archéologie – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      200 Results   45 Domains   Page 5
  12 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
amphithéâtre, Colisée, antique, Rome, Italie, médiéval, archéologie, architecture
Anfiteatro, Coliseu, antiga, Roma, Itália, medieval, arqueologia, arquitetura
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
La connaissance des arts libéraux donne à des citoyens d'une communauté le cadre pour une culture commune. Peut-être les gens dans cette communauté dans leur temps disponible voudront poursuivre l'archéologie, la philosophie, la poésie, ou la recherche historique.
O governo tem uma obrigação suportar a cultura da comunidade including as artes liberais. Ele, não tuitions do estudante, se o pé a conta para este tipo da instrução muito enquanto faz bibliotecas públicas. O conhecimento de artes liberais dá a cidadãos de uma comunidade a estrutura para uma cultura comum. Talvez os povos nesta comunidade em seu tempo de reposição quererão perseguir o archeology, a filosofia, a poesia, ou a pesquisa histórica. Talvez seus interesses serão de uma sorte mais baixa. É uma decisão pessoal como cada pessoa define o self-fulfillment. Tal sistema, entretanto, seria em quadrado dentro do esquema da sociedade de Jeffersonian onde os governos são instituídos para assegurar a "vida, a liberdade, e a perseguição da felicidade."
  3 Hits www.nordoutlet.com  
Sur place, vous profiterez d'un service de prêt de vélos. Vous séjournerez à 1,5 km du Musée d'archéologie industrielle et du textile (MIAT) et du Toreken. L'aéroport international d'Anvers, le plus proche, se trouve quant à lui à 51 km du Bed & Breakfast Maison Mielou.
Maison MIELOU Localizado em Ghent, a 1,7 km do Mercado de Natal de Gante e a 1,4 km do Museu MIAT, o Maison MIELOU disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito. Os locais de interesse populares em torno da propriedade incluem Toreken e o Castelo de Gerald the Devil. Situado no bairro de Sint-Amandsberg, o alojamento de acomodação e pequeno-almoço fica a 1,7 km da Rua Graffiti. Os quartos deste alojamento de acomodação e pequeno-almoço estão equipados com uma máquina de café. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa, enquanto alguns quartos também dispõem de uma kitchenette. Os quartos do Maison MIELOU têm uma área de estar. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs e inclui opções continentais e halal. A Casa de Alijn fica a 1,8 km do alojamento. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Antuérpia, a 51 km da propriedade.
  www.kazaliste-dr-inat.hr  
Les coutumes, la nourriture, les traditions orales, l’architecture, les jeux, les vêtements et les expressions esthétiques ainsi que les informations obtenues par les sciences sociales et naturelles (archéologie, anthropologie, histoire, paléontologie) forment ensemble le patrimoine culturel.
Trata-se da herança cultural de uma comunidade e está composta por diversos bens naturais e culturais (tangíveis e intangíveis) que nos caracterizam e distinguem. Os costumes, a alimentação, as tradições orais, a arquitetura, os jogos, o vestuário, as expressões estéticas, assim como também as informações obtidas pelas ciências sociais e naturais como arqueologia, antropologia, história e paleontologia integram o patrimônio cultural.
  2 Hits www.afromix.org  
LA VIE REVEE DE POLITIQUES (1) - La ministre de la Justice avait entamé une carrière d'universitaire avant de décrocher ses premiers mandats électifs. Si elle a gardé la passion du droit, elle aime encore consacrer du temps à l'ethnologie et à l'archéologie, deux autres passions.
Robôs no desemprego "Na grande fábrica Yaskawa Electric, na ilha de Kyushu, onde antes os robôs produziam em série mais robôs, um solitário trabalhador robótico, com os seus braços de aço virados, verifica os seus motores, à espera de novas ordens, [enquanto] os seus companheiros permanecem em fila, imóveis, silenciosos." Ler mais. Com a cortesia de: Publico - Geral Notícias relacionadas: Porque é a taxa de desemprego de Espanha tão elevada? Robôs que ch
  www.spain-tenerife.com  
Une équipe multidisciplinaire professionnelle propose des ateliers couvrant un large éventail de sujets, y compris le folklore local, l’archéologie, la protection de l’environnement, la flore et la faune.
A segunda parte do passeio envolve uma visita guiada pela extraordinária reserva natural, com a oportunidade de ver espécies botânicas e vida selvagem únicas, bem como as antigas relíquias dos habitantes originais da ilha. Uma equipa profissional e multidisciplinar oferece workshops que cobrem uma ampla variedade de temas, incluindo folclore local, arqueologia, conservação ambiental, flora e fauna.
  www.an-von.ch  
Après avoir obtenu son diplôme en histoire de l’art et en archéologie de l’Université d’Utrecht, Mme Kütemann s’est engagée dans le marché de l’art de luxe. Elle a notamment travaillé dans le département d’art moderne chez Christie’s, à la European Art Foundation (TEFAF Maastricht), ainsi que dans plusieurs galeries d’Amsterdam.
Após ter-se diplomado em história de arte e arqueologia na Universidade de Utreque, a Sra. Kütemann dedicou-se aos negócios de arte de alta qualidade, tendo trabalhado no departamento de arte moderna na Christies, na The European Art Foundation (TEFAF, em Maastricht), e em diversas galerias de arte em Amesterdão.
  www.goscan3d.com  
Cette découverte archéologique est attribuable à M. Jean-Louis Courteau et provient du Lac-des-Seize-Îles, au Québec, et fait maintenant partie du Laboratoire et de la Réserve d'archéologie du Québec.
Modelo 3D de um autêntico vaso de argila Huron digitalizado com um Go!SCAN 3D. Este achado arqueológico foi descoberto pelo Sr. Jean-Louis Courteau em Lac-des-Seize-Îles, Québec, e hoje é parte do Laboratoire et la Réserve d'archéologie du Québec.
  report.webmoney.ru  
Actualité et archéologie du Moyen-Orient et du monde de la Bible
Histórias, atualidade e arqueologia do Oriente Médio e do país da Bíblia
  herco-dialyse.de  
Saviez-vous que pendant la courte période pendant laquelle Florence à été la capitale du Royaume d’Italie, ce bâtiment a été le siège de la Cour des Comptes. Depuis 1880 il est le plus ancien musée d'archéologie en Italie.
Você sabia que durante o curto período de tempo em que Florença era a capital da Itália, este edifício foi o Tribunal de Contas e desde a sua criação em 1880 é o museu mais antigo desse tipo na Itália?
  riskmonitor.bg  
...à la découverte des trésors artistiques de la pénisule, fameuse dans le monde pour sa richesse culturelle - l'architecture et les monuments conservés, l'archéologie et les musées d'art.
à descoberta dos tesouros artísticos da península - primeira no mundo pelo património cultural - a arquitectura e os monumentos conservados, a arqueologia e os museus da arte.
  www.linde-mh.ch  
Depuis les côtes, on aperçoit La Muraille de la Mer, une muraille défensive qui délimite le centre historique, sur la digue de Navidad se trouve Le Musée National d'Archéologie Maritime et à proximité de ce dernier, celui du sous-marin conçu par Isaac Peral.
A partir da costa avista-se La Muralla del Mar, muro defensivo que delimita o centro histórico, no dique de Navidad está o Museu Nacional de Arqueología Marítima e próximo dele, o de submarino concebido por Isaac Peral.
  www.eso.org  
Il réalisera aussi de « l'archéologie stellaire » dans les galaxies voisines, il apportera également des contributions fondamentales à la cosmologie en mesurant les propriétés des premières étoiles et des galaxies et il sondera la nature de la matière sombre et de l'énergie sombre.
Com o começo das operações planeado/planejado para o início da próxima década, o E-ELT abordará os maiores desafios científicos do nosso tempo e será pioneiro num vasto número de assuntos, incluindo a procura de planetas extrasolares do tipo da Terra, que orbitem na chamada zona de habitabilidade, zona onde será possível a existência de vida – o equivalente à procura do Santo Graal da astronomia observacional moderna. Efetuará igualmente "arqueologia estelar" em galáxias próximas, e dará contribuições fundamentais à cosmologia, medindo as propriedades das primeiras estrelas e galáxias e tentando desvendar a natureza da matéria escura e da energia escura. Para além de tudo isto, os astró(ô)nomos esperam ainda desvendar novas questões que irão certamente aparecendo com as novas descobertas do E-ELT.
  www.jw-pharma.co.kr  
Le Musée a pour intention de maintenir en vie son héritage original et d’autres collections, en mettant l’accent sur l’archéologie. Cependant, son principal intérêt est l’art portugais moderne et contemporain, notamment sous la forme de peinture et sculpture.
De dois em dois anos o Museu organiza o Prémio Amadeo de Souza-Cardoso, abrangendo as várias expressões artísticas, com duas distinções em separado: uma incluída no concurso e outra de consagração.
  www.swisstravelsystem.com  
Fondation Gianadda - art et archéologie - Swiss Travel System
ao país conexões com a rede de alta velocidade da ... Swiss Pass 2 por 1 ...
  8 Hits www.visitmexico.com  
Archéologie
Mergulho et snorkel
  2 Hits ask.org.az  
Prof. Dr S. Pääbo, Allemagne, en récompense de ses contributions décisives à l’archéologie moléculaire et à la génétique évolutive de l’être humain. En savoir plus
Prof. Dr. S. Pääbo, Alemanha, premiado por suas grandes contribuições para a arqueologia molecular e genética da evolução humana. Saiba mais
  15 Hits arabic.euronews.com  
L’archéologie de la modernité
Retrospetiva de Robert Combas em Lyon
  5 Hits www.novotel.com  
Le Musée d’Archéologie
Museu Arqueológico
  www.nordiclights.com  
de nombreuses activités, snorquel, plongée, les zones d'archéologie, le meilleur
muitas atividades, snorquel, mergulho, áreas arqueológicos, o melhor
  3 Hits fr.euronews.com  
L’archéologie de la modernité
“Arqueologia da modernidade” em Berlim
  www.actigroup.am  
Archéologie 2
Art deco 311
  6 Hits cute.finna.fi  
Mon nom est Giulia, j'ai 24 ans et je suis diplômé en archéologie et du patrimoine culturel.
Meu nome é Giulia, tenho 24 anos e sou formado em Arqueologia e Patrimônio Cultural.
  6 Hits restrain.eu.com  
Echange de maisons à Cancun au Mexique. de nombreuses activités, snorquel, plongée, les zones d'archéologie, le meilleur
Troca de Casa em Cancun México. muitas atividades, snorquel, mergulho, áreas arqueológicos, o melhor
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Nous sommes arrivés à El Tajin, avalé par l'archéologie jungle, impulsions ancestrale entre les pierres et les mauvaises herbes, laissant derrière la pluie, chaleur,
Chegamos em El Tajin, Arqueologia engolida pela selva, pulso ancestral entre pedras e ervas daninhas, deixando para trás a chuva, calor,
  www.caffeginevra.it  
Littérature et numérique : archéologie d'un paradoxe
8 Brincadeiras para Salette Tavares
  www.speicher.aeesuisse.ch  
C’est un excellent cas d’école de l’archéologie industrielle : elle est née de la reconversion de l’ex-site Breda, une entreprise de la fin du XIXe siècle qui œuvrait dans le secteur métallurgique pour la production de locomotives à vapeur et électriques, passée ensuite dans le giron du Groupe Ansaldo.
A Fundação HangarBicocca é uma instituição sem fins lucrativos que se ocupa da arte contemporânea. Nasceu em 2004 da reconversão de um estabelecimento industrial e, desde então, a estrutura é usada para exposições, eventos ao vivo, encontros, workshops e laboratórios didáticos abertos ao público e às escolas. O atual destino de HangarBicocca está estritamente ligado à sua história e pertence por direito próprio a um caso excelente de arqueologia industrial: nasce como reconversão do antigo estabelecimento Breda, empresa dos finais do século XIX que operava no sector metalomecânico para a produção de locomotivas a vapor e elétricas, que passou posteriormente para o Grupo Ansaldo. Depois de alguns anos ao abandono, em 2004, o complexo HangarBicocca foi adquirido pelo Grupo Pirelli, há muito ligado ao bairro industrial milanês, determinando aqui o local de destino do polo museológico de arte contemporânea. O bairro Bicocca tem hoje a presença não apenas do HangarBicocca, mas também da Universidade dos Estudos de Milão-Bicocca, do Teatro dos Arcimboldi e da Fundação Pirelli.