au séjour – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.international-office.uni-bayreuth.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages du visa scientifique selon § 20 de la loi allemande relative au séjour des étrangers (Aufenthaltsgesetz) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international-office.uni-bayreuth.de as primary domain	Um visto de pesquisa nos termos do § 20 da legislação alemã relacionada à estadia de estrangeiros oferece os seguintes benefícios:

  www.dyrema.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteladlercavalieri.com as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.rainbowbingo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgoriziavenezia.it as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.adolescienza.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelidealemilano.it as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  2 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et grâce à sa flexibilité il peut être utilisé dans de nombreux cadres domestiques. L’aluminium s’intègre à merveille dans n’importe quel environnement domestique, de la cuisine au séjour, en passant par la salle de bains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	O perfil de alumínio, dadas as suas qualidades especificas, é aplicável a qualquer tipo de superfície: da cerâmica à madeira, das carpetes aos tapetes. A sua versatilidade, portanto, faz com que possa ser usado em muitos ambientes domésticos. O alumínio encontra a sua perfeita colocação em qualquer ambiente doméstico, da cozinha, à sala de estar até à casa de banho.

  www.jumping-mechelen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmimosa.net as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.dimension-e.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillaschuler.com as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.leser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.zeiss-belomo.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpiacenza.com as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  vindkraft.energy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgardamilan.com as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ne laissez jamais un logiciel qui appartient au séjour en famille paroles sur le système parce que vous pourriez être forcé de vivre différentes activités indésirables. Ainsi, si vous avez téléchargé Video-Saver vous-même ou si il est entré dans votre système livré avec d'autres programmes, nous recommandons toujours désolidarisé sans aucune considération.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Você deve nunca deixa o software que pertence a estadia familiar de letras no sistema porque você pode ser forçado a experimentar diferentes atividades indesejáveis. Assim, se você tiver baixado Video-Saver você mesmo ou se ela entrou em seu sistema empacotado com programas adicionais, é aconselhável removê-lo sem quaisquer considerações. Você pode fazer isso manualmente ou automaticamente; no entanto, se você é um usuário de computador menos experiente, você deve deixar uma ferramenta antimalware fazer o seu trabalho.

  famicordcryobank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcrocini.com as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  www.unicus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelarlecchino.com as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  www.invisibobble.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpatria.it as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  3 Hits fablab-siegen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19. Où est le chemin qui conduit au séjour de la lumière? Et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain	22. Ou entraste tu até aos tesouros da neve e viste os tesouros da saraiva,

  angle.up.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette bourse est remise chaque mois pour couvrir les frais d'hébergement, de subsistance et autres dépenses liées au séjour dans le pays d'accueil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angle.up.pt as primary domain	O pagamento da bolsa será feito mensalmente, de acordo com as informações constantes no “Contrato de bolsa”. Esquema de pagamentos:

  mooc.tsu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Termes et Conditions Offre valable pour toute NOUVELLE réservation à Dolce CampoReal. Offre sujette à disponibilité. Des conditions relatives au jour d’arrivée et au séjour minimum peuvent s’appliquer. Certaines restrictions de dates peuvent s’appliquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolcecamporeal.com as primary domain

Terms and Conditions Oferta válida para qualquer NOVA reserva no Dolce CampoReal. Sujeito a disponibilidade. Pode estar sujeito a restrições de dia de chegada e duração mínima de estadia. Pode haver datas indisponíveis. Não é retroactivo e não é acumulável com qualquer outra oferta. Os descontos e as comodidades podem variar de acordo com o hotel. O número de quartos disponíveis a este preço pode ser limitado. Não é válido para reservas de grupo ou reuniões. Contacte o hotel participante ou visite a página Web do hotel para saber os termos & condições específicos do hotel. A Dolce Hotels and Resorts não se responsabiliza por omissões ou erros tipográficos. Não permitido em caso de proibição por lei. A Dolce Hotels and Resorts reserva-se o direito de suspender esta oferta a qualquer momento. O possível aumento no preço final resultante de alterações na taxa de IVA não está incluído no preço e será suportado pelo cliente. Para receber os pontos de bónus deve ser membro do Wyndham Rewards. Se ainda não for membro do Wyndham Rewards terá a opção de se inscrever no programa no momento da reserva para receber os pontos de bónus. Os membros devem aguardar de seis a oito semanas após a conclusão da estadia para que os pontos sejam creditados na sua conta. Uma estadia inclui todas as noites consecutivas no mesmo hotel, independentemente dos check-ins ou check-outs. Os membros do Wyndham Rewards que optarem por receber milhas de companhias aéreas ou pontos ferroviários em vez de pontos do Wyndham Rewards receberão sua recompensa básica em milhas aéreas ou pontos ferroviários e receberão os 100 pontos de bónus em pontos do Wyndham Rewards.

  storeonlinefatima.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteledensorrento.com as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  hotelist.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpanada.it as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  www.drterren.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elitehotel.it as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  www.montessparkling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palazzodallarosaprati.it as primary domain	4. oferta de serviços durante a estada (serviço de secretaria, entrega de correspondência, marcações de serviços externos) ou posteriores à estada (comunicações de ofertas especiais, eventos ou similares)

  www.vetgenomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. offre de services lors du séjour (service de secrétariat, livraison de correspondance, réservation de prestations extérieures) ou successivement au séjour (communication d'offres spéciales, événements ou similaires)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelslucia.com as primary domain	O tratamento será efectuado mediante sistemas manuais e/ou automatizados para efeitos de arquivos de memória, de gestão e transmissão dos próprios dados, com software estritamente relacionado à mesma finalidade, na base de dados em nossa posse e mediante o compromisso de sua parte em nos comunicar atempadamente eventuais correcções, integrações e actualizações;

  labirintus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s’agit de l’abstraction d’un espace « de séjour », une utilisation toujours présente en architecture. La proposition comprend une table pour manger et/ou travailler, une cheminée-foyer et un écran de télévision, des éléments toujours présents dans les espaces domestiques destinés au « séjour », même si elle pourrait aussi, avec un changement d’échelle, résoudre la façade d’un endroit plus vaste destiné à des espaces à usage multiple. Hall et vestibules d’hôtel, salles d’attente, etc. L’accent est mis sur la plasticité des matériaux choisis, la pierre et le bois, des matériaux classiques qui tranchent avec la composition moderne du stand et de la mosaïque Lines de L’Antic Colonial, inspirateur du concept. La chaleur du bois cohabite en parfaite harmonie avec la pierre, dans un projet qui a intégré l’éclairage pour mettre en valeur la géométrie et offrir la possibilité de créer des atmosphères variées dans un même espace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain

Trata-se da abstração de um espaço “para estar”, uma utilização sempre presente na arquitetura. Integram-se na proposta tanto uma mesa de refeições e/ou trabalho, uma lareira e um ecrã de TV, elementos sempre presentes nos espaços domésticos destinados a “estar”, embora a proposta, sofrendo uma alteração de escala poderia também resolver a frente de um local mais amplo destinado a espaços multiusos. Hall-receção de hotel, salas de espera, etc. Potencia-se ao máximo a plasticidade dos materiais escolhidos (pedra e madeira), materiais clássicos que contrastam com a modernidade da composição do stand e do próprio mosaico Lines da L’Antic Colonial, inspirador do conceito. O caráter morno da madeira convive em perfeita harmonia com a pedra, num design que integrou a iluminação para destacar a geometria e dar a possibilidade de criar diferentes atmosferas num mesmo espaço.

  www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces informations propres au séjour sont stockées au sein du système de gestion de l'établissement, dans l'hôtel où vous avez séjourné, et combinées aux informations concernant vos précédents séjours dans cet hôtel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain

Durante a sua estadia, registramos separadamente as suas despesas para elaborar corretamente a sua conta, que inclui a diária e outras despesas debitadas no seu quarto. Registramos também essas informações para cumprir exigências de relatórios financeiros, incluindo as impostas pelos nossos auditores e reguladores do governo. Poderemos ainda coletar certas informações conforme exigido pela legislação local (por exemplo, número do passaporte). Informações específicas da sua estadia também podem ficar armazenadas (ou seja, problemas de saúde, dificuldades de pagamento, solicitações especiais, problemas de serviço). As informações específicas desta estadia são armazenadas no sistema de gestão da propriedade do hotel onde se hospedou e são combinadas com informações de suas estadias anteriores no mesmo hotel. Certas informações sobre suas preferências de serviço podem ser colocadas à disposição de outras propriedades Four Seasons por intermédio do banco de dados de histórico do hóspede. Você pode avisar ao hotel caso não queira que suas preferências pessoais sejam compartilhadas.