faites à la main – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.graymont.com  
Bien que le bouillon soit délicieux, les nouilles tendres faites à la main sont ce qu’il y a de mieux ici.
Tão deliciosa quanto a saborosa sopa transparente, a característica mais atraente de soba aqui é o macarrão artesanal al dente.
  kalambay.com  
Le pressage / le laminage de la pâte, l'extrusion de la margarine, le pliage, le découpage, l'épandage de la farine, le remplissage et l'emballage sont facultatifs pour l'assemblage de la ligne de production BP, ce qui peut améliorer l'efficacité et la capacité de production sans compromettre le goût des aliments. En effet, le processus de fabrication est conçu en tenant compte des instructions traditionnelles faites à la main.
Dispositivos de prensagem / laminação de margarina, extrusão de margarina, dobragem, corte, polvilhação, enchimento e envase de farinha são opcionais para a montagem da linha de produção da série BP personalizada, que pode melhorar a eficiência e a capacidade de produção sem comprometer o sabor dos alimentos. Isso ocorre porque o processo de fabricação é projetado com instruções artesanais tradicionais em mente.
  3 Hits www.tme-associates.com  
Chacun de nos surdimensionnée chambres Deluxe King sont équipées de lits NOUVEAU iCloud avec matelas arrière-soutien. Chaque lit d'invité est complété par 100% 350 fil draps en coton de comptage et courtepointes faites à la main.
Cada um dos nossos mais de tamanho King Deluxe Os quartos estão equipados com camas NOVO iCloud com almofadas de colchão de apoio à volta. Cada cama de hóspedes é completado com 100% 350 rosca lençóis de algodão e mantas feitas à mão. Nossas características de design Americana Distinctive mobiliário antigo da Nova Inglaterra, mas com o estado da arte amenidades incluem casas de banho revestidas com chuveiro e banheira de combinação, roupões de banho de luxo e Gilchrist & produtos de banho Soames. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado individual (ar condicionado e calor) e janelas que se abrem. Muitos dos nossos quartos King Deluxe oferecem uma área de estar com sofá-cama.
  www.sitesakamoto.com  
L'écorce est mélangée avec de l'eau pour former une pâte. Elle s'étend à l'Afrique soleil et soigné et délicatement décorée avec des pétales de fleurs. Ces panneaux d'art sont faites à la main par les femmes malgaches souriants.
É difícil identificar porque eu gosto de escrever sobre Antsirabe, e mais por isso que eu gosto tanto é a população anônima no centro Madagáscar, Eu visitei uma e outra vez. Descobri por acaso, como atravessar a estrada Antananarivo para as costas do sul de cristal Tulear há apenas uma estrada e vai, forçosamente, por Antsirabé. A maioria dos viajantes passam muito tempo, o relógio da janela do carro, talvez fechar para evitar que o pó. Alguns param do lado de fora para fotografar a bela papeles de Antaimoro. Este trabalho é feito com casca Avoha árvore. A casca é misturado com água para formar uma pasta. Estende-se para o Africano sol e limpo e delicadamente decorados com pétalas de flores. Estes painéis de arte são feitas à mão por mulheres sorridentes malgaxes.
  www.artstudio-margarito.it  
Faites à la main, c’est l’outil de base permettant de glisser les grilles dans le four Josper et de manipuler les aliments en toute sécurité et avec précision. Elles permettent également de retourner le panier double.
Feitas uma a uma, à mão, são a ferramenta básica para deslizar as grelhas dentro do forno Josper ao mesmo tempo que nos permitem manusear os alimentos sobre as mesmas com total precisão e segurança, e virar a cesta dupla.
  wisecure.se  
Tant et si bien que Pasta ZARA a créé une ligne qui permet de savourer pleinement nos pâtes Magie italiennes. Elles se perdent dans la nuit des temps, quand les pâtes étaient faites à la main et qu’on préférait les grands formats, d’authentiques sculptures culinaires!
Lembram-se da Maxi da Pasta ZARA? Dobrem novamente o tamanho dos formatos e chegarão a Magie. Uma massa gigante que vem de longe … A Itália, de facto, é rica de Magias … também e principalmente ligadas aos sabores da nossacozinha tradicional. Tanto que a Pasta ZARA criou uma colecção que permite saborear plenamente as Magias italianas. Magias que se perdem na antiguidade, quando a massa ainda era feita a mão e os formatos escolhidos eram os grandes, autênticas esculturas culinárias! Magias que passaram a ser as “jóias” da Pasta ZARA: fusilloni, calamarata, paccheri napoletani, paguri (também chamados de lumaconi) e jumbo (conchiglioni). A italianidade que faz um espectáculo!
  www.hostelbookers.com  
Nous vous attendons avec 30 de nos marques faites à la main, lits orthopédiques non-grincement en 5 dortoirs, une cuisine équipée avec salle à manger, un salon spacieux et d'un balcon avec une vue sur les toits de Budapest.
Instant, criado pela transformação completa dois antigos edifícios residenciais no maior e mais popular dos clubes da rua é um ponto de encontro favorito de muitos moradores e turistas, com vários bares, pistas de dança e decoração exclusiva. Localizado numa zona tranquila no 2 º andar do complexo é o Groove Instantâneo! - Hostel de Budapeste mais legal novo partido. Aguardamos você com 30 de nossas marcas feitos à mão, camas não rangendo ortopédicos em cinco dormitórios, uma cozinha completa com sala de jantar, um salão espaçoso e uma varanda com vista para os telhados de Budapeste.