arrivé avec – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  fablab-siegen.de  
4. Alors le Lévite, le mari de la femme qui avait été tuée, prit la parole, et dit: J'étais arrivé, avec ma concubine, à Guibea de Benjamin, pour y passer la nuit.
6. Então, peguei na minha concubina, e fi-la em pedaços, e a enviei por toda a terra da herança de Israel, porquanto fizeram tal malefício e loucura em Israel.
  lowrance.biz  
Produit est arrivé avec quelques jours de retard, mais encore un service d'épargne impeccable et garanti. Je vais certainement d'autres ordres.
Produto chegou com um par de dias de serviço de poupança impecável e garantido tarde, mas ainda. I vai definitivamente outras ordens.
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
Jeeves, le valet de chambre de Roméo arrivé avec les autres garçons, ne tardera pas à tomber éperdument amoureux de Deeda, la nounou de Miranda. Comme le sentiment est réciproque, ils seront tout aussi empressés de fonder une famille…
Romeo’s manservant Jeeves arrives with the young men and promptly falls head-over-heels in love with Deeda, Miranda’s childhood nurse. The feeling is mutual, and pretty soon they are starting a family.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Je suis arrivé avec mon ami Jinja (et partenaire dans cette passion est fascinant, c'est VaP.) Javier Brandoli après un voyage inoubliable à travers les terres ougandaise espère donner reposada compte dans ces pages.
Llegué a Jinja junto a mi amigo (e parceiro nessa paixão fascinante que é PAV.) Javier Brandoli depois de uma viagem inesquecível em torno de Uganda está relaxado espero estar dando conta nestas páginas. Para tanto, foi um momento muito especial. Javier dar o toque final a um longo tempo na África havia mudado sua vida e eu contava os dias para conhecer outros África, minha filha, ter nascido um mês depois.
  xpornfuck.com  
Le tournant est arrivé avec 993[6], et cette fois encore, mon adversaire n'a pas perdu une seconde avant de lancer 2000 jetons dans le pot qui en contenait déjà 2550. C'est à ce moment là que j'ai fais une terrible erreur et que j'ai mal joué ma main... j'ai bêtement suivi froidement sa mise sur le tournant.
Bem, o turn veio 993[6] e mais uma vez meu oponente não perdeu tempo em apostar mais 2.000 fichas no porte de 2.550. Foi nesse ponto que cometi um terrível engano ao fazer uma má jogada e na hora errada: paguei a aposta no turn. Em minha opinião, qualquer outro lance teria sido melhor que dar o call naquele momento. Por algum motivo, deixei minhas emoções me dominarem, o que acabou se tornando um dos momentos mais desafiadores em minha carreira de pôquer.
  3 Hits www.motogp.com  
“Dimanche soir, en repensant à tout ce qui était arrivé, j’avais honte de ce qui était arrivé avec Pol et des choses que j’avais dites aux médias après. Je dois dire que j’apprécie vraiment les qualités de pilote de Pol, il est très rapide et, comme moi, il essaye de faire son travail du mieux qu’il peut. Je demande pardon à tout le monde, à mon team, à mes sponsors et à tous les fans de moto. Cela n’arrive plus,” a conclu le jeune italien.
Naturalmente desagradado, Espargaró tinha comentado no domingo: “Fiz uma das melhores corridas da minha vida e acabei no chão com a moto totalmente destruída. O Iannone tentou passar onde não havia espaço, levou-me ao chão e quando lhe pedi uma explicação passou-se. Como desportista, comportou-se de forma inaceitável.”