bagages pour – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   18 Domains
  www.fuerte-planta.com  
L'AFIP a modifié le système général des bagages pour les passagers entrant dans le pays.
AFIP modificou o regime geral de bagagem para passageiros que entram no país.
  inspiration.detail.de  
Inspirée par les plus belles plages et destinations surf du monde, notre nouvelle gamme « My Bikini » va te donner l’envi de faire tes bagages pour partir suivre l’été.
Inspirados nos destinos mais emblemáticos para o surf, nossa linha My Bikini vai fazer você arrumar as malas para seguir o sol onde é que ele esteja.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Lorsque vous vous déplacez dans l'UE, vous pouvez emporter du tabac et des produits alcoolisés dans vos bagages pour votre usage personnel, mais pas dans le but de les revendre.
Se viajar de um país da UE para outro, pode transportar produtos à base de tabaco e de álcool para uso pessoal mas não para revenda.
  arabic.euronews.com  
L’Irak ne sera bientôt plus qu’un mauvais souvenir pour les soldats américains encore déployés sur le terrain. Il est temps de faire les bagages pour 13.800… 01/12/2011
O vice-presidente norte-americano apelou ao primeiro-ministro iraquiano para resolver a crise política através do diálogo. Joe Biden telefonou a Nouri… 21/12/2011
  fr.euronews.com  
L’Irak ne sera bientôt plus qu’un mauvais souvenir pour les soldats américains encore déployés sur le terrain. Il est temps de faire les bagages pour 13.800… 01/12/2011
O vice-presidente norte-americano apelou ao primeiro-ministro iraquiano para resolver a crise política através do diálogo. Joe Biden telefonou a Nouri… 21/12/2011
  missionary.lds.org  
Suivez les conseils qui se trouvent dans la section « Articles particuliers à votre mission » de votre dossier d’appel. Une bonne règle consiste à apporter suffisamment de vêtements pour une semaine. Soyez consciente des limitations de bagages pour votre mission.
Siga as sugestões encontradas na seção “Itens Específicos para Sua Missão” de seu pacote de chamado. Uma boa diretriz é trazer roupas suficientes para uma semana. Esteja ciente das restrições de bagagem de sua missão.
  www.sitesakamoto.com  
Le lendemain, je vais à la recherche du Palais de Susinios sur mon vélo dépouillé de bagages pour le rendre plus léger. J'arrive à la première difficulté a annoncé dans l'esquisse que vous avez dessiné Tim: le pont tombé.
No dia seguinte, ir em busca do Palácio de Susinios na minha moto despojado de bagagem para torná-lo mais leve. Chego no primeiro obstáculo anunciou no esboço que você desenhou Tim: a ponte caído. Eu percorrer um fluxo cujo canal está cheio de grandes pedras de aluvião. Estas rochas afiadas, solta será uma agonia constante. Eles pulam em todas as direções e movendo-se de sala em pisar neles.
  www.espcms.com  
Campo Regio Relais se trouve en plein centre historique de la ville, c’est-à-dire qu’il est situé dans la ZTL (zone à trafic limité). Nos hôtes peuvent y arriver en voiture seulement pour décharger et charger leurs bagages. Pour la garer il faut sortir de la zone ZTL où il sera possible de laisser la voiture en tenant comptant que les lignes blanches sur l’asphalte indiquent les parkings gratuits, les lignes bleues les parkings payants, les lignes orange sont réservées aux porteurs de handicap et les zones ARU exclusivement aux résidents; faites aussi attention à la signalisation routière, il y a des restrictions d’horaire les jours où s’effectue la nettoyage de la rue.
Campo Regio Relais encontra-se em pleno centro histórico da cidade, isto é, situado em ZTL (zona de tráfego limitado) e pode ser alcançado de carro, pelos próprios hóspedes, somente para carregar ou descarregar bagagens. Para estacionar é necessário sair da zona ZTL. Recordamos que: as linhas brancas, sobre o asfalto, indicam os estacionamentos gratuitos; aquelas azuis, os estacionamentos sob pagamento, as linhas alaranjadas são reservadas aos deficientes e as áreas ARU são reservadas unicamente para os residentes; atenção, também, com os sinais de trânsito pois há restrições de horário, durante os dias de limpeza da rua.
  mooc.tsu.ru  
Si vous arrivez avant, vous pouvez demander au Service de l'hôtel de garder vos bagages pour profiter du Spa ou boire un verre au Garden Terrace, faire un tour dans la piscine intérieure ou jouer au golf dans notre parcours jusqu'à ce que votre chambre soit prête.
O check- in começa às 15:00. Se chegar antes das 15:00 poderá solicitar o Guest Service para guardar a sua bagagem e desfrutar do nosso Spa, usufruir de uma deliciosa refeição ou uma bebida no Garden Terrace, utilizar a convidativa piscina interior, ou experimentar o nosso campo de golfe, até o seu quarto se encontrar disponível. O check-out poderá ser efetuado até ás 12:00. Para todas as reservas antecipadas o seu depósito será executado caso efectue o check-out antes da data de partida programada, uma vez o Hotel não efectuar reembolsos.
  2 Hits www.urantia.org  
Les dix derniers jours de novembre se passèrent en conseils à Magadan. Le mardi 6 décembre, toute la compagnie, comprenant près de trois-cents personnes, partit au lever du jour avec tous ses bagages pour loger, la nuit suivante, près de Pella, au bord du fleuve.
(1807.4) 163:6.5 E então, falando a todos os discípulos, ele disse: “Vós ouvistes sobre quantas cidades e aldeias receberam as boas-novas do Reino; e como os meus ministros e instrutores foram recebidos pelos judeus tanto quanto pelos gentios. E abençoadas, de fato, são essas comunidades que escolheram crer no evangelho do Reino. Mas ai dos que rejeitam a luz, habitantes de Corazim, Betsaida-Júlias e Cafarnaum, cidades que não receberam bem a esses mensageiros. Eu declaro que, se as obras poderosas que foram feitas nesses locais tivessem sido feitas em Tiro e Sidom, o povo dessas cidades, chamadas pagãs, há muito ter-se-ia arrependido com trajes de penitência, com cinzas e tudo. De fato, bem mais suportável, será o dia do julgamento, para Tiro e Sidom”.
  5 Hits wheelsandtime.com  
Le prix affiché sur notre site est définitif et inclut déjà une assurance. Si vous partez en vacances ou prévoyez d'assister à une importante réunion d'affaires à Bucarest, nous pouvons nous occuper de l'envoi de bagages pour vous afin que vous n'ayez pas à les transporter.
Taxas de excesso de bagagem são temidas por quase todos os viajantes, mas agora temos uma solução para esse antigo problema. Basta enviar sua mala da Alemanha para a Roménia e viajar com as mãos livres. A Eurosender é uma plataforma confiável que permite que tenha suas malas enviadas da Alemanha para a Roménia por algumas das melhores empresas de logística do negócio. Desta forma, poderá poupar o tempo que gastaria ao comparar diferentes ofertas na internet. O preço que é mostrado em nossa página é final e já inclui seguro. Se estiver de férias ou planeja participar de uma importante reunião de negócios em Bucareste, podemos cuidar do envio de sua bagagem para que não seja necessário o status de sua mala. Apenas relaxe e tenha a certeza de que tudo está sob controle.