anciens amis – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.smood.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joins-toi à notre communauté, et amuse-toi avec de nouveaux et anciens amis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fakt.starstable.com as primary domain
Entre na comunidade e encontre novos e velhos amigos.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Egypte : une loi pour écarter du pouvoir les anciens amis de Moubarak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Candidaturas invalidadas: alívio e contestação no Cairo
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Egypte : une loi pour écarter du pouvoir les anciens amis de Moubarak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Candidaturas invalidadas: alívio e contestação no Cairo
  www.pmsteuerberater.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce fut la seule organisation internationale chrétienne à cet événement qui comptait 9000 participants. Le stand d’A Rocha mettait en lumière nos recherches dans les milieux marins et attira un group innombrable d’anciens amis et de nouveaux contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arocha.org as primary domain
Em setembro, A Rocha participou do congresso internacional de conservação: a única organização cristã internacional no evento com aproximadamente 9.000 participantes. A barraca de A Rocha destacou a nossa pesquisa marinha,  atraindo vários antigos amigos e novos contatos.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je n’oublierai jamais cette séance plénière d’ouverture, son atmosphère conviviale et ce sentiment d’appartenir à une famille. Je retourne chaque année à la convention du Rotary car, à chaque fois, je m’y fais de nouveaux amis et j’y retrouve mes anciens amis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
MITTY: Se houve um momento decisivo na minha história com o Rotary, este aconteceu na minha primeira Convenção, em Salt Lake City em 2007. Nunca me esquecerei da plenária de abertura, quando vi todo mundo como parte de uma grande família. O que me fez voltar tantas vezes é que eu sei que farei novos amigos e reencontrarei pessoas queridas. Viajar para estes lugares já é bom, mas encontrar outros membros da família rotária torna a viagem 10 vezes melhor. Aqui mesmo, eu posso ir ao centro de Sidney, entrar em um restaurante e puxar conversa com qualquer pessoa que estiver portando um distintivo rotário.