boisson gazeuse – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Wörterbuch

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56

boisson gazeuse

=>

bebida gasosa

Keybot 11 Ergebnisse 6 Domänen

www.tquiz.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Verre de boisson gazeuse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen troteclaser.com als Prioritätsdomäne definieren	United Kingdom (en)

6 Treffer www.soppexcca.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	servis avec frites, coupe de fruits et choix d’une boisson gazeuse ou d’un verre de lait 2 %
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen disneysprings.com als Prioritätsdomäne definieren	servido com batata frita, taça de salada de frutas e opção de refrigerante ou leite 2%

trendwatching.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lancé en septembre 2012, Wewi est le tout premier soda bio à être produit au Brésil. La boisson gazeuse faible en calories est composée de 100 % de guarana amazonien bio, de sucre bio et d'eau gazeuse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trendwatching.com als Prioritätsdomäne definieren	Lançado em setembro de 2012, o Wewi é o primeiro refrigerante orgânico a ser produzido no Brasil. A bebida sem álcool de baixa caloria é produzida com guaraná da Amazônia 100% orgânico, açúcar orgânico e água gaseificada, sem aromatizantes nem conservantes artificiais.

www.scienceinschool.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Quand j'étais à l'école, il me semblait qu’il y avait toujours un garçon avec un «ginger beer plant» sur son bureau - malheur à lui s'il avait éclaté! . Cet intéressant et excellent article décrit comment la boisson gazeuse au gingembre peut être faite simplement sans le mélange microbien d'origine, en utilisant des articles du quotidien.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	Quando eu andava na escola, parecia-me ver sempre alguém com uma garrafa de cerveja de “ginger” por perto – prestes a rebentar mesmo á sua frente! Este excelente e interessante artigo descreve como se pode preparar este tipo de bebida mesmo sem a planta original, com materiais do dia-a-dia.

www.powergym.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette collision a propagé une onde de choc si puissante qu'elle a agi sur le nuage comme si on pressait une bouteille de boisson gazeuse. Sauf qu'au lieu de voir le gaz s'échapper du nuage, l'énergie supplémentaire a permis au nuage de briller de nouveau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen space-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren	A colisão gerou uma onda de choque tão potente que comprimiu a nuvem tal como quando alguém aperta uma garrafa de gasosa. Mas em vez de sair gasosa da nuvem o aumento de energia faz com que a nuvem brilhasse de novo. A Fénix de Rádio tinha renascido.