apprentis – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprentis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Aprendizes

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils n'ont eu aucun habillement ou jouet spécial, et peu de formation au delà de l'observation des activités parentales. Beaucoup ont été engagés comme apprentis ou domestiques par l'âge de sept ou de huit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

O conception moderno da infância levantou-se no período entre os 16õs e 18os séculos. Previamente, as crianças foram tratadas como adultos diminutos. Não tiveram nenhum roupa ou brinquedo especial, e pouco treinamento além da observação de atividades parental. Muitos foram acoplados como aprendizes ou domestics pela idade de sete ou de oito. As meninas casaram-se em seus teens adiantados. Primeiro educar era para meninos das famílias melhores. A idéia da instrução universal, segregada a idade e pelo envolvimento de muitos anos das classes com o trabalho progressivamente mais difícil do curso, veio mais tarde. Umas outras classes sociais interessadas da mudança. A sociedade européia foi estruturada tradicional pela propriedade melhor que pela classe socioeconomic. Cada propriedade - nobility, clergy, burgher, serf - foi limitada por um jogo de privilégios e de limitações legais. À exceção do clergy, a sociedade em uma propriedade era hereditary. Cada um individual na sociedade teve um papel que fosse fixo para a vida. O que instrução existiu seja dirigido para preparar-se para esse papel. A volta francesa dissolveu categorias sociais. Na sociedade nova, qualquer um foi permitido perseguir toda a ocupação ou negociá-la.

  3 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Rotaractiens financent leurs propres projets par l’élevage de poulets. Byamana Bahati, une couturière, forme des apprentis dans sa boutique;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	Os rotaractianos criam frangos para financiar seus próprios projetos. A costureira Byamana Bahati treina aprendizes em seu ateliê.

  2 Hits www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Rotaractiens financent leurs propres projets par l’élevage de poulets. Byamana Bahati, une couturière, forme des apprentis dans sa boutique;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	Os rotaractianos criam frangos para financiar seus próprios projetos. A costureira Byamana Bahati treina aprendizes em seu ateliê.

  bondprecairewoonvormen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le centre de formation de toute la mine de Werra est situé à Hattorf et a été inauguré en 1928 déjà. Environ 280 apprentis y suivent leur formation pratique et sont préparés en vue de leurs multiples activités au sein de l'entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kali-gmbh.com as primary domain

As instalações de Hattorf são uma das quatro instalações que constituem a mina associada de Werra desde 1997. A ampliação geográfica subterrânea das instalações de Hattorf, Wintershall, Unterbreizbach e da mina museu Merkers pode comparar-se à zona urbana de Munique. As instalações de Hattorf estão situadas na localidade de Philippsthal, no estado do Hesse. O centro de formação para toda a instalação de Werra encontra-se em Hattorf, onde foi inaugurada já em 1928. Aí tem lugar a formação e a preparação prática de cerca de 280 formandos nas diversas atividades existentes na empresa.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Devenez apprentis souffleurs de verre !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Procurando o vidro direto nas vidrarias

  2 Hits www.e16811.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre campus pour jeunes apprentis est situé à London Bridge, à proximité de Tower of London et du Tate Modern, ce qui en fait un pied-à-terre idéal pour partir explorer la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine british-study.com as primary domain	Nosso campus para jovens está localizado na London Bridge, a uma curta caminhada da histórica Torre de Londres do Museu de Arte Moderna Tate, o que a torna um ponto de partida ideal para explorar Londres.

  www.ic-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Salamander emploie au total environ 1.400 employés dans le monde entier, dont environ 60 apprentis répartis sur plusieurs sites, et commercialise ses systèmes de profilés dans plus de 70 pays à travers le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sip-windows.com as primary domain

A Salamander Industrie-Produkte GmbH é uma empresa de capital maioritariamente familiar com a central localizada em Türkheim / Unterallgäu (Alemanha), e é um dos principais produtores europeus de sistemas de portas e janelas em PVC orientados para alcançar para uma máxima eficiência energética no marco de uma construção sustentável. A Salamander colabora de maneira estreita com os principais fabricantes de janelas respondendo às suas necessidades com agilidade, qualidade, uma excelente capacidade de distribuição, um serviço competente e uma completa gama de produtos. Os sistemas de PVC da Salamander: Salamander, bluEvolution e evolutionDrive dão resposta ao mercado da construção tanto a projetos de obra nova como de reabilitação. A Salamander conta atualmente com aproximadamente 1.400 empregados em todo o mundo, dos quais 60 são alunos em formação profissional em diferentes centros de produção e distribui os seus sistemas de perfis em mais de 70 países.

  6 Hits cafoscarishort.unive.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprentis et étudiants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.endress.com as primary domain	E-direct Shop

  3 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après une messe, les apprentis marins ont formé un « gouvernail » humain, qui est entré dans le livre Guinness des records. En soirée, les invités ont été conviés à un dîner, suivi d’un concert de stars dans la salle de spectacles du MOA, auquel ont également participé des membres syndicaux qui avaient pris part à un concours de chant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Após a celebração da missa, marinheiros e estudantes navais formaram um timão que, de tão grande, entrou para o livro Guinness dos recordes. À noite, contemplou-se os convidados com um jantar, seguido de uma apresentação musical com diversas estrelas na MOA Arena, durante o qual membros também participaram de um concurso de canto.

  3 Hits www.panapress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprentis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain	Reforma

  3 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7,88 EUR À 9,38 EUR Par heure (Apprentis : dépend de l’année d’étude et de la période d’apprentissage)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	7,88 EUR Para 9,38 EUR Por hora Aprendizes: varia segundo o grau e o período de formação

  3 Hits eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après des années de guerre, Merlyn réalise qu’aucun des deux camps ne pourra gagner facilement et que si les démons continuent d’affluer, tout Albion sera détruit. Alors qu’Arthur mène ses chevaliers vers la bataille finale, Merlyn persuade ses apprentis d’effectuer un puissant rituel qui sacrifiera les chevaliers et ramènera la paix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain

Depois de anos de guerra, Merlyn percebeu que nenhum dos lados ganharia facilmente e que Albion, com demônios espalhados por todo o mundo, seria logo destruída. Enquanto Arthur liderava seus cavaleiros para a batalha final, Merlyn convenceu seus aprendizes a realizar um ritual poderoso que sacrificaria todos os cavaleiros e restauraria a paz. Ele não contou a ninguém que isso resultaria na morte de muitos.

  www.contitech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groupe-cible : mécaniciens Auto, contremaîtres Auto et apprentis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain	Grupo-alvo: mestres e mecânicos de automóveis e formandos

  2 Hits www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin de remettre le Blaubeurer Klosterhof en état pour un événement sportif caritatif, les apprentis de falch gmbh ont accepté de nettoyer la zone de tartan dans le cadre d'un projet d'apprentissageplus...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain	com o fim de tornar o campo desportivo, existente nas instalações do mosteiro da cidade de blaubeuren, que se encontrava altamente sujo, num local em boas condições para um evento esportivo de caridade, os “estagiários” da falch gmbh concordaram em limpar a área de tartan como parte do seu projeto de aprendizado.mais...

  18 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il collaborera avec des entreprises, en particulier celles dirigées par des immigrants, pour encourager et soutenir la formation des apprentis en vue de réduire les taux de décrochage scolaire et de fournir des compétences et des qualifications nouvelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Furthermore, 38% of young female immigrants of Turkish origin have received no professional training at all. Given the ageing working population, which will lead to a shortage of workers, action is needed, the mayor believes. The purpose of the programme is to improve skills among young workers with an immigrant background and help their social integration. It will work with companies, in particular those run by immigrants, to encourage and support training for apprentices – thus reducing drop-out rates and providing new skills and qualifications.

  2 Hits www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin de remettre le Blaubeurer Klosterhof en état pour un événement sportif caritatif, les apprentis de falch gmbh ont accepté de nettoyer la zone de tartan dans le cadre d'un projet d'apprentissageplus...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	in order to get the heavily polluted hard course in the monastary yard of blaubeuren back into good condition for a charity sporting event, the apprentices of the falch gmbh agreed to clean the tartan area as part of an apprenticeship project.mais...

  7 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les apprentis pilotes font leurs...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	MotoGP apprentices´ debut test a...

  nymtech.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que leader, vous motiver vos collègues, les clients sur le plancher de vente pour fournir une expérience client inspirant. Vous accompagnez les apprentis et les stagiaires talentueux font un support technique et de travailler en étroite collaboration avec l'équipe de vente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skn-tuning.de as primary domain

Como líder, você motivar os seus colegas, clientes na área de vendas para fornecer uma experiência de cliente inspirador. Você acompanhar os aprendizes talentosos e estagiários estão fazendo um apoio técnico e trabalhar em estreita colaboração com a equipe de vendas. Nos bastidores está a trabalhar de forma confiável em áreas como bens e inventário, faturamento, aquisição de clientes. Você está integrando-lo em equipes ativas e pode inspirar colegas.

  www.atom.gov.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous nous engageons à embaucher X jeunes de moins de 24 ans (en tant que stagiaires, internes, apprentis ou employés) d’ici 2020.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coopsfor2030.coop as primary domain	Nós nos comprometemos a contratar X jovens com menos de 24 anos (como estagiários, aprendizes ou funcionários) até 2020.

  weston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin que les savoirs et l'innovation fassent toujours partie intégrante de Neugart, nous misons en tant que formateur d'apprentis et partenaire des laboratoires de recherche sur la collaboration avec les grandes écoles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neugart.com as primary domain

Para que conhecimento e inovação façam sempre parte da Neugart, apostamos na parceria com universidades técnicas para treinamento e investigação. Assim sendo, garantimos a formação de uma equipe júnior qualificada, e nossos engenheiros estão sempre bem informados, no que diz respeito a novas descobertas da ciência e da investigação. Mas também eles são uma força motriz quando se trata de desenvolver novas tecnologias para soluções de acionamento feitas por medida.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22:8.3 (251.7) Ces fils adoptés ayant leur origine dans des créatures élevées et glorifiées sont les apprentis, les aides étudiants des Fils Instructeurs ; quant à leur classification, ils sont souvent comptés temporairement avec ces Fils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(252.4) 22:9.2 Esses seres singulares, quando houverem sido abraçados pela Trindade, tornar-se-ão adjuntos valiosos dos governos dos superuniversos. Eles são versados nos assuntos da carreira ascendente, não por ascensão pessoal, mas em conseqüência do seu serviço junto aos Filhos Instrutores da Trindade nos mundos do espaço.