bien réussi – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   11 Domains
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai bien réussi à lutter contre les algues, mais elles reviennent. Pourquoi reviennent-elles et comment pourrais-je l'empêcher ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Combati com sucesso as algas, mas estão a voltar. Por que razão estão a voltar e como posso evitar isso?
  2 Hits www.bergeninc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je dois dire qu'il a très bien réussi. La plupart des films britanniques ne me font pas peur. J'ai des histoires d'horreur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain
Eu tenho que dizer que ele fez muito bem. A maioria dos filmes britânicos não tenho medo. Eu tenho algumas histórias de horror.
  eservice.cad-schroer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment ressentez-vous votre position après la fin de la Saison 2 ? Êtes-vous fiers d’avoir bien réussi ou pensez-vous que vous auriez pu faire mieux ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain
O que você acha da posição que vocês ficaram após a segunda temporada ser concluída? Você está orgulhoso de ter ido tão bem, ou você acha que poderia ter sido melhor?
  2 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pensé aussi bien pour mettre en avant vos activités qu’un site de eCommerce WordPress, on appréciera la grande sobriété de ce thème, tout en restant moderne. Côté eCommerce, l’intégration de WooCommerce est particulièrement bien réussi avec de belles pages produits, mais aussi des catégories claires, donnant envie d’acheter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Basta olhar para a página inicial do site para saber que se concentram principalmente na bela slider. E não é à toa que este template WordPress oferece para ajudar os usuários a se concentrar em seu conteúdo, porque este assunto é feita principalmente para os fotógrafos. Note-se que este modelo vem com muitos modelos de páginas, incluindo uma galeria de páginas de imagem que deslumbra os olhos.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En novembre 2006 il y avait de nouvelles élections car le gouvernement était tombé. Cette fois-ci nous y avons bien réussi ; le Parti pour les Animaux a été élu dans le parlement. Et non pas avec un siège, mais même avec 2 des 150 sièges dans l’Assemblée nationale néerlandaise : Marianne Thieme en Esther Ouwehand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Em novembro de 2006 houveram novas eleições por que o governo tinha caído. Dessa vez tivemos êxito: o Partido para os Animais foi eleito no parlamento. E não com somente uma cadeira mas com 2 das 150 cadeiras na Câmara Baixa da Holanda: Marianne Thieme e Esther Ouwehand.
  fwcalc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des prés verdoyants où les vaches paissent et les oies criaillent, des arbres ployant à l’été et à l’automne sous le poids des fruits, de longues allées – et, sur la seule élévation dans ce paysage sinon uniforme, un château fort de carte postale : travailler ici à Kleve, c’est avoir assez bien réussi dans sa vie… à condition d’aimer l’atmosphère rurale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain
Pastos verdes exuberantes onde as vacas pastam; árvores extremamente carregadas de frutos no verão e no outono, longas estradas arborizadas, e um castelo perfeito no alto da única elevação neste campo plano. As pessoas que trabalham aqui em Kleve realmente vivem bem, isto é, se você gostar de viver no campo.
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inspirée par la comédie Internet de la série Sh*t Girls Say, la vidéo se moque directement de sa cible principale de la marque à savoir les femmes de classe moyenne, qui sont adeptes au yoga. Il semblerait que la marque ait bien réussi son opération, car la vidéo n’a reçu qu’environ 250 “ aimes pas ” sur 1.5 millions de vues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
Pessoas que compram bicicletas de corrida normalmente preferem as bikes feitas na França, América ou Itália, devido à percepção de qualidade superior. Porém, o Ritte Racing, fabricante de bicicletas da Califórnia, tentou desmontar esse preconceito ao escrever um blog detalhado que explicou os benefícios de custo de fabricar os produtos na China.
  28 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“C’est difficile à dire. Nous sommes évidemment très contents de la façon dont Honda a travaillé et nous avons tous très bien réussi les essais, dès le premier Test à Valence, et nous avons tous beaucoup progressé. Dani (Pedrosa) et moi-même attaquons un petit peu plus que les autres mais il est difficile de savoir où nous nous situons avant la première course. Pour l’instant nous sommes très contents du matériel fourni par Honda, nous avons simplement besoin de nous assurer que tout fonctionne bien pour les courses.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“É difícil dizer. É claro que estamos contentes com o caminho feito pela a Honda e com tudo o que fizeram por nós desde o primeiro Teste de Valência até agora porque fizeram bons progressos. Eu e o Dani [Pedrosa] estamos a puxar um pouco mais que os outros, mas até chegarmos à corrida será difícil saber onde estamos realmente. Neste momento estamos contentes com o que a Honda nos está a dar, temos apenas de garantir que tudo vai bem nas corridas.”