avoir rapidement – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  4 Hits www.gentoo.org  
Un guide qui vous permettra d'avoir rapidement un réseau fonctionnel, pour les environnements les plus communs.
Em "A aplicação ebuild" você é informado sobre os passos que o Portage toma enquanto está instalando software e como você pode fazer o mesmo sozinho usando a aplicação ebuild.
  6 Hits www.motogp.com  
Content d’avoir rapidement retrouver la forme, l’espagnol était ravi de monter sur le podium au Motegi. »
O espanhol está muito contente com a melhoria da forma física e o inesperado pódio em Motegi. »
  labirintus.eu  
Je ne sais pas vraiment quoi dire, je suis seulement capable d’imaginer à quoi ressemblera le jour de demain, et il y a toujours des surprises. Malgré l’obsession moderne de tout avoir rapidement et de l’obsolescence des choses, j’imagine l’avenir comme un futur toujours défiant.
Não saberia dizer, pois só me consigo imaginar no dia seguinte e é sempre uma surpresa. Apesar da nossa obsessão pela velocidade e proximidade das coisas, entendo o futuro como um dia seguinte e sempre um desafio.
  www.ilh.com  
Après avoir rapidement étudié plusieurs éditeurs PLM, ON a organisé des ateliers afin de comparer plus en détail trois solutions, dont Centric. L’entreprise a ensuite mené un sondage auprès de ses concepteurs et développeurs produit ayant testé les systèmes, qui ont désigné Centric comme leur solution favorite.
Depois de conhecer a visão geral de vários fornecedores de PLM, a On decidiu realizar workshops detalhados de comparação com a Centric e outras duas soluções. Em uma pesquisa feita com os criadores e desenvolvedores de produtos da On que testaram os sistemas, a Centric se saiu melhor.
  xpornfuck.com  
Le fait de toucher de l'argent lors d'un SnG est évidemment l'objectif premier (sans quoi, vous n'êtes là que pour vous amuser, ce qui risque d'avoir rapidement un très mauvais effet sur votre bankroll).
Depois de chegar lá (com o estouro da “bolha”), é hora de tentar uma abordagem totalmente diferente. Ganhar dinheiro é, obviamente, o objetivo final de um torneio Sit and Go (caso contrário, você está jogando apenas por diversão, o que irá prejudicar seu saldo rapidamente). No entanto, quando tiver direito a receber o prêmio, a estrutura de premiação geralmente exige que você comece a jogar muito mais nas fases iniciais.
  2 Hits caselaw.ihrda.org  
La Commission africaine est convaincue qu’aucun accès n’a été autorisé aux Victimes au premier stade crucial de la détention, y compris lors des interrogatoires qui comportent le plus grand risque d’exposition à la torture et à des mauvais traitements. La Commission africaine est d’avis que le droit des détenus d’avoir rapidement recours à une juridiction est garanti dans le droit international.
183. No presente caso, a obrigação de permitir acesso a um advogado ou conselho jurídico independente foi violada, conforme detalhado acima. A Comissão Africana está convencida de que as Vítimas não tiveram acesso a advogado durante a fase inicial da detenção, inclusive durante os interrogatórios, uma fase crítica one há um maior risco de tortura e maus-tratos. A visão da Comissão Africana é de que o direito de uma pessoa detida de recorrer de imediato a um tribunal é um direito consolidado no cenário internacional. Isso consttui um elemento essencial da prevenção e desincentivo à tortura e outros maus-tratos.