faire une énorme – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits www.mountains.ntua.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dons provenant de trusts et fondations partenaires peuvent faire une énorme différence sur notre travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childrenofesperanca.com as primary domain
Estamos sempre dispostos a nos relacionar com novos parceiros que partilham os nossos objectivos.
  www.oea.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M. Modeste a déclaré qu'une grande partie de cette violence visait à entraver le processus électoral, qui est selon lui crucial pour la stabilité du pays. Il a ajouté qu'une « amélioration tangible » des conditions politiques et économiques était aussi nécessaire et a rapporté des développement encourageants à ce chapitre suite à la récente réunion de Cayenne, en Guyane française, coordonnée par la France. La mise en ouvre accélérée de 380 projets d'infrastructure, notamment pour la construction de routes, d'écoles et de centres de santé, sur lesquels on s'est entendus à cette occasion, devrait faire « une énorme différence » dans les conditions de vie du peuple haïtien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain
O Embaixador Modeste declarou que grande parte da violência recente visava a frustrar o processo eleitoral que, conforme afirmou, é vital para a estabilidade no Haiti. Acrescentou que “um melhoria considerável” nas frentes política e econômica era também necessária e comunicou realizações encorajadoras provenientes de uma reunião recente em Cayenne, Guiana Francesa, coordenada pela França. A rápida implementação dos 380 projetos específicos de infra-estrutura – tais como a construção de estradas, escolas e centros de saúde – já acordados “fará uma tremenda diferença” nas condições de vida do povo haitiano.
  oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M. Modeste a déclaré qu'une grande partie de cette violence visait à entraver le processus électoral, qui est selon lui crucial pour la stabilité du pays. Il a ajouté qu'une « amélioration tangible » des conditions politiques et économiques était aussi nécessaire et a rapporté des développement encourageants à ce chapitre suite à la récente réunion de Cayenne, en Guyane française, coordonnée par la France. La mise en ouvre accélérée de 380 projets d'infrastructure, notamment pour la construction de routes, d'écoles et de centres de santé, sur lesquels on s'est entendus à cette occasion, devrait faire « une énorme différence » dans les conditions de vie du peuple haïtien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
O Embaixador Modeste declarou que grande parte da violência recente visava a frustrar o processo eleitoral que, conforme afirmou, é vital para a estabilidade no Haiti. Acrescentou que “um melhoria considerável” nas frentes política e econômica era também necessária e comunicou realizações encorajadoras provenientes de uma reunião recente em Cayenne, Guiana Francesa, coordenada pela França. A rápida implementação dos 380 projetos específicos de infra-estrutura – tais como a construção de estradas, escolas e centros de saúde – já acordados “fará uma tremenda diferença” nas condições de vida do povo haitiano.
  www.hdu.edu.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De légères modifications de texte, de mots-clés ou de budget peuvent faire une énorme différence. Si vous décidez d’essayer le marketing PPC, abordez cela comme une expérience et préparez-vous pour éviter les pièges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freelogoservices.com as primary domain
Pequenas mudanças no seu texto, palavras-chave ou orçamento podem fazer uma grande diferença. Se você decidir tentar as propagandas em PPC, faça como um experimento e esteja preparado para armadilhas.
  premier.shutterstock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chez Simon & Schuster, Chaque livre est traité comme un projet créatif unique, qui tient compte des préférences de chaque auteur et du profil de chaque audience. Sélectionner la bonne couverture pour un livre peut faire une énorme différence lorsqu'il s'agit du succès potentiel d'un roman, qu'il soit nouveau ou republié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain
Na Simon&Schuster, cada livro é tratado como um projeto criativo único, com preferências individuais do autor e perfis de audiência levados em consideração. No entanto, escolher a arte da capa correta pode fazer toda a diferença quando se trata do potencial sucesso, seja de um título novo ou de uma republicação.
  www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Dom Gonçalo Hotel and Spa est fier de ses attentions délicates ; le choix d’oreillers en est un parfait exemple. Un bon oreiller peut faire une énorme différence au niveau de votre sommeil, et par conséquent, sur votre journée ; le Dom Gonçalo Hotel est ravi de pouvoir contribuer à votre bien-être.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
O Dom Gonçalo Hotel and Spa orgulha-se da atenção que dá aos pormenores e o menu de almofadas é um bom exemplo disso. A almofada certa pode fazer uma enorme diferença no seu descanso e consequentemente no seu dia e o Dom Gonçalo Hotel and Spa fica contente de poder fazer esta contribuição para o seu bem-estar. O agradável e conveniente parque infantil no jardim é outro exemplo, assim como o serviço de aluguer de bicicletas: desfrute desta forma de transporte e da experiência especial que dá à sua viagem. Para sua segurança há sistemas de emergência em todos os quartos e um sistema de emergência de protecção contra o fogo. Existe um serviço de despertar 24h personalizado, estacionamento gratuito e internet sem fios grátis nas áreas comuns. Os pequenos-almoços são extensos e excelentes.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
M. Modeste a déclaré qu'une grande partie de cette violence visait à entraver le processus électoral, qui est selon lui crucial pour la stabilité du pays. Il a ajouté qu'une « amélioration tangible » des conditions politiques et économiques était aussi nécessaire et a rapporté des développement encourageants à ce chapitre suite à la récente réunion de Cayenne, en Guyane française, coordonnée par la France. La mise en ouvre accélérée de 380 projets d'infrastructure, notamment pour la construction de routes, d'écoles et de centres de santé, sur lesquels on s'est entendus à cette occasion, devrait faire « une énorme différence » dans les conditions de vie du peuple haïtien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
O Embaixador Modeste declarou que grande parte da violência recente visava a frustrar o processo eleitoral que, conforme afirmou, é vital para a estabilidade no Haiti. Acrescentou que “um melhoria considerável” nas frentes política e econômica era também necessária e comunicou realizações encorajadoras provenientes de uma reunião recente em Cayenne, Guiana Francesa, coordenada pela França. A rápida implementação dos 380 projetos específicos de infra-estrutura – tais como a construção de estradas, escolas e centros de saúde – já acordados “fará uma tremenda diferença” nas condições de vida do povo haitiano.
  fwcalc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
” Environ 25 pour cent du cuir fini est dû à la chimie moderne. Cela vaut donc la peine pour les producteurs d’être difficiles étant donné qu’une chimie appropriée va faire une énorme différence, ” ajoute Tegtmeyer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain
Os “couros leves” são outra área de desenvolvimento . Trata-se de couros que possuem as mesmas propriedades, mas pesam menos por metro quadrado. “Quando imaginamos um avião de passageiros com cerca de 300 lugares, assentos em couros mais leves fazem uma contribuição  potencial para a economia de combustível”, diz Tegtmeyer. “Ao mesmo tempo, bancos de couro duram mais do que estofamentos em tecido, o que significa menos necessidade de substituição.” O mesmo se aplica na indústria automobilística, onde a tendência é cada vez maior para projetos que buscam mais eficiência em consumo de combustível. Para um provedor de soluções como a LANXESS há uma necessidade constante de conquistar o cliente, com inovações. “Buscamos sempre inovações em recurtimento”, explica o especialista em couro . “Nós apresentamos as nossas melhores soluções para nossos clientes. ” Nesse ponto, o couro, os custos e materiais associados devem ser convincentes. “Cerca de 25 por cento de couro acabado vem da química moderna. Então, vale a pena para os produtores serem exigentes, uma vez que a química certa faz uma diferença enorme”, diz Tegtmeyer. “As exigências de água, energia e, claro, de tempo são variáveis que qualquer fabricante industrial deve ter em mente para os seus negócios. Nossas soluções também precisam estar alinhadas.”