au sujet de nos – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.mestralcambrils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'il y a quelque chose mal au sujet de nos buts, s'ils ne sont pas réalistes,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lonvig.dk as primary domain	Se houver algo erradamente sobre nossos objetivos, se não forem realísticos,

  2 Hits www.ubs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous utilisons vos données personnelles pour vous informer au sujet de nos produits et services, mais toujours dans le respect des lois et des normes applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain	Utilizamos os seus dados pessoais para o informar sobre os nossos serviços e produtos apenas de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.

  2 Hits www.englishsummer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous apprécions les commentaires, remarques et suggestions d'améliorations au sujet de nos Services (« Commentaires »). Vous pouvez nous envoyer vos commentaires par e-mail à feedback@plainvanillagames.com.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quizup.com as primary domain

Nós agradecemos feedback, comentários e sugestões para melhorias dos Serviços (“Feedback”). Você pode enviar Feedback através do e-mail feedback@plainvanillagames.com. Você nos concede uma licença não exclusiva, mundial, perpétua, irrevocável, totalmente paga, livre de royalties, sublicenciável e transferível de qualquer direito de propriedade intelectual que você detém ou controla para usar, copiar, modificar e criar trabalhos derivados com base em ou que explorem de alguma forma o Feedback por qualquer razão.

  2 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous avez des questions au sujet de nos tarifs ou des différentes options d’assurance disponibles pour la location de voiture, les conducteurs et les passagers, allez à la section « Prix et couverture » et vous trouverez les réponses aux questions les plus souvent posées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Se a sua dúvida estiver relacionada com as formas de pagamento do seu aluguer de veículo pode clicar no primeiro ícone que aparece acima com o título "Métodos de pagamento". Se a sua consulta estiver relacionada com os nossos preços ou as diferentes opções de seguros para o veículo, o seu condutor ou passageiros pode clicar no segundo ícone que aparece acima com o título "Preços, seguros e coberturas”. Por outro lado, se a sua consulta estiver relacionada com a sua reserva, pode clicar no terceiro ícone de acima com o título “Reservas” e irá encontrar resposta às perguntas mais frequentes relativamente a este conteúdo. Se a sua consulta de informação estiver relacionada com o combustível pode clicar no quarto ícone de acima e iremos oferecer todo o conteúdo correspondente à nossa "Política de combustível".

  www.gogoquinoa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela nous permet de vous envoyer des notifications au sujet de nos Services directement sur votre appareil, par exemple pour vous informer des nouvelles fonctionnalités, des mises à jour, des communications du service, des offres et des promotions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain

O Grupo usará sua Informação Pessoal, tal como seu nome, morada residencial, endereço de correio eletrônico, número de telefone, etc., diretamente ou através de terceiros subcontratados com o propósito de lhe fornecer materiais promocionais relativos aos Serviços, bem como produtos, serviços, sites e aplicativos relacionados a: (i) outras empresas do Grupo, (ii) Marcas de Etiqueta Branca, ou (iii) parceiros de negócio do Grupo e afiliados (coletivamente: “Afiliados de Marketing”) os quais acreditamos que possam ser do seu interesse.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“J’ai toujours adoré le Motegi et courir ici pour le HRC donne une motivation supplémentaire pour faire une bonne course. Nous devons rester réalistes et garder les pieds sur terre au sujet de nos objectifs. J’espère que nous recevrons un peu d’aide et que nous pourrons progresser par rapport au Qatar, parce que c’est une piste que j’aime beaucoup - et ce sera notre principal objectif.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Toni Elías está de novo a representar a Honda na corrida caseira da marca, isto depois de um ano aos comandos de maquinaria da italiana Ducati. O espanhol tem uma RC212V de fábrica ao seu dispor para o Polini Grande Prémio do Japão, fazendo com que seja um dos principais representantes do construtor. Infelizmente para o homem da San Carlo Honda Gresini, um dos seus pontos fortes foi temperado durante a pré época e está apostado em resolver o problema antes da corrida de domingo.

  byjuno.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, nous pouvons utiliser des informations telles que votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations sur l'actualité et des lettres d'informations, des offres spéciales et des promotions, ou pour vous contacter au sujet de nos produits, services ou informations dont nous pensons qu'ils peuvent vous intéresser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allegion.com as primary domain

Marketing. Utilizamos a sua informação quando exigido por lei, na medida do permitido pela lei, ou com o seu consentimento (sempre que exigido por lei) para efeitos promocionais e de marketing, incluindo através de e-mail. Podemos usar a sua informação como, por exemplo, um endereço de e-mail, para enviar notícias e newsletters, ofertas especiais e promoções, ou para o contactar em relação a produtos, serviços ou em relação a informação que pensamos ser do seu interesse. Podemos também usar a sua informação para nos ajudar a promover os nossos serviços em websites de terceiros ou em outros locais.

  2 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous collectons vos données à caractère personnel lorsque vous accédez aux sites Internet ou aux services liés à Privax ou à sa marque HideMyAss!, y compris www.hidemyass.com, ou lorsque vous nous contactez au sujet de nos services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

Coletamos seus dados pessoais quando você acessa os sites ou os serviços relacionados à Privax ou sua marca HideMyAss!, incluindo www.hidemyass.com, ou entra em contato conosco com relação aos nossos serviços. Processamos os seus dados pessoais para oferecer os nossos produtos e serviços a você, enviar marketing direto, otimizar e aperfeiçoar nossos produtos e serviços, e cumprir nossas obrigações jurídicas.  As bases jurídicas nas quais nos baseamos são a necessidade contratual e de serviço, os interesses legítimos e o cumprimento das obrigações jurídicas.

  www.iul.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre méthode d'Analyse en Profondeur peut vous aider même si vous ne pouvez pas accéder au lecteur par des moyens conventionnels. Il fonctionne avec tous les systèmes de fichier, même s'ils sont manquants ou corrompus d'une autre façon. Sachez en plus au sujet de nos méthodes d'analyse...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pandorarecovery.com as primary domain

Independentemente do tipo de dispositivo de armazenamento, é possível baixar o Disk Drill para verificar os dados em qualquer dispositivo formatado com os sistemas HFS & HFS+, FAT/FAT32/exFAT, NTFS ou EXT3/EXT4. Nosso método Deep Scan pode ajudá-lo mesmo que você não consiga mais acessar a unidade por meios convencionais. Ele funciona em todos os sistemas de arquivos, até mesmo quando o sistema está perdido ou corrompido. Saiba mais sobre nossos métodos de verificação...

  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais si vous avez choisi d’accepter de recevoir du matériel de marketing de notre part, peut-être lorsque vous avez créé votre compte, sachez que nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de nos propres produits et services et de ceux de tiers susceptibles de vous intéresser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain

Mas se tiver optado por receber materiais de marketing da nossa parte, possivelmente quando criou a sua conta, tenha em atenção que poderemos usar as suas informações para contactá-lo em relação aos nossos próprios bens e serviços, assim como de terceiros, que possam ser do seu interesse. Se não pretender que usemos a sua informação dessa forma, por favor selecione a opção relevante de exclusão situada no formulário de criação de conta nos nossos sites ou no fundo de quaisquer emails de marketing que venha a receber da nossa parte. Pode também solicitar a exclusão enviando um email para compliance@icftechnology.com.

  3 Hits www.husa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez ce que nos clients au sujet de nos services et des installations auteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine husa.es as primary domain	Descubra o que os nossos clientes sobre os nossos serviços e instalações colaboradores.

  2 Hits www.startech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprenez-en plus au sujet de nos modèles en location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crown.com as primary domain	Precisa alugar uma empilhadeira?

  3 Hits aljaser.com.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez des questions concernant cette politique ou au sujet de nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse adéquate indiquée ci-dessous dans la partie « Contactez-nous ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteminder.com as primary domain	Se tiver alguma dúvida sobre esta política ou sobre as nossas práticas de privacidade, contacte-nos no endereço relevante estabelecido abaixo na secção «Contacte-nos».

  acawsoec.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	POUR EN APPRENDRE DAVANTAGE AU SUJET DE NOS PRODUITS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmemining.com as primary domain	SAIBA MAIS SOBRE OS NOSSOS PRODUTOS

  smika.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais si vous avez choisi d’accepter de recevoir du matériel de marketing de notre part, peut-être lorsque vous avez créé votre compte, sachez que nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de nos propres produits et services et de ceux de tiers susceptibles de vous intéresser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain

Mas se tiver optado por receber materiais de marketing da nossa parte, possivelmente quando criou a sua conta, tenha em atenção que poderemos usar as suas informações para contactá-lo em relação aos nossos próprios bens e serviços, assim como de terceiros, que possam ser do seu interesse. Se não pretender que usemos a sua informação dessa forma, por favor selecione a opção relevante de exclusão situada no formulário de criação de conta nos nossos sites ou no fundo de quaisquer emails de marketing que venha a receber da nossa parte. Pode também solicitar a exclusão enviando um email para compliance@icftechnology.com.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Concernant la deuxième époque, nous voudrions savoir les origines des espèces humaines, les modèles de la migration de son lieu de naissance en Afrique de l'Est aux coins lointains de la terre, les objets façonnés et les techniques de l'économie de chasseur-ramasseur, le développement le plus précoce de l'agriculture, l'histoire des langues, les mythes et le folklore de la culture de preliterate, et beaucoup d'autres choses au sujet de nos ancêtres humains avant qu'ils aient eu une histoire écrite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

A respeito do segundo epoch, nós quisemos saber as origens da espécie humana, os testes padrões da migração de seu birthplace em África do leste aos cantos distantes da terra, os artifacts e as técnicas da economia do caçador-hunter-gatherer, o desenvolvimento o mais adiantado da agricultura, o history das línguas, os mitos e o folklore da cultura do preliterate, e muitas outras coisas sobre nossos antepassados humanos antes que tiveram um history escrito.

  www.vmall.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre application de Tchat en direct vous donne accès à l'aide en ligne dispensée par un de nos techniciens, tout en continuant du surfer sur le site. Cette aide est disponible à chaque fois que vous avez besoin de conseils au sujet de nos produits ou services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vmall.eu as primary domain	O chat em direto dá-lhe acesso à ajuda online com os especialistas da nossa assistência técnica podendo continuar a navegar no site. Esta ajuda é disponível cada vez que precisa de ajuda ou conselhos sobre os produtos ou serviços. Basta ser conectado à ‘Minha conta’ e pedir ajuda da assistência técnica.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Quand nous avons commencé la première fois l'utilisation notre marquise électronique de LED, nous avons pensé que nous aurions besoin d'environ dix minutes pour mettre vers le haut quelques messages au sujet de nos expositions courantes et prochaines. Mal. Une fois que nous commencions à faire ceci, nous avons découvert que cela nous a pris environ vingt heures par semaine pour programmer la marquise la manière que nous l'avons voulue. Notre marquise de LED est réellement trois affichages LED, l'avant ou l'écran de centre qui est un affichage visuel qui nous permet de faire toujours tous les deux et des images mobiles aussi bien que des effets de la lumière d'effet stroboscopique et de scintillement. Alors nous avons les panneaux latéraux gauches et droits qui sont également polychromes, mais nous un peu davantage sommes contraints avec l'utilisation des effets graphiques en ce que nous pouvons mettre en circuit les affichages LED latéraux.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

Com uma decisão a ir eletrônica, as Morris Performing Arts Center os painéis de LED selecionados de Daktronics, usando um de cor completa ProAd (3 pés de x elevado 39 pés de comprimento) que tenha a capacidade para indicar a vídeo, as animações e os gráficos como parte de sua promoção visual total de eventos próximo do teatro. As telas laterais, à esquerda e para a direita da marquise dianteira eram painéis de LED ambos da Galaxy (3 pés de altura x 10 pés de largura), eram capazes ambos do texto, dos gráficos e dos clipes da animação ao público de passagem. Os painéis de LED cabidos perfeitamente sobre a parte dianteira do edifício e podem ser vistos de diversos blocos afastados enquanto os veículos e as pedestres aproximam o Morris Performing Arts Center.