caractéristique importante – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   17 Domains
  www.hdu.edu.vn  
Engagement social : Être actif sur les réseaux sociaux est devenu une caractéristique importante pour les marques modernes. Les gens aiment interagir avec leurs marques préférées en ligne et contribuer à leur évolution.
Estilo de assinatura: Estilo, estética e gosto são integrais para uma experiência incrível. Reproduza o estilo único ou artesanato de produtos de varejo e os ingredientes superiores ou criativos nos produtos alimentícios.
  www.metatrader4.com  
"Une caractéristique importante de notre solution est sa haute protection contre les problèmes de transactions, incluant les cotations hors marché et la latence d'arbitrage. Nous sommes convaincus que MetaTrader 5 avec les technologies AMTS Solutions peuvent élever une société de courtage à un tout nouveau niveau".
"Hoje o AMTS ECN é uma das soluções mais rápidas e flexíveis para corretoras, graças às vastas possibilidades de ajuste de liquidez, intrumentos de negociação, regras de gestão de riscos e métodos de execução de ordens, — explica Dmitry Rannev, CEO da AMTS Solutions. — Uma característica importante da nossa solução é o seu alto grau de proteção contra problemas de negociação comuns, como cotações não mercantis e arbitragem de latência. Nós não temos nenhuma dúvida de que o MetaTrader 5 em conjunto com tecnologias podem ser capazes de levar as corretoras a um nível totalmente novo!"
  www.enfant-encyclopedie.com  
La capacité du très jeune cerveau à s’habituer aux changements représente une caractéristique importante. Au fur et à mesure que le cerveau vieillit, sa plasticité diminue; par exemple, avant la fin de la première année, les zones du cerveau qui différencient les sons commencent à se spécialiser en fonction de la langue à laquelle le bébé est exposé.
Um aspecto importante do cérebro de um recém-nascido é a sua capacidade de mudança. Com a maturação, o cérebro se torna menos plástico; por exemplo, ao final do primeiro ano de vida, as áreas do cérebro que diferenciam os sons se tornam especializadas em função da língua que o bebê ouve. Ao mesmo tempo, o cérebro já começa a perder sua capacidade de reconhecer sons que pertencem a outras línguas.
  2 Hits www.iacademy.mobi  
Cette variation est une caractéristique importante de la signature dans certaines cultures, surtout en Chine, et l'acceptation des signatures électroniques serait compromise si les signatures n'étaient pas reproduites de la même façon que sur du papier.
Os dados de pressão da caneta também devem ser registados para fins forenses, já que cada indivíduo tem um padrão específico para o nível de pressão aplicado à tela com a caneta no momento de uma assinatura. As informações de pressão também são muito úteis para gerar uma renderização da tinta digital na tela do computador, o que dá a aparência de tinta no papel. O software sign pro PDF da Wacom renderiza assinaturas sensíveis à pressão na tela, e a capacidade de adicionar a renderização sensível à pressão ao seu aplicativo está incluída no SDK de assinatura da Wacom.
  enrd.ec.europa.eu  
L’aspect européen de LEADER a toujours été une caractéristique importante de sa méthodologie. Des parts spécifiques des budgets des GAL du FEADER sont attribuées à la coopération transnationale CTN aide les populations rurales à apprendre de leurs homologues d’autres pays dans le domaine des projets de développement rural innovants.
A característica europeia do LEADER tem sempre sido um aspecto importante da metodologia. Partes concretas dos orçamentos do FEADER para os GAL estão disponíveis na Cooperação Trans-nacional (CTN). A CTN ajuda as populações rurais a aprender com as populações de outros países sobre novas ideias para projectos de desenvolvimento rural. Esta cooperação do GAL proporcionou bastantes vantagens mútuas para muitas e diversas zonas rurais em toda a UE. As EDL dos GAL têm uma enfâse acentuada na cooperação e no estabelecimento de contactos.
  www.metatrader5.com  
"Une caractéristique importante de notre solution est sa haute protection contre les problèmes de transactions, incluant les cotations hors marché et la latence d'arbitrage. Nous sommes convaincus que MetaTrader 5 avec les technologies AMTS Solutions peuvent élever une société de courtage à un tout nouveau niveau".
"Hoje o AMTS ECN é uma das soluções mais rápidas e flexíveis para corretoras, graças às vastas possibilidades de ajuste de liquidez, intrumentos de negociação, regras de gestão de riscos e métodos de execução de ordens, — explica Dmitry Rannev, CEO da AMTS Solutions. — Uma característica importante da nossa solução é o seu alto grau de proteção contra problemas de negociação comuns, como cotações não mercantis e arbitragem de latência. Nós não temos nenhuma dúvida de que o MetaTrader 5 em conjunto com tecnologias podem ser capazes de levar as corretoras a um nível totalmente novo!"
  www.japansake.or.jp  
L’équilibre ou harmonie est une caractéristique importante du saké. Un saké à flaveur bien équilibrée est considéré supérieur. Les brasseurs de ginjo-shu visent à produire un corps léger, mais pas dilué.
Balanço ou harmonia é uma característica importante de saquê. Saquê com um sabor bem equilibrado é considerado superior. Os fabricantes de ginjo-shu objetivam produzir um corpo leve, mas este não deve ser aguado. Encontrar o equilíbrio certo entre o aroma e sabor também é importante. O aroma pode ser frutado, mas se o saquê tem um sabor monótono ou um sabor excessivamente complexo, não será altamente considerado. Para usar a terminologia um tanto abstrata, o tipo de saquê que pontua melhor em apelo e qualidade percebida, é o oferecimento da “elegância” e “ressonância”.
  www.aichihotels.com  
Une caractéristique importante du tungstène carbure cémenté est le potentiel de faire varier sa composition ainsi que les propriétés physiques et chimiques résultant assurer une résistance maximale à l'usure, déformation, rupture, de la corrosion et l'oxydation.
Uma característica importante do carboneto de tungsténio cementado é o potencial para variar a sua composição, para que as propriedades químicas e físicas resultantes assegurar a máxima resistência ao desgaste, fractura, deformação, corrosão e oxidação. Além disso, uma grande variedade de formas e tamanhos que podem ser produzidos utilizando o processamento do pó metalúrgico moderno oferece enorme alcance para conceber soluções de baixo custo de muitos dos problemas de desgaste e falha de componentes encontrados tanto na engenharia e no ambiente doméstico.
  www.lakecomoboattour.it  
Une fois que l'écoulement d'énergie a commencé de la bonne manière, le rythme peut être maintenu apparemment sans effort. En effet, l'activité sans effort est une caractéristique importante d'exécution en ce mode.
O ritmo não vem em um estado constante do desempenho elevado, mas nos períodos do esforço intenso seguidos pelo relaxation. Ao contrário dos virtues steadfast, o ritmo envolve um fluxo controlado da energia sobre um período de tempo. A parte dura é geralmente o começo. Uma vez que o fluxo da energia começou na maneira direita, o ritmo pode ser mantido seemingly sem esforço. Certamente, a atividade effortless é uma característica importante do desempenho nesta modalidade. O desempenho rítmico é natural e fácil. Mas às vezes não virá, não importa o que uma pessoa . Como dizem no negócio da mostra: "quando você está quente, você está quente; quando você não é, você não é." O ritmo tem o seu levanta e traga. Aquele é o que faz o ritmo assim diferente do que os trabalhos bonitos da cultura literate. O tipo da perfeição que é encontrada nos clássicos da literatura e da arte pode ser demasiado frágil para o desempenho vivo. O ritmo necessita alguma frouxidão tornar-se. Assim esta idéia da perfeição rigorous desapareceu pela maior parte da cultura da gravação e de uma comunicação eletrônicas. Dizem que é melhor ser afortunado do que bom.
  aljaser.com.bh  
Mais il y a une autre caractéristique importante qui pourra influencer votre choix.
Há uma outra característica significativa que pode influenciar a sua escolha.
  www.nato.int  
Une caractéristique importante et souvent sous-évaluée de ce regain d'attention réside dans le travail que l'Assemblée parlementaire (AP) de l'OTAN peut effectuer avec des participants régionaux. Bien que l'AP soit séparée de l'OTAN, ses programmes sont utiles pour soutenir les objectifs de l'Alliance et pour compléter l'activité diplomatique et militaire.
Um aspecto importante desta atenção, e que é muitas vezes subestimado, é o trabalho que a Assembleia Parlamentar da OTAN (NPA) pode fazer com os participantes regionais. Embora a NPA seja independente da OTAN, os seus programas são úteis para apoiar os objectivos da Aliança e para complementar a actividade diplomática e militar. A NPA pode muitas vezes chegar onde a burocracia da OTAN tem dificuldade em abrir caminho e é muitas vezes mais fácil os parlamentos falarem entre si que os governos. Um bom exemplo é o diálogo parlamentar que actualmente tem lugar no Cáucaso apesar das tensões regionais. Um diálogo semelhante poderia ajudar a melhorar as relações entre certos países do Norte de África.