fermé à – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      29 Résultats   22 Domaines
  www.hexis-training.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La zone de circulation limitée (zona traffico limitato) fermé à la plupart des pilotes. Pour les directions nécessaires pour réussir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travelocars.com comme domaine prioritaire
A zona de tráfego restrito (zona traffico limitato) fechado para a maioria dos motoristas. Para instruções necessárias para passar.
  www.cirquedusoleil.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La tournée s’est également classée au premier rang des meilleures tournées grâce à une assistance totale de 78 777 personnes pour ses huit spectacles multidisciplinaires présentés à guichet fermé à Londres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirquedusoleil.com comme domaine prioritaire
After having broken a company record for highest attendance at a single performance with 17,397 tickets purchased for the October 27th performance at Parken Statium in Copenhagen, Denmark, Michael Jackson The Immortal World Tour received the Creative Content Award at the 9th annual Billboard Touring Awards on November 8th, 2012 in New York City. The tour also ranked #1 on last week`s Hot Tours list with a total attendance of 78, 777 for its multi-show run of eight nights in London.
  www.lakecomoboattour.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les règles japonaises christianisme et bouddhisme les uns contre les autres d'abord joués de shogoun mais plus tard décidé d'expulser les chrétiens. Le Japon a été fermé à l'influence occidentale pendant trois siècles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldhistorysite.com comme domaine prioritaire
A cultura hindu e buddhist espalhou eastward a Java onde o islam se transformou mais tarde uma força challenging. O buddhism em seus formulários de Mahayana e de Hinayana reivindicou Ásia do sudeste e Ceilão. Buddhism de Mahayana espalhado a Tibet, a China, a Coreia, e a Japão no primeiro millennium A.D. Rachar em sects, era a religião predominant do leste distante até a chegada de comerciantes e de missionários christian no 1õ século. As réguas japonesas christianity e buddhism uns contra os outros primeiramente jogados do shogun mas decidido mais tarde expelir os cristãos. Japão foi fechado à influência ocidental por três séculos.
  www.villaelba.fi  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le module d'entrée adressable AI 500 est conçu pour recevoir le signal de l'interrupteur normalement ouvert ou normalement fermé à partir du périphérique de lutte contre l'incendie avec des fonctions de coïncidence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naffco.com comme domaine prioritaire
O Módulo de Entrada Endereçável AI-500 foi concebido para receber sinais de interruptor normalmente aberto ou normalmente fechado de dispositivos de incêndio com funções de coincidência e transmitir estas mensagens ao painel de controlo de alarmes de incêndio (FACP) com a função de deteção de coincidências. Quando um dispositivo deste tipo é ativado, o módulo pode enviar o sinal de saída através do ciclo de sinais para o FACP para emitir alarmes ou ativar dispositivos relacionados.
  www.skype.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elles ressemblent pour la plupart d'entre elles à un coffre-fort et une clé. Une fois un message placé dans le coffre-fort et ce dernier fermé à clé, seul l'utilisateur possédant la même clé peut lire le message.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir skype.com comme domaine prioritaire
A encriptação é o processo de codificação de uma mensagem, utilizando princípios matemáticos, de forma a que esta seja legível apenas pelo destinatário pretendido. Têm sido desenvolvidas muitas técnicas de encriptação ao longo dos séculos, mas todas elas tendem a assemelhar-se a uma combinação de cofre e respectiva chave, ou seja, quando uma mensagem secreta é colocada dentro do cofre e protegida com a chave, só pode ser lida novamente por alguém que possua a mesma chave. A chave pode ser algo conhecido ou até mesmo um objecto físico. No caso do Skype, a sua chave é o seu Nome Skype e a respectiva palavra-passe, sendo daí fundamental que os mantenha seguros.
  3 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous avons passé la nuit dans un hôtel sous une bonne étoile le jour où elle a célébré l'indépendance ougandaise (ce qui fait notre rares visites ont été programmées à la dérive historique sous l'égide de «fermé à l'heure actuelle").
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Ricardo e eu estávamos em um dos buracos do mundo onde se tem a sensação de que o céu é fumaça e lama. Hoima é uma cidade em Uganda que parar para comprar água pode parecer um luxo. Passamos a noite em um hotel de uma estrela com o dia da independência foi comemorado Uganda (o que fez nossas visitas históricas raras serão agendadas para o inferno, sob a égide de "hoje justamente fechado").
  hotelist.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous venez en voiture en Venise, garez votre véhicule sur l'un des parkings payants des terminaux autoroutiers de Piazzale Roma ou de Tronchetto ; le centre historique étant fermé à toute circulation automobile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelpanada.it comme domaine prioritaire
Se chegar de automóvel a Veneza, deixe o automóvel nos parques de estacionamento a pagamento dos terminais automobilísticos da Piazzale Roma ou de Tronchetto; o centro histórico encontra-se, com efeito, fechado a todo o tipo de viaturas.
  3 Résultats www.marisamonte.com.br  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En faisant attention sur quel sites Web que vous visitez est tout aussi important que de protéger votre ordinateur contre les infections malveillantes. Ouverture d'un site corrompu peut causer la Global-technical-solutionz.net pop-up apparaissent sur votre écran, et ensuite votre navigateur serait fermé à clef.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 411-spyware.com comme domaine prioritaire
Ser cuidadoso sobre quais sites você visita são tão importante quanto a proteger o computador contra infecções maliciosas. Abertura de um site corrompido pode causar o Global-technical-solutionz.net pop-up aparecem na tela, e então seu navegador poderia ser fechado. Global-technical-solutionz.net é uma falsa notificação que informa sobre as ameaças de segurança inexistente para swindle você sem seu dinheiro. Você precisa fechar seu navegador e fique longe do site que lançou o Global-technical-solutionz.net notificação; caso contrário, mais cedo ou mais tarde você pode se infectar com programas maliciosos que totalmente iria prejudicar seu sistema. ...
  www.bvspediatria.org.ar  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il est permis de fumer uniquement sur les ponts extérieurs du bateau, car, en accord avec la loi chilienne 20.105, il est interdit de fumer dans tout espace fermé à l'intérieur d'un bateau de croisière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir australis.com comme domaine prioritaire
Só é permitido fumar no convés fora do navio, uma vez que, de acordo com a lei chilena 20.105, é proibido fumar em qualquer espaço fechado dentro dos cruzeiros.
  2 Résultats www.motogp.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Toute tentative de découvrir ce qui avait changé sous le carénage était rapidement réprimée par Honda, le garage d'Ukawa étant immédiatement fermé à chaque retour du japonais dans les stands.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire
Todas as tentativas de espreitar por baixo da carenagem também foram impedidas pelos técnicos da Honda, que rapidamente fecharam as portas da box quando Ukawa regressou no final da sessão.
  www.graymont.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Fermé à la circulation des véhicules
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitokinawa.jp comme domaine prioritaire
Fechado para tráfego de veículos
  www.shop.bg  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
NOUS NOUS RÉGISSONS DE VOUS INFORMER QUE LE IH HOTEL PUCCINI SERA FERMÉ À PARTIR DU 11 JANVIER 2018 POUR LA RESTRUCTURATION.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grandhotelpuccini.com comme domaine prioritaire
REGRAMOS PARA INFORMÁ-LO QUE O IH HOTEL PUCCINI SERÁ CERRADO DE 11 DE JANEIRO DE 2018 PARA REESTRUTURAÇÃO.
  www.cochrane.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Absence de preuves en faveur de l'utilisation de l'échographie pour faciliter le diagnostic de patients souffrant d'un traumatisme « fermé » à l'abdomen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cochrane.org comme domaine prioritaire
Aconselhamento computadorizado na dosagem medicamentosa para melhorar a prática de prescrição
  www.cta-brp-udes.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tenir toujours fermé à clefs l’appartement, même si vous êtes à l’intérieur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aluni.net comme domaine prioritaire
Manter sempre fechada com chave a porta de entrada, mesmo quando se permanece dentro da habitação.
  panoramy.zbooy.pl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un système fermé à traction par câble est constamment disponible le long du trajet de manoeuvre, l’accouplement au train s’effectue par une élingue ou une barre d’attelage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vollert.de comme domaine prioritaire
Um sistema fechado de cabo de aço é posicionado ao longo da via de manobra, o acoplamento à composição ocorre por meio de um estropo de corrente ou através de uma haste de acoplamento.
  fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’aéroport de Berlin fermé à son tour, après Hambourg et Brême. Les aéroports du nord de l’Allemagne ont été touchés par le nuage de cendres craché par le… 25/05/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
Os dois grandes aeroportos de Buenos Aires, a capital da Argentina, estão de novo abertos ao tráfego. Estiveram dois dias encerrados, por razões de… 08/06/2011
  www.innovacc.cat  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un avis d’opposition de votre part, selon lequel vous n'acceptez pas les modifications, sera réputé être un avis de résiliation du contrat vous liant à nous et votre compte sera immédiatement fermé à réception de votre avis de résiliation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neteller.com comme domaine prioritaire
2.4 Você pode revisar os Termos de Uso atuais antes de iniciar qualquer transação a qualquer momento clicando na página "Termos de uso" no site que, na data desses Termos de Uso, pode ser visitado em https://member.neteller.com/document/show. Os Termos de Uso mostrarão a data de revisão mais recente. Nenhuma revisão afetará qualquer Transação pendente a partir da data dessa revisão. O uso do Serviço NETELLER indica que você concorda com estes Termos de Uso. Recomendamos que você imprima uma cópia dos Termos de Uso para consulta futura.