formation théorique – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3206
formation théorique => formação teórica

Keybot      11 Results   9 Domains
  www.an-von.ch  
La formation théorique est consolidée par des exercices et des tests pratiques
A formação teórica é consolidada através de exercícios e testes práticos
  2 Hits www.mtb-check.com  
Les nombreux commerçants spécialisés présents ont bénéficié d’une formation théorique et pratique. Photo : © sera
Os revendedores especializados, que estiveram presentes em grande número, beneficiaram de uma formação teórica e prática. Foto: © sera
  vectortechnologies.com  
A cet effet, ils ont été activés cours de pré-travail pour les jeunes déclarées par les services sociaux, qui comprenait des moments de formation théorique et une expérience de travail à la ferme. Plus tard dans des coopératives, il est développé le secteur de la protection sociale avec la gestion des services aux maisons de soins infirmiers et les services communautaires.
Para o efeito, foram ativados cursos pré-trabalho para jovens relatados pelos serviços sociais, que incluiu momentos de formação teórica e experiência de trabalho na fazenda. Mais tarde, na Cooperativa desenvolve-se o setor de assistência social com a gestão de serviços em lares de idosos e serviços comunitários.
  ec.europa.eu  
Des jeunes sans emploi dans la région espagnole de la Rioja se voient offrir la possibilité d’acquérir une qualification agricole spécialisée dans le cadre d’un programme proposé par l’école d’artisanat El Manzano. Tout au long de l’année, dix étudiants suivent une formation théorique et pratique dans le domaine de la production de fruits pour accroître leurs chances de trouver un emploi.
Unemployed young people in the Spanish Rioja region are getting the chance to acquire specialist agricultural skills as part of a programme offered by the El Manzano Crafts School. In the year-long course, ten students are receiving theoretical and practical training in the field of fruit-growing to improve their job opportunities. The school was visited by the Regional Minister for Employment, Javier Erro, and the Mayor Yolanda Preciado, who are providing co-funding along with the ESF for the courses and a EUR 479 monthly salary for each student. As well as practical work in a local orchard, the course also includes training in computer skills, environmental awareness and safety at work.
  www.polarwind-expeditions.com  
Sur une période de 18 mois, six jeunes suivent une formation théorique dans les sujets tels que la science des matériaux, le design, les mathématiques et les processus de production dans l’établissement de formation technique en électromécanique à proximité.
Ao longo de um período de 18 meses, seis jovens receberam formação, nos estabelecimentos de ensino técnicos próximos, de eletromecânica a nível teórico sobre temas como economia de materiais, design, matemática e processos de produção. Este curso tem lugar em dois dias da semana. De Segunda a Quarta, os formandos trabalham nas nossas instalações e transformam a teoria em prática. Além disso aprendem a ajustar e a operar as máquinas na produção.
  www.thermall.com.tr  
Pendant les stages on développe et approfondit tous les aspects techniques des machines afin de mettre à jour tous nos collaborateurs concernant la condition mécanique et technologique des produits Risco. Les stages de formation ont lieu dans notre nouveau “Training Course Centre” à Thiene, dans une salle de formation théorique et une salle d’essai.
Risco organiza regularmente cursos de formação para o serviço técnico de nossos distribuidores. Durante os cursos são desenvolvidos e aprofundados todos os conhecimentos técnicos das máquinas a fim de manter os nossos colaboradores atualizados sobre o estado mecânico e tecnológico dos produtos Risco. Os cursos de formação são realizados em nosso novo “Training Course Centre” de Thiene, com salas de formação teórica e uma sala de provas práticas. No entanto, também garantimos visitas regulares de formação nas instalações dos nossos agentes por parte da equipe de técnicos especializados Risco. Durante esses cursos são fornecidos materiais de ajuda em formato impresso e multimídia, a fim de criar um competente serviço técnico Internacional Risco, motivado e bem treinado para cada necessidade.