aux candidats – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMERIQUE/PANAMA – L’Eglise réaffirme la nécessité de « ne pas accorder son soutien aux candidats qui ne signent pas le Pacte éthique électoral »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/CHILE - A Comunidade de Santiago saúda o primeiro missionário de São Colombano no Chile

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on peut s’attaquer à la connivence entre une entreprise et un responsable politique en demandant l’adoption d’une loi qui limite les dons versés aux candidats, en appelant les candidats à refuser volontairement les dons, ou en demandant aux entreprises de ne plus faire ces dons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

Geralmente existem diferentes maneiras de se resolver um mesmo problema. Por exemplo, você poderia combater a influência de uma empresa sobre um político aprovando uma lei que limitasse doações à candidatos, arranjando candidatos que voluntariamente rejeitassem doações, ou ainda pedindo para que as corporações parassem com esta prática. Se assegure de considerar diferentes soluções para o problema que você quer abordar e escolha a mehor delas – geralmente aquela que você pode vencer com menos esforço.

  www.hc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant qu’interlocuteur pour toutes les questions touchant à la location à durée limitée, notre entreprise propose aux candidats locataires et aux propriétaires un service solide et des connaissances approfondies que nous avons acquises par notre longue expérience dans ce domaine et par une observation constante du marché.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc24.de as primary domain

Como parceiro de contacto para todas as perguntas sobre moradas mobiladas temporárias, a nossa empresa oferece um serviço sólido e conhecimentos profundos, adquiridos durante um trabalho de muitos anos e através da observação contínua do mercado às pessoas que precisam de uma morada e aos locadores. Desde a fundação da empresa em 1987 cooperamos com agência no território nacional e estrangeiro, que também exercem actividades na área da habitação mobilada temporária.

  www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l'issue des entretiens, le jury formulera une recommandation quant aux candidats dont le profil correspond le mieux au poste en question. La liste des candidats établie par le jury pourra également être utilisée en vue d'un recrutement à un poste similaire, en fonction des besoins de l'entreprise commune, et sera valide jusqu'au 31 décembre 2017 (la durée de validité pourra être prorogée).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain

Em resultado das entrevistas, o painel de seleção recomenda os candidatos considerados mais qualificados para o lugar em questão. A lista de candidatos adequados estabelecida pelo painel de seleção poderá ser igualmente utilizada para o recrutamento para um lugar semelhante consoante as necessidades da ECS e será válida até 31 de dezembro de 2017 (o período de validade poderá ser prorrogado). Cada candidato entrevistado será informado por carta sobre se foi ou não colocado na lista de reserva. Os candidatos devem ter presente que a inclusão na lista de reserva não garante a contratação.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi les thèmes couverts figurent les langues et la sécurité au travail ainsi que les ressources humaines, la gestion de la qualité et la gestion d'entreprise. En outre, un site web spécifique permet aux candidats potentiels de découvrir l'ensemble des formations qui s'offrent à eux et d'introduire leur candidature en ligne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

The Canary Islands’ employment services has committed EUR 6 million to provide training opportunities to over 10 000 people – thus improving their skills and employability. In all 55 institutions – including employer organisations, trade associations and training centres – will offer some 650 courses aimed at boosting skills and employment while reducing the high unemployment rate in the Canaries. Languages and occupational safety as well as human resources, quality and business management are among the topics available; and a dedicated website allows prospective applicants to see the range of training opportunities on offer and apply online. While open to all, priority is given to more vulnerable groups such as women, the low-skilled, older jobseekers and those with disabilities.

  4 Hits angle.up.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est important de mentionner qu'en plus de ces critères il peut y avoir d'autres définis en interne par chaque institution partenaire du projet, il est donc fortement recommandé aux candidats de préparer leur candidature en étroite collaboration avec la personne-ressource de leur établissement, de manière à obtenir des informations claires sur les critères d'éligibilité spécifiques établis soit dans leur établissement d'origine (si applicable) ou dans l'établissement d'accueil où ils prévoient de postuler.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angle.up.pt as primary domain

É necessário realçar que, além destes critérios, podem existir outros definidos internamente por cada instituição parceira do consórcio, pelo que se recomenda que os candidatos preparem a sua candidatura com a pessoa de contacto da sua instituição para obter informação sobre os critérios de elegibilidade específicos estabelecidos tanto pela sua instituição de origem (quando aplicável) como pela instituição de acolhimento para a qual se querem candidatar.

  secure.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on peut s’attaquer à la connivence entre une entreprise et un responsable politique en demandant l’adoption d’une loi qui limite les dons versés aux candidats, en appelant les candidats à refuser volontairement les dons, ou en demandant aux entreprises de ne plus faire ces dons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain

Geralmente existem diferentes maneiras de se resolver um mesmo problema. Por exemplo, você poderia combater a influência de uma empresa sobre um político aprovando uma lei que limitasse doações à candidatos, arranjando candidatos que voluntariamente rejeitassem doações, ou ainda pedindo para que as corporações parassem com esta prática. Se assegure de considerar diferentes soluções para o problema que você quer abordar e escolha a mehor delas – geralmente aquela que você pode vencer com menos esforço.

  www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on peut s’attaquer à la connivence entre une entreprise et un responsable politique en demandant l’adoption d’une loi qui limite les dons versés aux candidats, en appelant les candidats à refuser volontairement les dons, ou en demandant aux entreprises de ne plus faire ces dons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain

Geralmente existem diferentes maneiras de se resolver um mesmo problema. Por exemplo, você poderia combater a influência de uma empresa sobre um político aprovando uma lei que limitasse doações à candidatos, arranjando candidatos que voluntariamente rejeitassem doações, ou ainda pedindo para que as corporações parassem com esta prática. Se assegure de considerar diferentes soluções para o problema que você quer abordar e escolha a mehor delas – geralmente aquela que você pode vencer com menos esforço.

  www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on peut s’attaquer à la connivence entre une entreprise et un responsable politique en demandant l’adoption d’une loi qui limite les dons versés aux candidats, en appelant les candidats à refuser volontairement les dons, ou en demandant aux entreprises de ne plus faire ces dons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain

Geralmente existem diferentes maneiras de se resolver um mesmo problema. Por exemplo, você poderia combater a influência de uma empresa sobre um político aprovando uma lei que limitasse doações à candidatos, arranjando candidatos que voluntariamente rejeitassem doações, ou ainda pedindo para que as corporações parassem com esta prática. Se assegure de considerar diferentes soluções para o problema que você quer abordar e escolha a mehor delas – geralmente aquela que você pode vencer com menos esforço.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A travers un processus de questions-réponses, nous serons capables de vous aider à décider clairement avant le cours, si vous êtes en position d’en bénéficier pleinement. Dans certains cas, on demande aux candidats d'obtenir l'approbation de leur médecin avant de pouvoir les accepter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Obviamente que alguém que esteja fisicamente muito fraco para cumprir o horário não conseguirá beneficiar do curso. O mesmo se aplica a quem sofre de problemas psiquiátricos ou esteja a passar por uma perturbação emocional. Através de um processo de perguntas e respostas, poderemos ajudá-lo a decidir claramente de antemão se está em condições de beneficiar plenamente de um curso. Em alguns casos, solicitamos aos candidatos que obtenham uma autorização do seu médico antes de poderem ser aceites num curso.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on peut s’attaquer à la connivence entre une entreprise et un responsable politique en demandant l’adoption d’une loi qui limite les dons versés aux candidats, en appelant les candidats à refuser volontairement les dons, ou en demandant aux entreprises de ne plus faire ces dons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain

Geralmente existem diferentes maneiras de se resolver um mesmo problema. Por exemplo, você poderia combater a influência de uma empresa sobre um político aprovando uma lei que limitasse doações à candidatos, arranjando candidatos que voluntariamente rejeitassem doações, ou ainda pedindo para que as corporações parassem com esta prática. Se assegure de considerar diferentes soluções para o problema que você quer abordar e escolha a mehor delas – geralmente aquela que você pode vencer com menos esforço.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rescue était en particulier simple d'emploi, et offrait une connexion rapide et le démarrage à distance. Il permettait aux techniciens de LSAC de fournir une assistance en quasi-temps réel tant aux candidats qu'aux administrateurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain

Logo, o LSAC percebeu que o LogMeIn Rescue era a solução ideal. Fundamentalmente, o Rescue oferece facilidade de uso, conexão rápida e início remoto. Ele permitiu que os técnicos do LSAC prestassem suporte praticamente instantâneo tanto aos candidatos quanto aos administradores das escolas de direito. O Rescue também oferecia alguns recursos extras, incluindo relatórios, transferências de arquivos, a possibilidade de usar um apontador laser durante as sessões e muito mais.

  2 Hits starbucksbeanstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un des avantages du programme Erasmus Mundus est que pratiquement n'importe qui impliqué (ou a été impliquée) dans l'enseignement supérieur peut s'inscrire. En offrant des bourses aux candidats sélectionnés, KITE aspire à assurer un mieux être socio-économique .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kite.muni.cz as primary domain

Uma das vantagens do programa Erasmus Mundus é que praticamente todos que estão envolvidos (ou tenham estado envolvidos) no ensino superior podem candidatar-se. Ao fornecer bolsas de estudo aos candidatos selecionados, KITE aspira a compensar as desvantagens sócio-econômicas. Oferecem-se ao mesmo tempo diferentes áreas de estudos a fim de facilitar a participação do maior número de estudantes e investigadores possível.

  bijb.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous proposons une gamme de cours pour toutes les catégories de personnes – des jeunes étudiants aux seniors, des débutants aux candidats aux examens avancés, des élèves et étudiants aux hommes d’affaires et professionnels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anglo-continental.com as primary domain

A Anglo-Continental é uma das maiores escolas do Reino Unido. No entanto, ainda somos uma organização familiar e orgulhamo-nos do nosso serviço pessoal amigável e administração eficiente. Oferecemos uma variedade de cursos para todos – desde jovens estudantes a idosos, iniciantes a candidatos aos exames avançados, estudantes secundarios e universitários, executivos de negócios e profissionais. Até ensinamos os nossos professores de Inglês!

  3 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Services d'information électorale qui travaillent au sein des mairies, aident l'activité d'information a la population, aux organisations désignant des candidats et aux candidats eux-memes, a propos des questions liées au déroulement de l'élection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Em forma de sugestoes metodológicas, o caderno pretende oferecer apoio aos grupos de trabalho locais para a eleiçao. Os grupos de trabalho locais para a eleiçao desempenharam um papel importante na realizaçao das eleiçoes. Os seus membros eram funcionários públicos neutrais em relaçao aos partidos. Os Serviços de Informaçao Eleitorais com sede na administraçao pública das autarquias tem por funçao apoiar a populaçao, aos organismos proponentes e aos candidatos nas questoes correlacionadas com a realizaçao das eleiçoes.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des écoles dispensant des cours de perfectionnement des cadres, comme le collège d’état-major de la police, des écoles destinées aux candidats officiers de la police et de l’armée, et divers cours de perfectionnement des sous-officiers sont en outre nécessaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Além disso, são necessários cursos de liderança como o curso de oficiais superiores de polícia, escolas para candidatos a oficiais de polícia e do exército e vários cursos de desenvolvimento para sargentos e cabos. Todos estes cursos de especialidade requerem formadores com conhecimentos específicos, que existem apenas na comunidade internacional.

  www.arrk.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mȇme nos outils pour l’enregistrement de vidéos fonctionnent sur tous les appareils mobiles, afin de permettre aux candidats d’enregistrer leurs présentations ou leurs entretiens en vidéo depuis leurs smartphones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arca24.com as primary domain	Projetamos uma versão móvel, que permite utilizar nossos produtos mediante tablete e smartphone. Além disso, nossas ferramentas de vídeo recrutamento são mobile-friendly, permitindo aos candidatos gravar as vídeo entrevistas e vídeo CV diretamente mediante smartphone!

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant la campagne électorale des élections fédérales allemandes de 2009, la FSFE a appelé tous les sympathisants allemands du Logiciel Libre à demander aux candidats des différents partis de se positionner sur les Logiciels Libres et les Standards Ouverts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Because of the German federal elections in 2009, FSFE called on all German Free Software supporters to ask the parties' candidates about their positions on Free Software and Open Standards. FSFE set up a page about the German Bundestagswahl to help asking questions, and to collecting answers.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	information et soutien aux candidats;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Prestar informações e apoio aos candidatos,

  4 Hits vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SR appel aux candidats et les moyens de liste fictifs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	apelo CS para os candidatos e lista maneiras fictícios

  3 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la mise en place d’un système d’information qui permet aux candidats à l’immigration de prendre connaissance des critères d’admission et des modalités de recherche d’emploi sur le marché européen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A implementação de um sistema de informação que permite aos candidatos emigrantes de conhecer os critérios de admissão e as modalidades de vagas existentes no mercado de emprego europeu;

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aides, CCFD-Terre solidaire, Oxfam : L’appel aux candidats européens : « Pacte pour une taxe européenne sur les transactions financières ambitieuse et solidaire. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Aides, CCFD-Terre solidaire, Oxfam : O apelo aos candidatos europeus : « Pacte pour une taxe européenne sur les transactions financières ambitieuse et solidaire. »

  2 Hits srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les détails (heure, date et adresse) concernant la phase d’évaluation seront communiqués aux candidats en temps utile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain	Os candidatos serão informados, em tempo oportuno, da data, hora e local da fase de avaliação.

  bruggcables.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conseils aux candidats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occstrategy.nl as primary domain	Dicas para inscrição

  www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les entraîneurs acrobatiques et artistiques de même que les divers collaborateurs (spécialistes de la santé, conseillers en performance, nutritionnistes, interprètes, etc.) apportent chacun leur contribution afin de permettre aux candidats acrobatiques, issus par exemple du monde de la gymnastique acrobatique ou des arts du cirque, de bien effectuer leur passage aux arts de la scène et d'atteindre leur plein potentiel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain

Cada um dos treinadores acrobáticos e artísticos como também dos diversos colaboradores (especialistas em saúde, consultores em desempenho, nutricionistas, intérpretes, etc.) contribui para que os candidatos acrobáticos vindos, por exemplo, do mundo da ginástica acrobática ou das artes circenses, possam efetuar esta transição às artes cênicas e realizar todo o seu potencial. Os detalhes do treinamento, apresentados a seguir, são importantes principalmente para estes candidatos.

  4 Hits www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Priorité accordée aux candidats dont les qualifications (domaine d’intérêt) sont le plus utiles à la Commission au moment de la demande ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain	A prioridade será dada aos candidatos cujas qualificações (área de interesse) serãp mais úteis à Comissão no momento em que se aplicam;

  2 Hits airea-elearning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•La mise en place d’un système d’information qui permet aux candidats émigrants de connaître les critères d’admission et les modalités des places existantes sur le marché du travail européen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embcv.be as primary domain	•A implementação de um sistema de informação que permite aos candidatos emigrantes conhecer os critérios de admissão e as modalidades das vagas existentes no mercado de emprego europeu;

  indeedemployers.zendesk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© Indeed - Cookies, Confidentialité et Conditions d'utilisation - Page d'aide aux candidats - À propos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indeedemployers.zendesk.com as primary domain	© Indeed - Cookies, Privacidade e Termos - Central de Ajuda para Candidatos - Acerca do Indeed

  voicilafinlande.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Destiné aux candidats à l’immigration et conçu en 15 langues différentes, le site Info Bank contient un certain nombre d’informations essentielles sur la société finlandaise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voicilafinlande.fi as primary domain	Public Services in Finland (Serviços Públicos na Finlândia) fornece muita informação sobre a vida do dia-a-dia no país.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelque 1700 délégués électoraux issus de toutes les branches et de tous les sites se sont réunis pendant deux jours pour poser des questions aux candidats, avant d’exprimer leur choix lors de cette élection quinquennale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Some 1,700 electoral delegates from all branches and all locations came together for two days to question the candidates and then vote in the five-yearly election.