avait augmenté – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.franklinmarshallsale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1989 PRA BV a été créé lorsque Frans Vossen a rejoint PRA. En quelques années, l’équipe avait augmenté à plus d’une douzaine de personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odournet.com as primary domain
1989 O PRA BV foi estabelecido quando Frans Vossen juntou-se à PRA. Dentro de alguns anos, a equipe tinha crescido para mais de uma dúzia de pessoas.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andres a précisé cela comparant premiers mois du Morris les six de l'année dernière (quand ils n'ont pas eu leur marquise) et les six premiers mois de cette année (après que leur nouvelle marquise électronique a été installée), l'assistance d'exposition avait augmenté au moins de 60%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
“Quando nós ligamos primeiramente usando nossa marquise eletrônica do LED, nós pensamos que nós precisaríamos aproximadamente dez minutos de colocar algumas mensagens sobre nossos espetáculos atuais e próximos. Erro. Uma vez que nós começamos fazer este, nós descobrimos que nos tomou aproximadamente vinte horas um a semana para programar a marquise a maneira que nós a quisemos. Nossa marquise do LED é realmente três painéis de LED, a parte dianteira ou a tela do centro que permite que nós façam imagens imóveis e moventes ambos e também efeitos da luz. Então nós temos as telas do lado esquerdo e direito que são igualmente de cor completa, mas nós um pouco somos confinados mais com uso de efeitos gráficos em o que nós podemos por sobre os painéis de LED laterais.”
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Argentine, 1988 : l’inflation galopait à 100 par seconde et il n’était par rare d’acheter dans un supermarché un produit qui, le temps d’arriver à la caisse, à 10 mètres, après une minute ou deux d’attente, avait augmenté de prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Argentina, 1988: a inflação galopava a 100 por segundo e não era incomum comprar um produto em algum super-mercado que, ao chegar no caixa, aos 10 metros, um minuto e dois segundos de espera, já havia aumentado de preço. Uma mulher anunciava por alto-falante a escalada em tons impiedosos, e os clientes apressavam a compra. Parecia a Alemanha de 70 anos atrás, quando andar de bonde custava milhões de marcos. O fenômeno segue presente em todo o mundo: o preço dos alimentos empina e as explicações abundam. É o aumento do preço do petróleo, afirmam alguns. São os bioenergéticos, opinam outros, e abrem um debate que ocorre em vários rincões do planeta.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En septembre 2012, en glissement annuel, l’agrégat monétaire M2 n’avait augmenté que de 2.4 % (contre 3.6 % en décembre 2011) à la suite du déclin du crédit net du secteur bancaire à l’État (10.1 %) et du ralentissement sensible du crédit à l’économie (de 11.8 % en décembre 2011 à 2.9 % en septembre 2012).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
A política monetária é limitada pela necessidade de manter a paridade cambial do Escudo de Cabo Verde (CVE) com o euro. As medidas para reduzir a inflação e estabilizar as reservas cambiais estão em vigor desde 2011. Em 2012, as taxas de juro e as exigências de reservas dos bancos comerciais foram mantidas nos níveis estabelecidos em Dezembro de 2011. Além disso, o banco central controla a expansão do crédito interno para ambos os sectores, público e privado. Apesar do recente aumento de activos externos líquidos liderados pela recuperação das reservas externas, a oferta de dinheiro cresceu moderadamente. De fato, as condições de empréstimo tornaram-se mais restritivas, e o crédito à economia estagnou. O agregado monetário M2 aumentou apenas 2.4% em Setembro de 2012, em termos homólogos (comparado com 3.6% em Dezembro de 2011), em resultado do declínio do crédito líquido do sector bancário ao Governo (10.1%) e da forte desaceleração do crédito à economia (de 11.8% em Dezembro de 2011 para 2.9% em Setembro de 2012).
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le public britannique a commencé à voir le besoin d'éducation populaire, maintenant que la puissance de vapeur avait réduit la demande des personnes qui ont travaillé avec leurs muscles et avait augmenté la demande pour les ouvriers qui ont exercé le jugement et la compétence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
A instrução ocidental é enraizada nas instituições medievais associadas frouxamente com a igreja. O treinamento de Theological, junto com estudos na medicina, lei, e as artes liberais, deu forma ao núcleo do curriculum na universidade de Paris. Uma tradição forte do humanista tornou-se com exposição às escritas gregas e roman classical. Após 1500, Europeus aprenderam imitate os estilos dos autores latin do período entre Cicero e Augustus. O reformation protestant, conduzido por scholars religiosos, viu a instrução como meios de adquirir o conhecimento direto de ensinos christian. A instrução na religião era o equivalente espiritual do treinamento militar para catholics e protestants igualmente. Mistrusting os pobres educados, os príncipes de Europa tentados mais tarde fazer exame do controle das escolas e girá-las em dispositivos para atrair homens novos inteligentes para o serviço à sociedade. H.G. Os poços observaram que "a universidade era peça da maquinaria reconhecida do aristocracy... Um pretentiousness classical pompous e unintelligent dominou-os... O único conhecimento reconhecido era um conhecimento textual uncritical de uma seleção dos clássicos latin e gregos, e o teste de um estilo bom era sua abundância de citações, de allusions, e de expressões stereotyped... Tal treinamento... mostrou o mundo refletido em um espelho distorcendo de analogias históricas más."