avons prouvé que – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Au travers de l’histoire du Rotary, nous avons prouvé que nous n’avons pas besoin d’être diplomates de profession pour construire la paix », a déclaré Paul Netzel, président du conseil d’administration de la Fondation Rotary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
“Por toda a história do Rotary, temos provado que não é preciso ser um diplomata para construir a paz”, falou Paul Netzel, chair da Fundação Rotária.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Au travers de l’histoire du Rotary, nous avons prouvé que nous n’avons pas besoin d’être diplomates de profession pour construire la paix », a déclaré Paul Netzel, président du conseil d’administration de la Fondation Rotary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
“Por toda a história do Rotary, temos provado que não é preciso ser um diplomata para construir a paz”, falou Paul Netzel, chair da Fundação Rotária.
  10 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Je ne suis qu'à moitié satisfait : d'un côté Barros et Hofmann ont terminé dans le top 10, mais il faut reconnaître qu'ils auraient pu faire mieux s'ils avaient été plus agressifs en début de course," déclare d'Antin. "Malgré cela, nous avons prouvé que nous avions un package compétitifs et nous pouvons ainsi aborder les prochaines courses avec une certaine confiance."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Sinceramente não estou muito satisfeito com a minha corrida. Esperava mais nesta pista. Comecei bem, mas no final da primeira curva perdi a trajectória e fui um pouco para fora da pista, talvez por os pneus estarem ainda muito frios. A partir desse momento a minha corrida tornou-se mais difícil. Mais, não estava muito confiante, o que foi um contraste face ao dia anterior. O grande problema que senti na corrida foi à saída das curvas, em que a moto abria muito as trajectórias, talvez devido ao vento."