balles en caoutchouc – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Balles en caoutchouc contre bombes incendiaires, le face-à-face a été particulièrement musclé hier… 13/01/13 06:45 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
O criador dos fluxos RSS suicidou-se. Aaron Swatz tinha 26 anos. No sábado, o prodígio da… 13/01/13 11:42 CET
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Balles en caoutchouc contre bombes incendiaires, le face-à-face a été particulièrement musclé hier soir dans les rues du Caire en Egypte, entre des opposants… 13/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
O Egito celebra os dois anos da revolução que deitou abaixo o regime de Hosni Mubarak, mas a população está agora mais dividida que nunca. As manifestações… 25/01/2013
  8 Hits www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le représentant de l'administration a montré que quelques images de la plus éloignée aux caméras de la tragédie et images omis action émeute tout en tirant plus de 140 balles en caoutchouc immigrants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
O representante da Administração mostrou apenas algumas imagens do mais distante para as câmeras tragédia e imagens omitidos ação por tumulto enquanto dispara mais de 140 bolas de borracha imigrantes. Nem entregue, como prometido, todas as comunicações entre o responsável da Guarda Civil de Controle de Fronteiras.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nos organisations tiennent à réitérer leur profonde préoccupation face aux mesures brutales et excessives comme les tirs de balles en caoutchouc, les gaz lacrymogènes et les canons à eau utilisés de manière répétée par les forces de l’ordre contre des manifestants qui ne font qu’exercer pacifiquement leurs droits. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
‘Our organisations wish to reiterate their serious concern at the repeated use of brutal and excessive measures including rubber bullets, tear gas and water cannon by government security forces against people peacefully exercising their rights.