ambiance tranquille – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits www.spain-lanzarote.com  
L’emplacement tranquille du VIK Hotel San Antonio, ainsi que ses installations de qualité et son ambiance tranquille font de cet hôtel 4 étoiles un choix attrayant pour votre réunion d’entreprise.
A localização tranquila do VIK Hotel San Antonio, bem como as suas instalações de excelência e ambiente descontraído tornam este hotel de 4 estrelas uma opção apelativa para realizar reuniões de negócios.
  a2t.de  
Prenez votre temps pour pouvoir tout apprécier dans une ambiance tranquille. Vous trouverez des plantes de tous les continents et, toute l’année, vous verrez des plantes en pleine fleuraison.
Leve o seu tempo para poder apreciar tudo num ambiente de tranquilidade.  Encontrará plantas de todos os continentes e poderá apreciar, ao longo de todo o ano, plantas em flor.
  2 Hits www.czechtourism.com  
L’hôtel Gold est situé sur la rive gauche de la Vltava et offre une vue magnifique sur le centre de la ville pittoresque de Český Krumlov. Conçu dans un style romantique historique, son ambiance tranquille est renforcée par le Parc municipal attenant, jadis jardin d’un collège jésuite.
Hotel Gold está na margem esquerda do rio Moldava e oferece uma bela vista ao centro da pitoresca cidade Český Krumlov. O hotel é mobiliado no estilo romântico e histórico e seu ambiente calmo é proporcionado pelo adjacente Parque da Cidade, antigo jardim do colégio jesuíta.
  www.portugal-live.net  
Que vous soyez attiré par son emplacement privilégié, ses fabuleux équipements ou son ambiance tranquille, l’Hotel Porto Santa Maria captivera votre attention, parce qu'il est tout simplement parfait.
Orgulhando-se da sua “genuína tranquilidade urbana”, este hotel de 4 estrelas do grupo Porto Bay oferece uma atmosfera relaxada a todos os seus hóspedes. Atraindo a atenção quer seja pela sua localização privilegiada, a fabulosa decoração ou o ambiente tranquilo, o Hotel Porto Santa Maria é simplesmente perfeito.
  www.pousadadeviseu.com  
Le bar « Mestre Grão Vasco » est situé dans le grand atrium de la pousada. Les hôtes peuvent profiter d'un verre de vin et de l'ambiance tranquille de cet espace unique bordé par des cloîtres et meublé de confortables chaises longues.
O Bar “Mestre Grão Vasco” está localizado no grande átrio da pousada. Rodeado pelos claustros e equipado com confortáveis cadeiras, os hóspedes podem tomar um copo de vinho e desfrutar deste espaço singular com um ambiente sereno.
  www.cssaorafaelatlanticalgarve.com  
La nuit, détendez-vous au bar Arabian Sea Chill Out, ouvert de 22h à 1h. De la musique Chill-out (relaxante) est diffusée pendant que vous profitez de la décoration moderne et de l'ambiance tranquille de ce bar.
À noite, relaxe no Arabian Sea Chill Out bar, aberto das 22h à 1h. Desfrute da decoração moderna e da atmosfera tranquila do bar ao som de música chill-out. Se preferir ouvir tocar piano ao vivo, visite o Black Sea Piano Bar. para uma bebida nocturna. Das 19h à 1h poderá usufruir do ambiente sofisticado deste elegante bar.
  2 Hits www.belivehotels.com  
Deux bars avec animation complètent les services de restauration de notre hôtel avec buffet gastronomique à Playa de Muro : Le Lobby bar, avec une ambiance tranquille idéale pour prendre un verre en couple ; et le bar de la piscine, conçu pour profiter d'un bon cocktail en prenant le soleil sur une confortable chaise-longue.
Dois animados bares completam os serviços de restauração de nosso hotel com buffet gastronómico na Playa de Muro: o Lobby bar, com um ambiente tranquilo, ideal para tomar um copo em casal; e o bar da piscina, pensado para que posa desfrutar de um bom cocktail enquanto apanha sol numa confortável espreguiçadeira.