après la formation – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   16 Domains
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La réunion du Conseil du FIP au Cambodge, du 24 au 27 octobre, après la formation GALA au Cambodge, constitue un autre signal important de notre soutien et de notre solidarité envers le Cambodge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
A reunião do Conselho do FIP no Camboja, realizada de 24 a 27 de outubro após a GALA no Camboja, é outro sinal importante para mostrar apoio e solidariedade ao Camboja.
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un mois après la formation d’un gouvernement de large alliance où cohabitent la droite et la gauche, la bataille politique est de retour en Italie. Sept… 27/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Os romanos vão às urnas para eleger o novo presidente da câmara. Este domingo é o segundo dia das eleições, que decorrem durante todo o fim de… 09/06/2013
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Grèce n’est pas en rupture de fonds mais après la formation du nouveau gouvernement à Athènes, les représentants du FMI, de la BCE et de la Commission… 19/06/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Como interpretar o voto dos gregos? Convocados às urnas, pela segunda vez em seis semanas para eleições antecipadas, os gregos parecem ter plebiscitado o… 18/06/2012
  2 Hits www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malgré son nom, on pense que la comète Manx est en fait un astéroïde. Les astéroïdes sont de gros morceaux de roche et de métal qui restent après la formation des planètes rocheuses du Système solaire (Mercure, Vénus, la Terre et Mars).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Apesar do seu nome, pensa-se que o cometa Manx é na realidade um asteroide. Os asteroides são fragmentos de rocha que resultaram da formação dos planetas rochosos do nosso Sistema Solar (Mercúrio, Vénus, Terra e Marte).
  3 Hits www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après la formation des ours (techniques et financiers) pour les participants afin qu'ils puissent monter leur propre, individuellement ou en petite entreprise coopérative: entreprises qui font des foulards, minirestaurantes, etc ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Após o treinamento (técnico e financeiro) traz aos participantes para que eles possam criar a sua própria pequena, individualmente ou em cooperativa de negócios: as empresas de fazer cachecóis, minirestaurantes, etc ... Nos módulos de formação incluem aprender a Embora a gestão de crédito e pequenos empreendimentos econômicos, para garantir que eles são sustentáveis.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une demande d'exonération des frais de justice peut être introduite auprès du tribunal qui connaît de l'affaire pour laquelle l'exonération est demandée. Le tribunal de première instance statue sur les demandes, même lorsque l'exonération est demandée après la formation du recours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Os pedidos de isenção das custas judiciais podem ser apresentados no tribunal que julga o processo a que a isenção se refere. O tribunal de primeira instância aprecia os pedidos, mesmo que estes se refiram a isenções em processos de recurso.
  www.axway.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelle que soit l'option, vous pouvez choisir des modules de formation pour créer un programme qui répond à vos besoins ou demander la création de nouveaux modules plus adaptés. Vous pouvez, après la formation, organiser une journée, ou plus, avec un formateur expert d'Axway pour approfondir certaines questions sur nos produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain
O treinamento particular pode ser local ou virtual, minimizando as despesas de viagem do colaborador e o tempo fora da empresa. Qualquer que seja a opção, você pode selecionar módulos de treinamento para criar um programa adaptado às suas exigências, ou solicitar módulos novos para atender suas necessidades específicas. Após o treinamento, você pode opcionalmente contratar um ou mais dias de consultoria de um especialista da Axway para se aprofundar mais sobre os produtos.
  caselaw.ihrda.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’appel formé contre le jugement du tribunal de première instance date du 19 septembre 1995 et la Commission [africaine] a été saisie de l’affaire le 8 avril 1997, soit 20 mois après la formation de l’appel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain
12. Das submissões, tornou-se evidente que em um caso civil como esse, a conduta dos trâmites é de responsabilidade das partes do caso. O recurso interposto contra a decisão da corte de primeira instância é de 19 de setembro de 1995 e a Comissão (Africana) ocupou-se do caso em 8 de abril de 1997, 20 meses depois de interposto o recurso. Parece que, da prática do Tribunal de Apelação aceita pela Suprema Corte, esse período varia em média entre 4 e 5 anos.
  3 Hits www.hotel-irma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hormones sont sécrétées pendant et après la formation de résistance. Muscle remodelage a lieu en raison de ces sécrétions hormonales, et notre objectif est de ces changements hormonaux soient de la variété anabolisants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain
Hormônios são secretados durante e após o treino de resistência. Remodelamento muscular ocorre devido a estas secreções hormonais, e nosso objetivo é que essas mudanças hormonais para ser da variedade de anabolizantes. Na situação onde tinha uma sessão de treino pesado, acções catabólicos nos músculos pode ocorrer como um resultado da incapacidade de hormonas anabólicos para se ligar aos receptores. O processo utiliza monómeros anabólicos para construir polímeros. A testosterona é a mãe de todos os hormônios anabólicos. Os hormônios anabólicos clássicos são os esteróides anabólicos, que estimulam a síntese protéica e crescimento muscular e insulina.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il était dans le début du XVIe siècle, lorsque Thomas Martinez Gomez embrassé l'Ordre Dominique sur les traces de saint Dominique et, après la formation à Soria aussi ville d'El Burgo de Osma et de l'Université de Salamanque, embarqué sur le second dominica expédition vers l'île de l'espagnol (1510).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Foi no início do século XVI, quando Thomas Gomez Martinez abraçou a Ordem Dominica os passos de São Domingos e, após o treinamento em Soria cidade também de El Burgo de Osma e da Universidade de Salamanca, embarcou na segunda expedição dominica em direção à ilha de espanhol (1510). A partir desse momento sua vida o irmão Thomas ligado ao Novo Mundo, primeiro no México e, finalmente, para 14 anos como bispo do Panamá.
  2 Hits www.comscore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les participants passent un examen en ligne une semaine après la formation. Il dure une heure et comporte 30 questions à choix multiples. L’examen comprend des copies d’écran Digital Analytix et des exercices concrets utilisant Digital Analytix et Report Builder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain
Participants will take the online exam one week after the courses. The exam is a one-hour, 30 Multiple Choice question test. The exam includes Digital Analytix screenshots and real-life exercises using Digital Analytix and Report Builder.