blocs de pierre – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   11 Domänen
  nbc-pal.ps  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Libérez les rouleaux individuels des blocs de pierre et rejoignez les nouveaux et passionnants rounds de Bonus !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninterwetten.com als Prioritätsdomäne definieren
Libere alguns rolos dos blocos de pedra, e atinja as emocionantes e inéditas rodadas de bônus!
  www.kazaliste-dr-inat.hr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Autre possibilité : découvrir les peintures rupestres de Colo CO Michi avec ses 600 blocs de pierre taillée de l‘époque mégalithique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenneuquentur.gob.ar als Prioritätsdomäne definieren
Outra opção é conhecer as pinturas rupestres de Colo Michi Có, que tem 600 excepcionais blocos talhados em pedras da época megalítica.
  lookdore.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Marmomacc est le rendez-vous incontournable pour ceux dans l’industrie de la pierre, des machines aux produits instrumentales, des blocs de pierre pour un traitement plus complexe, pour les professionnels dans les secteurs de la construction et des contrats, ainsi que les concepteurs et les décideurs qui veulent réussir dans un le plus spécialisé et compétitif.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenresidencelamason.it als Prioritätsdomäne definieren
Marmomacc è l’evento irrinunciabile per gli operatori del settore marmo lapideo, dai macchinari ai prodotti strumentali, dai blocchi in pietra alle lavorazioni più complesse, per i professionisti del settore costruzioni e contract, oltre che per designer e i decision makers che vogliono affermarsi in un contesto sempre più specializzato e competitivo.
  www.outdoorportofino.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L’allusion aux constructions de Chicago de cette époque est saisissante. Lignes futuristes presque fantastiques, organisation symétrique des blocs de pierre, verrières en albâtre, bas-reliefs scellés constituent l’avantscène d’une longue histoire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelducollectionneur.com als Prioritätsdomäne definieren
Voltando ainda mais no tempo, esta parte do 8.º distrito acomodou o maior número de mansões e casas de prestígio, como o Hôtel de Choiseul construído no século 18, o Hôtel de Marigny, o Hôtel de Montbazon e a famosa propriedade “Folie Beaujon”, construída pouco antes da Revolução Francesa. Uma série de pavilhões e planos onde, entre outros, o famoso monastério Chartreuse foi erguido, com uma capela e uma casa para órfãos. A singularidade deste local exigiu a devida homenagem para a herança histórica e artística da vizinhança.
  druketykiet.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sont autour de cette époque, les murs qui courent encore dans la pente, bien conservé, sur le bord ouest de, de porte à porte Perceuses épée, pour environ 800 mètres: dans la partie inférieure, les murs sont de gros blocs de pierre; ont des tours carrées et ils sont ouverts à un certain linteau monolithique poternes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencastellammaredelgolfo.com als Prioritätsdomäne definieren
Città elima e poi sotto l’influenza dei Cartaginesi, contesa dai Greci, Erice fu talmente ricca che, em 415 A.C., Segesta volle in prestito le sue coppe d’oro e d’argento per far colpo sugli inviati ateniesi ai quali chiedeva difesa contro Siracusa. Sono all’incirca di questo periodo le mura di cinta che ancora scorrono in declivio, ben conservate, sul lato occidentale dell’abitato, da porta Trapani a porta Spada, per circa 800 metros: nella parte inferiore, le mura sono in grandi blocchi di pietra; hanno torri a pianta quadrata e in esse si aprono alcune postierle ad architrave monolitico.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Soleil et intimité – telle est la double caractéristique de la façade absolument unique de l’Hotel Omm. Taillée dans des blocs de pierre pâle elle se découpe comme les pages d’un roman révélant dans leurs creux les fenêtres des suites.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentablethotels.com als Prioritätsdomäne definieren
Luz do sol e privacidade: esta é a dupla motivação que se esconde atrás da excêntrica fachada do Omm – um bloco de pedra clara, com seções retangulares que se abrem como as páginas de um livro, expondo as janelas dos quartos de hóspedes. O bloco branco reflete a luz do sol catalão para dentro dos quartos e, ao mesmo tempo, os protege do olhar indiscreto dos transeuntes e de boa parte do barulho da rua. Outro bloco branco, desta vez revestido em alumínio, paira no meio do quarto e separa o banheiro da área de dormir, permitindo assim que a preciosa luz natural flua pela banheira e o lavabo.
  labirintus.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En ce qui concerne les formats, il existe une multitude de possibilités standard comme les 30×60, 60×60 ou 40×80 cm mais aussi plus grandes comme le 160×60 cm. Éventuellement et toujours sur commande, il est possible d’obtenir des formats spéciaux « extra-grands », dans les limites permises par les blocs de pierre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenanticcolonial.com als Prioritätsdomäne definieren
Quanto a formatos, existe uma ampla variedade de possibilidades standard, como os 30×60, 60×60 ou 40×80, além de formatos maiores como o 160×60 cm. No entanto, sempre mediante pedido especial, é possível solicitar formatos “extragrandes”, que podem atingir o máximo permitido pela própria laje da pedra. Convém recordar que todas as pedras da L’Antic Colonial estão protegidas com BIOprot, um tratamento líquido que reduz a aparição das bactérias domésticas mais comuns.
  www.czechtourism.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L’une des plus belles balades à faire dans le massif de la Šumava est celle de l’itinéraire Povydří qui part du hameau d’Antýgl pour finir à Čeňkova Pila. Vous vous baladerez dans le canyon profond de la rivière Vydra qui serpente à travers d’énormes blocs de pierre, formant des milliers de petits rapides et cascades.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenczechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren
Aonde ir para ficar mais perto do Parque Nacional de Šumava? Existem imensas opções! Uma das maiores jóias de Šumava são os seus lagos: você os encontrará cinco no total. O ponto de partida ideal para a descoberta dos lagos é a cidade de Železná Ruda. Seguindo o percurso marcado você caminhará até ao lago Černé jezero que é o maior de todos. O trilho intenso, cheio de pedras, o levará subindo através da linha divisora das águas até ao lago Čertovo jezero que não é facilmente acessível, mas é o mais belo. Faça também a excursão até à mais alta catarata de Šumava, Bílá Strž, cujas águas caem no vale Údolí Bílého Potoka desde uma altura de 13 metros.
  2 Treffer www.sitesakamoto.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nous avons marché parmi les pierres, comme indiqué par Octavio Paz, "Etes-vivant et la danse". La Pyramide des Niches se distingue parmi tous les bâtiments avec leur 18 mètres des blocs de pierre sculptés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren
Caminhamos entre pedras, como observou Octavio Paz, "Estão vivos e dançando". A Pirâmide dos Nichos se destaca entre todos os edifícios com a sua 18 metros de blocos de pedra esculpidos. Ele foi um dos últimos edifícios a subir e é, talvez, o mais bem preservado. Tem sete andares de "nichos" que desafiam a imaginação do viajante, quem lê o significado religioso que deveria estar em seu dia, mas não se atreve a aventurar hipóteses sobre seu significado ritual, como os olhos perdidos na escadaria lembra de influência maia. Esta pirâmide, sem dúvida, é a imagem por excelência do El Tajin. A profusão de compartimentos idênticos imediatamente despertar a curiosidade dos visitantes, que observa o simbolismo deste edifício tem um "nicho" para cada dia do calendário asteca, 360 total de dias menos cinco considerado nocivo pelos sacerdotes. Seu simbolismo religioso é claro, mas o que era o seu papel? Estamos diante de um grande calendário ritual? Alguns pesquisadores sugerem que o Totonac colocadas velas à noite em cada nicho como o ano progrediu. Aquelas luzes que piscam se a pirâmide deu um fantasma, intimidatório, talvez enfatizou seu magnetismo religioso.
  www.moleiro.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un maçon est en train de terminer la construction de l'un des contreforts du bâtiment tandis que deux femmes chargées de paniers de ciment s'approchent de lui et que d'autres personnages préparent des blocs de pierre au premier plan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoleiro.com als Prioritätsdomäne definieren
Nos dias Dele nascerá a justiça e a abundância de paz: até que a Lua se tenha extinguido). Não é estranho, portanto, que na mesma miniatura seja incluído o tema dos reis magos que reconhecem Jesus como o rei dos céus. Antes de comentar estes episódios, que conduzem ao registo inferior, há que fazer referência a uma nova cena, dedicada à história de Salomão. Trata-se da construção do templo (I, Reis, 5, 1-8) que já apresenta a cabeceira levantada, lugar onde foi colocado o altar. Um construtor está a completar a construção de um dos contrafortes do edifício, enquanto que duas mulheres carregadas com cestos de argamassa aproximam-se dele e outras personagens preparam blocos de pedra no primeiro plano. O reinado sobre Israel de Salomão, rei sábio e devoto, prefigura o tempo em que reinará o Messias de forma universal e eterna. A justiça e a paz do reinado de Salomão devem exemplificar, portanto, a equidade e a sabedoria divinas.