finalisation de – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.chapter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CoP21 : Les Ministres prennent la main des négociations pour la finalisation de l’accord Climat à Paris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comifac.org as primary domain	Après la CoP21, les négociateurs d'Afrique Centrale prennent part à la Conférence de BONN sur les Changements Climatiques

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ma fille Valentina et moi (3 ans) déménageront de New York à la ferme de mon père, dans la campagne autrichienne, au début d’octobre 2018. Nous resterons 1 an jusqu’à la finalisation de la procédure de Greencard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	minha filha Valentina e eu (3 anos) estaremos mudando de Nova York para a fazenda do meu pai no campo da Áustria no início de outubro de 2018. Permaneceremos por 1 ano até que meus procedimentos da Greencard sejam finalizados. Estamos super

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le président Köhler a signé les lois nécessaires à la finalisation de la ratification, ainsi que l'acte de ratification lui-même, ce qui parachève la procédure de ratification du traité en Allemagne. À l'heure actuelle, 26 États membres ont approuvé le traité et 24 ont déposé les instruments de ratification à Rome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O Presidente alemão, Horst Köhler, assinou os diplomas necessários para ultimar o processo de ratificação, bem como o acto de ratificação propriamente dito. O processo de ratificação do Tratado de Lisboa ficou assim concluído na Alemanha. Até à data, o Tratado de Lisboa foi aprovado por 26 Estados Membros, tendo 24 deles depositado os respectivos instrumentos de ratificação em Roma.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après finalisation de l’état des frais, les honoraires des
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Injunção de pagamento europeia – formulários

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13/04/2011 - Le commissaire européen au commerce, Karel De Gucht, se félicite d’une avancée décisive dans la finalisation de l’accord commercial avec la Colombie et le Pérou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	13/04/2011 - EU Trade Commissioner De Gucht welcomes key step towards finalisation of trade deal with Colombia and Peru

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13/04/2011Le commissaire européen au commerce, Karel De Gucht, se félicite d’une avancée décisive dans la finalisation de l’accord commercial avec la Colombie et le Pérou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	13/04/2011EU Trade Commissioner De Gucht welcomes key step towards finalisation of trade deal with Colombia and Peru

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La finalisation de la transaction est immédiate grâce au fait que les transferts sont « pré-validés » (en utilisant le code d'autorisation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A finalização da transacção é imediata devido ao facto das transferências serem "pré-validadas" (por meio do código de autorização).

  www.ifamilyd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec Lampre, le concept de la vente de l’acier n’est plus uniquement un ensemble d’offres statiques mais devient un vrai service efficace et de conseil auprès du client, dès la phase de l’échantillonnage jusqu’à la finalisation de la commande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lampre.com as primary domain	Com a Lampre o conceito de venda de aço já não é apenas um conjunto de ofertas pré-estabelecidas e estáticas, mas tornou-se um serviço eficiente e real de aconselhamento ao cliente desde a fase do envio de amostras até à ordem de compra.

  www.4plus.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Téléchargez et installez instantanément Soda PDF dès la finalisation de votre commande - Pas d'expédition, pas de frais supplémentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodapdf.com as primary domain	Baixe e instale instantaneamente o Soda PDF após conclusão do seu pedido: sem envio ou taxas adicionais necessárias.

  5 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les transferts peuvent prendre entre 5 et 15 jours, en fonction de la durée de finalisation de chaque étape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	As transferências podem levar de 5 a 15 dias, dependendo de quão rápido cada etapa seja concluída.

  2 Hits www.pirates-cave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réception de finalisation de dosage et transmission aux machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine escarre.com as primary domain	Recepção de finalização de dosificação e transmissão às máquinas.

  3 Hits www.panapress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lagos, Nigeria (PANA) – Les chefs d'état-major des armées des pays pourvoyeurs de troupes de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) doivent se réunir ce dimanche à Bamako, au Mali, avec les officiels des Nations unies pour aborder les modalités de finalisation de la transformation de la Mission internationale africaine de soutien au Mali (AFISMA) en une mission multi-dimensionnelle intégrée et de stabilisation des Nations unies au Mali (MINUSMA).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain

Lagos, Nigéria (PANA) - Para honrar a promessa feita durante a conferência de doadores organizada em janeiro em Addis Abeba, na Etiópia, a União Europeia (UE) concedeu à Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) 76 milhões de euros para apoiar a Missão Internacional Africana no Mali (MISMA) e para reforçar a aplicação do protocolo regional sobre livre circulação de pessoas no seio da organização oeste-africana.Texto integral...

  secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11 - Comment faire si je rencontre un problème technique (perte de signal réseau par exemple) en cours de finalisation de la réservation ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	11 - O que fazer se tiver um problema técnico (por exemplo, perda do sinal de rede) durante a finalização da reserva?

  www.tatrabanka.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finalisation de l’inscription
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain	Conclusão da inscrição

  admitere.ubbcluj.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Finalisation de votre relation avec LLEIDA.NET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain	10. Encerramento da sua relação com a LLEIDA.NET

  2 Hits www.venafi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finalisation de l’installation du plus grand silo du continent africain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siloscordoba.com as primary domain	Inauguração de novo pavilhão para frangos de grande eficiência energética em Abejar, Soria

  2 Hits www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	par virement : ce mode de règlement est possible pour toute commande et est impératif pour toute commande d'un montant supérieur à 3000€ hors taxes. Nos coordonnées bancaires vous sont données lors de la finalisation de votre commande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	por transferência : esse modo de pagamento é possivel para todo pedido de valor superior a 3.000 euros Sem Taxas. Nossas contas bancarias lhes serão fornecidas no momento da finalização do seu pedido.