Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841

apparenté

aparentado

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841

apparenté

parente

Keybot 42 Results 16 Domains

14 Hits www.propergaanda.com

Show text Show cached source Open source URL	Apparenté
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define impression-catalogue.com as primary domain	Relevante

2 Hits caselaw.ihrda.org

Show text Show cached source Open source URL	6. Lorsque M. Wiwa a été identifié comme étant apparenté à M. Ken Saro-Wiwa, il a fait l’objet de diverses formes de torture.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define caselaw.ihrda.org as primary domain	6. Após o Sr. Wiwa ter sido identificado como um parente de Ken Saro-Wiwa, ele foi submetido a várias formas de tortura.

2 Hits www.bvspediatria.org.ar

Show text Show cached source Open source URL

Il semble que le manchot fut dans un passé lointain un oiseau terrestre volant, apparenté aux pétrels, qui par la suite s’approcha chaque fois plus à la mer pour trouver sa nourriture. Ainsi, il cessa de voler et s’adapta à la vie aquatique avec son corps en forme de fuseau; spheniscus, ses pattes aux membranes interdigitales et ses ailes, qui se transformèrent en nageoires, comme les poissons.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define australis.com as primary domain

Presume-se que o pinguim foi em um passado remoto uma ave terrestre voadora, aparentada com os petréis, que depois se aproximou cada vez mais do mar para encontrar alimentos. Assim, deixou de voar e se adaptou à vida aquática, junto com seu corpo: patas com membranas interdigitais, e suas asas se transformaram em alas, iguais aos peixes.

2 Hits arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL

La Présidence du Groupe se compose du Président du Groupe, d'un maximum de dix vice-présidents, y compris le trésorier. Un poste de vice-président, la Vice-présidence DE, sera réservé à un membre apparenté dont la qualité de membre du Groupe est déterminée par l'article 5.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain

A Presidência do Grupo é composta pelo Presidente do Grupo e por um máximo de dez Vice Presidentes, incluindo o Tesoureiro. Uma Vice-Presidência, o Vice-Presidente DE, será reservada para um membro associado cuja adesão ao Grupo se faça com base no artigo 5.º. Os membros da Presidência, entre eles, decidem sobre a distribuição das funções, incluindo as presidências dos grupos de trabalho permanentes, as quais são dadas a conhecer ao Grupo.

www.test-iq.org

Show text Show cached source Open source URL

À Bruxelles, les gens boivent comme la fin du monde arrive. De plus, boire un verre de vin le lundi, mardi et mercredi est apparenté à l’alcoolisme, mais il est acceptable de se faire saouler du jeudi au samedi.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define devroeprom.be as primary domain

Dependente demais do álcool – os meninos bebem para ficarem bêbados, e isso é muito nojento. Se os homens da Bélgica aprendessem a beber por prazer e não fossem desperdiçados, seria mais fácil conversar e pensar que eles são sexy. No sul da Europa, as pessoas bebem vinho, cerveja, álcool com classe. Em Bruxelas, as pessoas bebem como se o fim do mundo estivesse chegando. Além disso, beber uma taça de vinho na segunda, terça e quarta-feira é semelhante ao alcoolismo, mas não há problema em se embebedar de quinta a sábado. Onde está a moderação?

6 Hits salanguages.com

Show text Show cached source Open source URL	Produit apparenté
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define televes.es as primary domain	LNB de Fibra Óptica

2 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Les élus de la majorité gouvernementale ont quitté hier l’hémicycle après les déclarations d’un élu de la Martinique apparenté au Parti socialiste, Serge… 07/02/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	A justiça britânica condenou à prisão perpétua os dois homens acusados da morte do adolescente Stephen Lawrence há 18 anos sudeste de Londres. Um caso… 04/01/2012

www.myswitzerland.com

Show text Show cached source Open source URL	Petit Sierre - Zinal pour les uns … défi apparenté à celui du Val de Travers pour
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define myswitzerland.com as primary domain	A aldeia de férias Reka de Zinal. Zinal · Mostrar em vista da revista 82/100.

fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Les élus de la majorité gouvernementale ont quitté hier l’hémicycle après les déclarations d’un élu de la Martinique apparenté au Parti socialiste, Serge… 07/02/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	O Parlamento italiano aprovou ontem o projeto-lei de reforma do mercado laboral apresentado pelo governo de Mario Monti em maio último. O líder italiano… 28/06/2012

evchargeplus.com

Show text Show cached source Open source URL	Apparenté
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rockers.de as primary domain	Weitere

access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	La Hongrie devient chrétienne sous le règne de saint Étienne en l’an 1000. Le hongrois est une langue complètement différente de celles de tous les pays voisins; il n'est apparenté que de manière lointaine au finnois et à l'estonien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	A cozinha finlandesa foi influenciada pelas tradições culinárias europeia, russa e sueca. Entre os pratos tradicionais contam-se pratos de peixe (especialmente salmão) e de carne de rena. Vale a pena provar o

www.czechtourism.com

Show text Show cached source Open source URL	Les tigres blancs sont élevés au zoo de Liberec depuis 1994, quand le zoo en a fait venir deux frères et sœurs de Suède. Après avoir acquis un tigre mâle non-apparenté, le zoo a élevé, après huit ans, trois bébés tigres.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define czechtourism.com as primary domain	Os Tigres-de-bengala vivem no zoo de Liberec desde 1994, quando dois tigres irmãos foram trazidos da Suécia. Oito anos após a posterior chegada de um macho sem relação parentesca com os animais presentes, nasceram no jardim tres novos gatinhos. Os tigres-de-bengala brancos não são albinos, mas sofrem de deficiencia do pigmento esencial.

www.nestormakhno.info

Show text Show cached source Open source URL	Nous affirmons qu'un homme du nom de Lénine a parlé en ce dernier sens - qu'il a parlé comme représentant du parti bolcheviste, lequel, s'il veut bien être apparenté aux laborieux du monde, ne conçoit ses relations de famille avec les masses qu'a la condition de les considérer comme un moyen d'atteindre, sans difficultés, le but auquel il tend, comme parti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestormakhno.info as primary domain	Afirmamos que um homem chamado Lenine falou nesse último sentido - que falou na qualidade de representante do partido bolchevista, o qual, embora pretenda pertencer à família dos laboriosos do mundo, não concebe as relações familiares com as massas senão na condição de as considerar como um meio de alcançar -sem dificuldades- o fim para o qual tende, enquanto partido.

apparenté – Portuguese Translation – Keybot Dictionary