aurais aimé – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   10 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Alors, à Marathon, J'aurais aimé avoir une corne de lancer une touche de la victoire.
Assim, em Marathon, Eu teria gostado de ter um chifre para lançar um toque da vitória.
  archiv.volksbund.de  
«Fraîchement arrivée du Royaume-Uni à Zoug en 2003, je pensais qu'il me suffirait d'apprendre l'allemand! J'aurais aimé connaître l'existence de la FMZ à l'époque, et c'est pourquoi je suis d'autant plus heureuse d'aider les personnes qui ont besoin de conseils ou de soutien.»
"Having arrived in Zug fresh from the UK in 2003 I thought it would only be German that I needed to learn! I wish that I had known then about FMZ and so it gives me all the more pleasure to help out when people need advice and support."
  agora.metaphysica.skaut.org  
Alors que j’échangeais avec les gens sur le fait d’avoir accepté de faire cette vidéo, Colleen Prieto a écrit ceci. Elle ne veut pas le dire et être filmée, mais quand je l’ai lu, ultérieurement, j’aurais aimé avoir dit toutes ces choses.
A Colleen Prieto escreveu isto na altura em que eu estava a falar com as pessoas sobre o facto de ter concordado em fazer este vídeo. Ela não quer ser filmada a dizer isto, mas, quando eu o li, mais tarde, desejei ter dito todas estas coisas. Por isso, como adenda, aqui vai o que a Colleen pensou que eu devia ter considerado dizer. :-)