biblique – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      258 Results   42 Domains
  14 Hits www.vischpoorte.nl  
Biblique
Bíblico
  www.dimensions-math.org  
On y voit les quatre éléments qui selon Platon constituent le monde : l'eau dans le verre, l'air expulsé des narines du lézard, la terre dans le pot, le feu évoqué par la boîte d'allumettes, et même le dodécaèdre qui représente la quintessence, le cinquième élément... Le papier à cigarettes de la marque Job est-il une allusion biblique ?
O objetivo deste capítulo é de nos preparar para a quarta dimensão. Para permitir-nos encarar uma quarta dimensão que nos transcende, vamos começar a imaginar estratégias para explicar aos lagartos planos a existência da terceira dimensão. Vamos imaginar que somos este lagarto eleito pelo céu (o filósofo?, o matemático?), que teve o privilégio de ser autorizado a sair da página e de subir ao dodecaedro. Estamos no espaço de dimensão 3 , vemos aí objetos, um livro, um esquadro, um dodecaedro, e a nossa missão é "mostrar estes objetos" aos outros lagartos que não podem vê-los dado que estão num plano do qual não podem sair.
  16 Hits www.lakecomoboattour.it  
Prophétie biblique avait établi que certains événements devaient se produire avant que la France . Au premier rang de ces conditions préalables étaient , d'abord, que le prophète Elie a dû retourner à la terre et , en second lieu , que l'humanité a eu à endurer une période de souffrance sans précédent .
A profecia bíblica havia estabelecido que certos eventos tiveram que ocorrer antes do Reino veio . O principal desses pré-requisitos eram , primeiro, que o profeta Elias teve de regressar à terra e , em segundo, que a humanidade teve de suportar um período de sofrimento sem precedentes. Este último tornou-se conhecida como a tribulação pré- messiânica.
  13 Hits www.christiananswers.net  
Beaucoup de critiques rejettent la “théologie du sang” de la Bible parce qu'ils la considèrent comme étant des restes d'une sorte de religion primitive et barbare appelée “une religion de boucher.” Le christianisme biblique est abandonné par certains qui se considèrent trop raffinés pour inclure des pensées de sacrifice dans leur culte.
Muitos críticos rejeitam a “teologia sangrenta” da Bíblia porque a vêem como um resquício de um tipo muito primitivo de religião conhecido como “religião de matadouro”. Muitos abandonam o Cristianismo bíblico porque se consideram refinados demais para incluir pensamentos de um sacrifício em sua adoração.
  2 Hits www.moleiro.com  
O Dieu, donnez au roi votre jugement, et au fils du roi votre justice ; pour qu'il juge votre peuple avec justice, et vos pauvres selon l'équité). Salomon est, sans aucun doute, le prototype biblique et indiscutable du roi sage qui agit avec justice et rend l'enfant à sa véritable mère.
Ó Deus, dai ao rei o Vosso poder de julgar: e a tua justiça ao filho do rei: para que julgue o Vosso povo com justiça e os Vossos pobres com equidade). Salomão é, sem dúvida, o protótipo bíblico e indiscutível do rei sábio, que age com justiça e devolve o filho à verdadeira mãe. Entretanto, os padres da igreja também viram em Salomão, filho de David, a pré-figura imperfeita de Cristo e a Cristo como o verdadeiro Salomão, ou seja, como o verdadeiro rei da Justiça (v. 7,
  4 Hits www.allabouttruth.org  
http://www.allabouttruth.org/prophetie-biblique.htm
http://www.allabouttruth.org/contradicoes-biblicas.htm
  5 Hits arabic.euronews.com  
“Heureux les miséricordieux”, c’est cette référence – pourtant biblique – qu‘étaient symboliquement venus arborer ces manifestants sur les marches de la… 15/08/2012
Nas principais cidades russas, houve grandes liturgias durante o dia, em especial, a missa da meia noite de Páscoa que teve particular destaque em… 15/04/2012
  8 Hits www.restoquebec.ca  
Page Web de l'équipe biblique Clarétain
25 ° aniversário da Missão de Costa do Marfim
  www.vatican.va  
Nommé par Jean-Paul II, le 25 novembre 1981, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la foi et Président de la Commission biblique pontificale ainsi que de la Commission théologique internationale, il renonce au gouvernement pastoral de l’archidiocèse de Munich et Freising le 15 février 1982.
João Paulo II nomeou-o Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé e Presidente da Pontifícia Comissão Bíblica e da Comissão Teológica Internacional, em 25 de Novembro de 1981. No dia 15 de Fevereiro de 1982, renunciou ao governo pastoral da arquidiocese de München e Freising. O Papa elevou-o à Ordem dos Bispos, atribuindo-lhe a sede suburbicária de Velletri-Segni, em 5 de Abril de 1993.
  2 Hits sites.google.com  
L'échec de la Société Tour de Garde est l'accomplissement de la prophétie biblique - Jésus va bientôt inspecter les Témoins de Jéhovah
فشل جمعية برج المراقبة هو وفاء للنبوة الكتاب المقدس - سوف يسوع فحص شهود يهوه قريبا
  31 Hits insca.com  
Lecture biblique
Números 23:19-23
  18 Hits www.pmsteuerberater.at  
Elle donne aussi des conférences de façon ponctuelle et dirige un groupe hebdomadaire d’étude biblique et d’entraide mutuelle destinées à des jeunes femmes.
Ela é uma oradora ocasional e conduz um grupo semanal para jovens mulheres em torno do estudo da Bíblia e apoio mútuo.
  3 Hits fr.euronews.com  
Un enchevêtrement de cubes métalliques et lumineux, des couleurs changeantes davantage inspirées d’une discothèque que d’une scène biblique, telle est la… 30/11/2012
Na Rússia os cristãos ortodoxos celebraram a Epifania com o já tradicional banho para expiar os pecados. A celebração religiosa tornou-se um acontecimento… 19/01/2012
  www.infoone.fi  
l’hébreu biblique
Aulas de nível intermediário
  19 Hits fablab-siegen.de  
Concordance biblique
Programa Góspel
  3 Hits jeremypastel.com  
UN MODÈLE CONCEPTUEL DE COURS À FONDEMENT BIBLIQUE EFFICACE : L’ENSEIGNEMENT À LA GÉNÉRATION DU MILLÉNAIRE EN MILIEU UNIVERSITAIRE
Modelo de Planejamento de Curso com Fundamentação Bíblica: ensinando os millennials no Ensino Superior
  27 Hits www.garda.com  
Cours Biblique Araméen
Hebraico para crianças 1
  www.spunk.org  
dirigeant des séminaires pour aider les Chrétiens à répondre d’une manière biblique à la souffrance et à la persécution
treinando os líderes comunitários nos direitos constitucionais e no direito internacionai
  2 Hits www.websaver.ca  
Message Biblique
A mensagem bíblica
  unikasting.com  
Une église pleinement biblique
O que é um Ministro?
  2 Hits www.lpj.org  
Les vainqueurs du concours biblique en pèlerinage à Assise, Rome et Istanbul
Mons. Pizzaballa: “O espírito Santo é precisamente o que nos faz viver”
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Quittant la capitale commence à respirer un air calme, pays énigmatique, de personnes de sable, l'histoire biblique, la légende inconnue. Je pense que personne ne peut imaginer ce que c'est sans avoir vu Petra.
Saindo da capital está começando a respirar um ar calmo, país enigmático, de pessoas de areia, história bíblica, lenda desconhecida. Acho que ninguém pode imaginar o que é sem ter visto Petra.
  2 Hits www.whoisjesus-really.com  
Le tombeau vide : Deuxièmement, la résurrection est la seule explication plausible pour le tombeau vide. Une lecture soigneuse du récit biblique révèle que son tombeau était gardé par des soldats romains et fermé par un énorme rocher.
O NASCIMENTO DA IGREJA: Quarto, a ressurreição é a única explicação razoável para o início da Igreja Cristã. A Igreja Cristã é de longe a maior instituição que existe ou tem existido na história do mundo. Mais da metade do primeiro sermão pregado tinha a ver com a ressurreição (Atos 2:14-36). Obviamente, a igreja primitiva sabia que esta era a base de sua mensagem. Os inimigos de Jesus e Seus seguidores poderiam tê-los impedido a qualquer tempo, simplesmente apresentando o corpo de Jesus.
  3 Hits christiananswers.net  
Des tablettes sumériennes rapportent également la confusion des différents langages que l'on retrouve dans le récit biblique de la Tour de Babel (Genèse 11 :1-9). Il y a eu jadis un âge d'or pendant lequel toute l'humanité parlait la même langue.
Os tabletes de argila sumérios registram a confusão de línguas assim como se observa no histórico bíblico da Torre de Babel (Gênesis 11:1-9). Existiu uma era de ouro onde toda a humanidade falava a mesma língua. As línguas foram então confundidas pelo deus Enki, senhor da sabedoria. Os babilônios têm registros similares onde os deuses destruíram a torre do templo e "dispersaram-nos e tornaram suas línguas estranhas."
  zeebrugge.net  
Il s'agit d'une référence à un épisode biblique : La présentation au temple. Marie présente au temple son fils, Jésus, âgé exactement de 40 jours.
Si crêpe et écu atterrissent au dessus de l’armoire, alors votre bonheur est assuré. A vous de décider si vous suivrez la tradition jusqu’au bout et laisserez l’ensemble là, jusqu'à la prochaine Chandeleur…!
  it.wikiquote.org  
La phrase prononcée par le mécanicien parodie la phrase biblique "Croyez en moi, et vous vivrez éternellement".
"And then, something happened. I let go. Lost in oblivion. Dark and silent and complete. I found freedom. Losing all hope was freedom."