auxquels ils ont – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   9 Domänen
  old.ilga.org  
Nous devons trouver des moyens de rendre nos pays responsables pour ces principes auxquels ils ont accepté de se plier, spécialement quand ils ne nous représentent pas correctement. Nous devons nous engager dans un plaidoyer légal et politique.
Precisamos encontrar meios de obrigar nossos países a se responsabilizarem pelos princípios que concordaram em sustentar, especialmente quando não nos representam corretamente. Deveríamos nos engajar na militância legal e política.
  5 Treffer www.nato.int  
En plus de procédures nouvelles et - espérons-le - davantage coordonnées pour le développement de forces et les acquisitions, les pays européens doivent également se concentrer sur les engagements de capacités collectives auxquels ils ont souscrit à Helsinki.
Além de novos e, esperemos, mais coordenados procedimentos para o desenvolvimento de forças e para as aquisições, os países europeus devem também concentrar-se nos objectivos de capacidades colectivas que acordaram em Helsínquia. Neste aspecto, as informações são uma ferramenta indispensável para um planeamento e uma tomada de decisões eficazes.
  scan.madedifferent.be  
DHL est une des multinationales de services mondiaux de livraison ciblées par l’ITF, afin de donner à tous ses travailleurs dans le monde une voix forte pour exiger les droits sociaux et du travail auxquels ils ont droit – découvrez l’action de l’ITF dans les chaînes d’approvisionnement et services logistiques.
A DHL é uma das multinacionais de entrega de alcance global em que a ITF está de olho para que conceda aos seus empregados do mundo todo uma voz para clamar pelos direitos trabalhistas e sociais que merecem  - saiba mais sobre ITF: cadeia de suprimento & logística.
  2 Treffer www.urantia.org  
24:1.11 (266.1) Les superviseurs des circuits sont créés pour leurs tâches spécifiques et servent éternellement dans les groupes auxquels ils ont été originellement affectés. Ils ne sont pas mutés dans leur service et, en conséquence, ils étudient pendant des âges les problèmes rencontrés dans les royaumes de leur affectation originelle.
(266.6) 24:1.16 Embora ireis reconhecê-los e saber deles à medida que evoluirdes no caminho interno do Paraíso, vós não tereis nenhuma relação pessoal com eles. São os supervisores dos circuitos e ocupam-se estrita e eficientemente do seu assunto. Lidam somente com aquelas personalidades e entidades que têm a supervisão dessas atividades que envolvem os circuitos sujeitos à sua supervisão.
  www.splunk.com  
L’accès basé sur les rôles et les contrôles d’audit vous permettent de restreindre et de surveiller les actions réalisables par les utilisateurs ainsi que les données, outils et tableaux de bord auxquels ils ont accès.
O software Splunk oferece suporte à integração SAML para logon único por meio dos provedores de identidade mais populares e vem pré-configurado para um número de provedores cada vez maior, como Okta, PingFederate, Azure AD, CA SiteMinder, OneLogin e Optimal IdM. O Splunk também pode se integrar com outros sistemas de autenticação, incluindo o LDAP, Active Directory e e-Directory e oferece suporte à integração com a autenticação de dois fatores da Duo.
  www.tina.com  
Veuillez noter que l'utilisation des plates-formes de réseaux sociaux est régie par des termes et conditions distincts et des politiques de confidentialité qui peuvent être trouvées sur les sites Web des plateformes de réseaux sociaux auxquels ils ont accès.
O Site pode incluir links para plataformas de redes sociais, incluindo, sem limitação: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube e Flickr ("Plataformas de redes sociais"). Como parte dos serviços disponíveis no Site e seu uso geralmente do Site, pode seguir um link para Plataformas de Redes Sociais do Site, pode compartilhar o link do Site ou um link para certas partes do Site em Plataformas de Redes Sociais, pode enviar para o Site fotografias ou outros conteúdos que já estão armazenados nas Plataformas de Redes Sociais (desde que tais fotografias e/ou conteúdo sejam de sua propriedade), também pode identificar terceiros no Site através de uma referência às suas identidades nas Plataformas de Redes Sociais (desde que o consentimento desses terceiros tenha sido obtido por si) ou podes interagir entre o Site e as Plataformas de redes sociais de qualquer outra forma permitida. Nestas circunstâncias, concorda em cumprir estes Termos e Condições e os termos e condições das Plataformas de redes sociais usadas. Observe que o uso das Plataformas de redes sociais é regido por termos e condições separadas e políticas de privacidade que podem ser encontradas nos sites das Plataformas de redes socias acessadas.