para a nossa saúde. Como tal, não é de estranhar que na hora de começar a cultivar a horta muitos se perguntem: mas afinal o que devo plantar e quando?
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À Puebla, au Mexique, l'entreprise Autonomy and Liberation Through Movement (ALEM), soutenu par le Rotary, emploie des personnes souffrant de handicap qui dessinent, crééent, et réparent des chaises roulantes et des tricycles à position allongée, et qui personnalisent des véhicules à roues, vendus ensuite à des prix abordables dans l'état de Morelos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
Em Puebla, no México, o projeto Autonomia, Liberdade em Movimento (ALEM), com o apoio do Rotary, emprega pessoas com deficiências para projetarem, construírem e consertarem cadeiras de roda, triciclos reclinados e outros equipamentos de locomoção, os quais são vendidos a baixo custo para deficientes no estado de Morelos.
  2 Hits lagruta.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand le transfert est terminé, votre date d'expiration est allongée d'un an à partir de la date de transfert, pas la date d'expiration actuelle. Par exemple, s'il vous reste 6 mois avant que votre domaine n'expire, vous aurez 1 an après le transfert, pas 1 an et 6 mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Quando a transferência for concluída, a expiração do seu domínio é estendida por 1 ano a partir da data de conclusão da transferência, não da data de expiração atual. Por exemplo, se você ainda tiver 6 meses no seu domínio, após a transferência, você terá mais 1 ano, não 1 ano e 6 meses.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À Puebla, au Mexique, l'entreprise Autonomy and Liberation Through Movement (ALEM), soutenu par le Rotary, emploie des personnes souffrant de handicap qui dessinent, crééent, et réparent des chaises roulantes et des tricycles à position allongée, et qui personnalisent des véhicules à roues, vendus ensuite à des prix abordables dans l'état de Morelos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Em Puebla, no México, o projeto Autonomia, Liberdade em Movimento (ALEM), com o apoio do Rotary, emprega pessoas com deficiências para projetarem, construírem e consertarem cadeiras de roda, triciclos reclinados e outros equipamentos de locomoção, os quais são vendidos a baixo custo para deficientes no estado de Morelos.
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a dit: Voir ce bâtiment avec des fenêtres de forme allongée? Oui, Je lui ai répondu. Eh bien, il ya une demi prisonniers de barons de la drogue que les États-Unis s'arrête; était également joint le dictateur panaméen Noriega avant l'extradition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Em Dijon: Veja que a construção com janelas alongadas? Sim, Eu respondi:. Bem, há presos de metade dos barões da droga que pára EUA; Foi também incluído o ditador panamenho Noriega antes da extradição.
  clashroyale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre dernier boost n'a manifestement pas été suffisant. Une durée de vie allongée de 10 secondes permettra potentiellement de combiner plusieurs fournaises, ce qui aboutira à des stratégies intéressantes d'avancée lente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain
Nossa última alteração aumentou o tempo de efeito da Fornalha, mas não foi o suficiente. Agora, com 10 segundos a mais, será possível empilhar múltiplas Fornalhas, o que levará a um ritmo de jogo mais lento que é, ao mesmo tempo, diferente e interessante.
  3 Hits www.languagesandnumbers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans les nombres composés, la dizaine suit le processus de juxtaposition standard de la coordination, c’est-à-dire que la voyelle finale est allongée, et l’accent principal se porte sur la dernière syllabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagesandnumbers.com as primary domain
Nos números compostos, a dezena segue o processo de justaposição padrão da coordenação, isto é a vogal final é alongada, e o acento principal recai na última sílaba. Além disso, a unidade é colocada antes da dezena, separada por um espaço (exemplo: hāre ampā [13], tōma izulepsā [45], jēnqa sīkudepsā [78]).
  imaa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belzona 1121 - Composé à usages multiples à la durée permissive d’utilisation allongée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belzona.com as primary domain
Belzona 1121 - Composto multiuso com tempo de manuseio estendido
  2 Hits rosalit.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durée de vie allongée des colonnes de guidage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain
Patins largos para os suportes das placas
  www.design.polimi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. La position correcte “allongée”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertboxing.fr as primary domain
Ritmo para iniciantes = abaixe DEVAGAR, suba RÁPIDO.
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette durée peut être allongée de deux heures au maximum contre paiement, uniquement après consultation préalable avec le centre de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Esta duração apenas pode ser excedida, após acordo prévio com o respectivo Training Center, em, no máx., 2 horas, com um custo adicional
  santakahotel.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pas de corrosion causée par le fluide - durée de vie allongée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain
Não há corrosão ou desgaste causado pelo meio – proporcionando assim uma longa vida útil
  2 Hits www.condor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plan de couchage de plus de 1,80 m en position allongée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine condor.com as primary domain
Área de mais de 1,80 metros na posição de dormir
  www.sportslegacy.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durée de service allongée : des composants en polymère renforcé permettent de résister aux utilisations classiques en usine, ainsi que l’adhésif à haute résistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain
Serviço durável –  componentes de polímero resistente e a forte cola adesiva suportam o uso comum em fábricas.
  www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prismatiques de forme allongée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
espectro rede diopsidio verde creomifero
  2 Hits www.seatra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ERG 911 LS est un appareil dont la conception s’appuie sur la technologie de l’ergomètre de sécurité en position allongée / semi-allongée ERG 911 L.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain
O desenvolvimento do ERG 911 LS tem por base a tecnologia dos ergómetros de segurança para marquesa ERG 911 L.
  www.moleiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la partie allongée du parchemin, il y a une petite mappemonde circulaire dont le centre est Jérusalem, entourée de cercles célestes qui symbolisent le concept géocentrique de l'univers. Il n'est pas très fréquent de trouver une carte pratique de navigation, juxtaposée à un plan cosmographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moleiro.com as primary domain
Na parte alargada do pergaminho existe um pequeno mapa-múndi circular cujo centro é Jerusalém, rodeado por círculos celestiais que simbolizam o conceito geocêntrico do universo. Não é muito frequente encontrar uma carta prática de navegação, justaposta a um plano cosmográfico. Uma das notas latinas que o acompanha indica que o mapa-múndi, apesar de estar desenhado sobre um plano, deve considerar-se esférico. Através da apresentação da terra desta forma, comprova-se o carácter de transição do mapa entre a Idade Média e o Renascimento.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La position de conduite créé l'une des expériences les plus immersives et palpitantes jamais imaginées dans le sport automobile à quatre roues. L'architecture du véhicule et sa conception donnent une forme allongée permettant une position de "vol en avant", où le pilote ne fait plus qu'un avec la structure de la voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
A posição de condução cria uma das experiências mais excitantes e envolventes alguma vez imaginadas em desportos motorizados com quatro rodas. A arquitetura e o design do veículo assumem a sua forma como resultado de uma posição de condução de “voo frontal”, onde piloto e estrutura passam a ser um só. Uma vez a bordo, com a capota retraída para a posição fechada, o 2X forma um envelope único à volta do corpo esticado do piloto. Os controlos das mãos e dos pés são operados independentemente e envolvem todos os rolamentos magnéticos, sem fricção. A aceleração do veículo, a desaceleração e a direção são controladas pelo movimento e pelos comandos físicos do piloto do 2X, uma verdadeira aplicação de quatro pontos de controlo. A travagem fica a cargo de uma combinação de travões regenerativos magnéticos Brembo e painéis AeroBrake na carroçaria do 2X.