bête de – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  2 Hits uk.clothnclay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LA BÊTE DE L'EST
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain
O ANIMAL DO LESTE
  ck13.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Ma Speedmaster est imbattable car… elle est une bête de travail qui galope à 15000 feuilles par heure. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain
“Minha Speedmaster é imbatível porque…  ela é um cavalo que galopa a 15.000 folhas por hora!”
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un homme tombe alors qu’il tente d’empêcher une troisième bête de rejoindre deux concurrentes lors des qualifications pour la finale de “la bataille de… 05/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
A estação de televisão estatal da Coreia do Norte divulgou imagens do líder do país, Kim Jong-un a visitar o jardim zoológico da capital. Estas visitas são… 28/05/2012
  fablab-siegen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12. Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit à personne ce que mon Dieu m'avait mis au coeur de faire pour Jérusalem. Il n'y avait avec moi d'autre bête de somme que ma propre monture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain
16. E não souberam os magistrados aonde eu fui nem o que eu fazia; porque ainda até então nem aos judeus, nem aos nobres, nem aos magistrados, nem aos mais que faziam a obra tinha declarado coisa alguma.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
122:7.4 (1350.6) Joseph et Marie étaient pauvres et, comme ils n’avaient qu’une seule bête de somme, Marie, étant enceinte, monta sur l’animal portant les provisions, tandis que Joseph allait à pied, conduisant la bête.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1351.5) 122:8.1 Durante toda essa noite Maria estivera inquieta, de forma que nenhum dos dois dormiu muito. Ao amanhecer, as pontadas do parto já estavam bem evidentes e, no dia 21 de agosto do ano 7 a.C., ao meio-dia, com a ajuda e as ministrações carinhosas de mulheres viajantes amigas, Maria deu à luz um pequeno varão. Jesus de Nazaré havia nascido para o mundo; encontrava-se enrolado nas roupas que Maria tinha trazido consigo, para essa contingência possível, e deitado em uma manjedoura próxima.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À la fois Belle et Bête, sa forme est puissante, sensuelle et ambitieuse, un mélange entre machine de circuit et le rêve de notre ingénieur chinois de créer une véritable bête de séduction et de course pour INFINITI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
O INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo é um projeto que teve início numa ambiciosa competição para “conceber um puro carro de GT INFINITI”, e o desenho vencedor nasceu da inspiração da INFINITI Design Beijing. Parte bela, parte monstro, a sua silhueta é poderosa, sensual e ambiciosa; uma mistura de máquina de circuito com o sonho do nosso designer chinês, para criar uma linguagem de corrida sedutora para o INFINITI.