font passer – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  5 Hits www.swisstravelsystem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les lignes panoramiques ont un point commun: elles font passer en quelques heures d’une partie du pays à une autre. Et pas par la voie la plus rapide, même si elles se no...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstravelsystem.com as primary domain	O Stanserhorn, com 1.898 metros de altura, oferece uma brilhante vista para dez lagos, 100 km da cordilheira dos Alpes e três países. Até mesmo a chegada no nostálgico bo...

  www.nomoreransom.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils peuvent aussi être contaminés par de fausses applications mobiles qui se font passer pour des services connus tels qu’Adobe Flash ou un produit anti-virus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomoreransom.org as primary domain	Também podem ser infetados através de apps falsas que fazem passar-se por apps populares como o Adobe Flash ou produtos antivírus.

  www.ncc.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fournisseurs de technologie proposant une gamme complète de solutions conçues pour les médias sociaux, mais dont les produits sont assemblés. Autrement dit, il s’agit de produits distincts qui font passer les informations entre eux, et non d’une solution intégrée, tout-en-un (Social.com/Salesforce CRM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sprinklr.com as primary domain	Fornecedores de tecnologia que oferecem um conjunto completo de tecnologia de redes sociais, mas com produtos “empilhados” – ou seja, produtos independentes que passam informações entre si, em vez de oferecer uma solução multifuncional integrada (Social.com/Salesforce CRM)

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les lignes panoramiques ont un point commun: elles font passer en quelques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	O Panoramic-Express é parte da famosa Linha Golden Pass, que vai de

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les analyseurs de composition corporelle OMRON font passer un courant alternatif très faible (50 kHz, 0,5 mA [milliampère]) à travers le corps. C'est un procédé totalement sûr. Cependant, ce courant peut créer des disfonctionnements chez les porteurs d'appareils médicaux électroniques ou d'implants (stimulateurs cardiaques, électrocardiogrammes...).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain

Visto que o monitor de composição corporal mede a condutibilidade elétrica dos tecidos moles do corpo humano, esta condutibilidade (e assim que calculada a percentagem de gordura) pode ser influenciada pela quantidade significativa de fluidos que a mulher transporta durante a gravidez. Em segundo, visto que o peso de uma mulher grávida é significativamente maior que o normal, isto pode influenciar uma estimativa final da percentagem de gordura.

  about.twitter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les comptes Twitter qui se font passer pour une autre personne et trompent ainsi les utilisateurs sont susceptibles d’être suspendus de manière définitive en vertu de notre politique relative à l’usurpation d’identité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.twitter.com as primary domain	As contas do Twitter que retratam uma outra pessoa de modo confuso ou enganoso podem ser permanentemente suspensas de acordo com a política contra uso de falsa identidade. Leia mais sobre essa política aqui.

  www.7cascades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez Clipchamp, nous avons une mission simple : aider chacun à devenir un créateur de contenu vidéo fantastique. Que ce soit dans un contexte professionnel ou privé, les vidéos font passer plus facilement leurs messages et elles sont plus amusantes à regarder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clipchamp.com as primary domain	A missão da Clipchamp é muito simples: ajudar todo mundo a se tornar um criador de incríveis conteúdos de vídeo. Quer seja um conteúdo profissional ou um pessoal, o vídeo vai direto ao ponto facilmente, além de ser de consumo muito mais divertido. Nós fazemos também com que a criação seja igualmente divertida.

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nouvelles fonctionnalités font passer AndroidTM d'un système d'exploitation grand public à un véritable système d'exploitation d'entreprise, prenant en charge la sécurité, la gestion du périphérique et offrant des fonctionnalités de capture de données d'entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Novas funções fazem com que o Android passe de um sistema operacional (SO) voltado para o consumidor para um SO de classe empresarial, incluindo os níveis de segurança, gerenciamento de dispositivos e suporte para funcionalidades de captura de dados empresariais.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette frontière est fermée parce qu'ils sont allés à manger à leurs travailleurs n'est pas quelque chose que vous semblez être concerné. Quelques chèvres font passer avec le geste négligent bord, Sans visa et la recherche de nouveaux buissons à laquelle couler votre nez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

À nossa direita, olhar para nós perplexos um grupo de pessoas com aparência humilde com suas malas à espera silenciosamente na sombra que dá o cimento derramado nos escritórios fechados. O estranho para eles é que quatro estrangeiros de passagem através de uma passagem menos percorrida. Essa fronteira está fechada porque eles passaram a comer os seus trabalhadores não é algo para olhar preocupado. Algumas cabras fazer passe com borda gesto descuidado, isenção de vistos e procurando arbustos novos que impulsionam o focinho. 40 minutos depois de entrar na distância eu vejo um homem de camisa e sapatos lentamente a pé. "É uma espécie de fronteira", Especula. Na verdade, apareceu sem pedir desculpas por nada, escritório aberto, passaportes nos selou e ficou com a questão de saber se depois de tudo fechado novamente deixar o trabalho porque ela gosta de um café no 1-30 todas as tardes.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les informations sont évidemment faussées, mais il y a néanmoins beaucoup à apprendre des messages que vos adversaires font passer. Et il est par ailleurs capital de contrer ces messages en communiquant avec leurs propres publics cibles, en l’occurrence les Afghans eux-mêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Os Taliban compreendem muito bem estas questões porque grande parte da sua propaganda levanta estas questões e contesta a legitimidade do governo central. Por esse motivo, a comunidade internacional e o governo afegão têm de ser muito mais eficazes na comunicação do que até aqui, dando os passos necessários para resolver esta questão; e é aí que reside o verdadeiro desafio.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En République tchèque, à Malte et en Slovénie, uniquement, les détenus subissent un test de dépistage à leur admission dans l’établissement. Malte et la Slovénie sont également les seuls pays qui font passer un test aux détenus avant leur libération.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

A realização de análises de despistagem do consumo de droga nas prisões é mencionada na maior parte dos novos Estados-Membros, mas os seus programas nesta matéria apresentam variações. Na República Checa, em Malta e na Eslovénia, os reclusos apenas são sujeitos a análises na altura da admissão e os dois últimos países também realizam análises aos reclusos antes de estes saírem da prisão. São efectuadas análises aleatórias de despistagem do consumo de droga em todas as prisões da República Checa, Malta, Eslovénia e Eslováquia e em menos de 50% das prisões na Hungria.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Président de l’ITF, Paddy Crumlin, a déclaré : « Nous saluons l’éclairage et la présence de James Hoffa à cette conférence internationale. En plus de mettre en garde contre ces accords secrets et occultes, qui font passer les profits avant l’emploi, la sécurité et l’humain et qui compromettent les normes mondiales et la supervision de la sécurité, cette conférence construit également les connaissances et alliances nécessaires au développement d’options différentes, réalistes et axées sur les travailleurs. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

ITF president Paddy Crumlin commented: “We welcome James Hoffa’s insights and presence at this international gathering, which is not just sounding the alarm about the threat these secretive and shady deals – which put profits first and jobs, safety and people last – pose to global standards and safety oversight, but is building the knowledge and alliances needed to develop realistic, worker-centred alternatives to them.”

  www.sacd.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une boîte unique gris clair entre en glissant du côté gauche de l'image et montre une police moderne, tout en majuscules, qui va faire passer votre message de légende à chaque fois. Quand les utilisateurs font passer le pointeur de la souris sur le caisson de légende, la diapositive actuelle restera en place aussi longtemps qu'ils le veulent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowslider.com as primary domain

A animação Blur oferece o conjunto de opções de transição, incluindo seleções populares Bubbles, Brick e Kenburns, mas com a versatilidade da transição Blur, é improvável que você vai algum dia precisar mudar. Cada imagem aparece como uma mancha nebulosa antes de aparecer em cristal claro e focado bem diante dos seus olhos, ele vai travar por alguns segundos e, em seguida, a transição para um borrão mais uma vez para a próxima imagem. Uma única caixa na cor cinza-claro no lado esquerdo da imagem apresenta em letras maiúsculas a mensagem de sua legenda em cada imagem. Quando os usuários passar o mouse sobre a caixa de legenda com o mouse, o slide atual vai ficar parado pelo tempo quanto eles quiserem que ele fique no lugar.