annuler votre commande – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   11 Domains
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant cette période, vous pouvez annuler votre commande pour n'importe quel motif, même un simple changement d'avis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Dentro deste período pode decidir cancelar a sua encomenda por qualquer razão - mesmo que simplesmente tenha mudado de ideias.
  www.tianfusoftwarepark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutefois, si vous souhaitez annuler votre commande, voir vos informations supprimées immédiatement, exercer vos droits d’accès ou de rectification, il vous suffit d’en faire la demande à l’adresse courriel suivante : infohercolubus@yahoo.es.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hercolubus.tv as primary domain
No entanto, se você deseja cancelar seu pedido e ver suas informações apagadas imediatamente, ou exercer direitos de acesso ou retificação, basta solicitar para o seguinte e-mail: infohercolubus@yahoo.es
  2 Hits lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les transporteurs viennent récupérer les colis tous les jours à 9h et 14h (heure locale). Si vous souhaitez annuler votre commande avant qu´elle ait été envoyée, nous vous rembourserons l´intégralité de votre commande (y compris les frais d´envoi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
Logo que a encomenda seja enviada para o cliente, não haverá forma de o impedir. As empresas de transporte recolhem todos os dias as encomendas para clientes às 9.00 e às 14.00 (hora da Europa Central). Todas as encomendas efetuadas antes desse horário serão enviadas e não haverá forma de detê-las. Se deseja cancelar um pedido antes de o mesmo lhe ser remetido, o valor da compra ser-lhe-á reembolsado, incluindo os custos de envio.
  www.sonymobile.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous recevrez un email de confirmation une fois que les produits vous auront été envoyés. Nous nous réservons le droit d’annuler votre commande à tout moment avant que vous ne receviez les produits. Dans ce cas, vous serez averti de cette annulation et nous vous rembourserons toutes les sommes que vous aurez versées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain
Receberá uma confirmação por e-mail assim que os Produtos lhe tiverem sido enviados. Reservamo-nos o direito de cancelar a sua encomenda em qualquer altura antes de ter recebido os Produtos e nessas circunstâncias será notificado do cancelamento e reembolsá-lo-emos das quantias pagas.
  2 Hits www.xeroxscanners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devez annuler votre commande en contactant le service clientèle. Dans la plupart des cas, vous pouvez annuler votre commande si vous contactez le service clientèle avant 12:00 heures GMT (du lundi au vendredi) le jour où vous passez votre commande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xeroxscanners.com as primary domain
You must cancel your order by contacting Customer Service. In most cases, you may cancel your order if you contact Customer Service before 12:00pm GMT (Monday through Friday) on the day you place your order. If you change your mind after that time, you may refuse delivery of your package. We will refund the price of your scanner purchase when the shipper returns the box to us. Shipping charges are non-refundable when you cancel an order that has already shipped.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les transporteurs viennent récupérer les colis tous les jours à 9h et 14h (heure locale). Si vous souhaitez annuler votre commande avant qu´elle ait été envoyée, nous vous rembourserons l´intégralité de votre commande (y compris les frais d´envoi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Logo que a encomenda seja enviada para o cliente, não haverá forma de o impedir. As empresas de transporte recolhem todos os dias as encomendas para clientes às 9.00 e às 14.00 (hora da Europa Central). Todas as encomendas efetuadas antes desse horário serão enviadas e não haverá forma de detê-las. Se deseja cancelar um pedido antes de o mesmo lhe ser remetido, o valor da compra ser-lhe-á reembolsado, incluindo os custos de envio.
  account.ankama.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la somme due pour l’achat du Contenu Numérique ne Nous parvient pas dans son intégralité, Nous ne pourrons pas valider votre commande. Nous pourrons alors Vous proposer soit de compléter votre paiement, soit d’annuler votre commande et de Vous rembourser les sommes que Nous aurons perçues dans le cadre de ce paiement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine account.ankama.com as primary domain
Para efetuar uma compra em um dos nossos Aplicativos, você também deve ser titular de uma conta criada na plataforma de download de aplicativos móveis (doravante designada como “Plataforma de aplicativos” ou “Plataformas de aplicativos”) através da qual você baixou o Aplicativo (por exemplo, o Google Play para Android ou a App Store para iOS). Para mais informações sobre as regras de criação de conta, convidamos Você a consultar as condições de utilização dessas Plataformas de aplicativos.
  2 Hits www.medi.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous achetez des biens à être livrés, vous aurez le droit d'annuler votre commande à tout moment avant que les marchandises ne soient envoyées pour la livraison et un remboursement complet sera fourni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain
Se você estiver adquirindo produtos a serem entregues, você terá o direito de cancelar seu pedido a qualquer momento antes que as mercadorias sejam despachadas para a entrega e o reembolso total será providenciado. Você também terá o direito de fazer uma devolução da mercadoria recebida dentro de 30 dias após seu recebimento, a menos que uma das exceções definidas abaixo se aplique. Devoluções não serão aceitas após 30 dias. Você será responsável por todos os custos associados à devolução de produtos para a Gallup. O custo das mercadorias adquiridas menos qualquer custo de entrega incorrido pela Gallup será reembolsado. Se a legislação aplicável do seu país ou região concede a você um período de cancelamento maior, este período será aplicado. Para exercer o direito de cancelar, você deve nos informar sua decisão de cancelar o pedido antes da expiração do período de cancelamento.
  7 Hits lagruta.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le statut de votre commande devrait devenir "Annulée". Si vous ne pouvez pas annuler votre commande, vous pouvez nous contacter à orders@dynadot.com pour voir si nous pouvons annuler votre commande pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Nem todos os pedidos podem ser cancelados. Se o seu pedido ainda tiver o status de "Aguardando pagamento" (e não constar como pagamento pendente), então você pode cancelá-lo seguindo estes passos: Entre na sua conta Dynadot. Você deve ver seus pedidos abertos listados no topo da página "Resumo". Você também pode acessar qualquer pedido aberto clicando em suas notificações na barra superior. If your order is eligible for cancellation, there will be a "Cancel" option under the "Edit" drop-down menu. Select "Cancel" and press the red button to confirm. O status do seu pedido será alterado para "Cancelado". If you are unable to cancel your order, you can contact us at orders@dynadot.com to see if we can cancel your order for you. If your order included new domain registrations, you may be able to grace delete your domains. Consulte a nossa política de reembolso