fournisseur pour – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   32 Domains
  www.omnidecor.it  
SEC exige un audit annuel selon les normes US GAAP - dépend de votre fournisseur. (Pour les offres de niveau 2 uniquement) Niveau PCAOB requis après que l'Émetteur soit coté au NASDAQ ou à NYSE.
A auditoria anual exigida pela SEC segundo o padrão US GAAP - depende do seu provedor. (Apenas para ofertas do nível 2) Nível de PCAOB necessário após o emissor ser listado na NASDAQ ou na NYSE.
  8 Hits fieldroast.com  
Sans limiter ce qui précède, vous pouvez accepter le Contrat de licence de l'utilisateur final du Fournisseur pour le compte du Client à condition que le Client vous ait expressément donné son accord dans le Contrat de service ou de quelque autre manière que ce soit.
(a) Exigirá que: (i) cada Cliente (incluindo você, no limite aplicável) que esteja recebendo uma Solução firme ou se vincule de outra maneira à versão em vigor no momento deste Contrato; e (ii) cada Cliente, com o qual tenha acordado o fornecimento de Soluções, firme ou se vincule de outra maneira a um Contrato de Serviço. Sem limitar o precedente, você pode aceitar o Contrato de Licença de Usuário Final do Fornecedor em nome do Cliente apenas no limite em que o Cliente tenha expressamente autorizado você a fazê-lo no Contrato de Serviço, ou de outro modo. O Contrato de Serviço: (i) conterá disposições, pelo menos, do mesmo nível de proteção dos interesses do Grupo do Fornecedor conforme este Contrato; e (ii) autorizará expressamente que você e o Grupo do Fornecedor reproduzam, transmitam, armazenem e processem as informações e os dados do Cliente relacionados à operação e à execução de qualquer Solução.
  eventee.co  
Mon équipe a besoin de l'autorisation d'une société publique qui appartient au gouvernement fédéral local avant de pouvoir conclure un contrat avec un fournisseur pour un équipement extrêmement important.
Eu trabalho num país que geralmente é considerado de alto risco em termos de suborno e corrupção. Minha equipe precisa de aprovação de uma empresa estatal antes de podermos assinar um contrato com um fornecedor de nossa preferência para um grande equipamento. Estamos considerando pagar vários funcionários da empresa estatal e seus cônjuges para viajarem para os EUA por uma semana, para participarem de um dia de reuniões, seguido de compras e passeios turísticos. Esses funcionários não são considerados funcionários públicos de acordo com a lei local, então eu preciso obter aprovação prévia?
  weston.ca  
Après des tests d’endurance poussés sur des machines d’emballage internes, les réducteurs Neugart ainsi validés ont été incorporés et testés sur des machines d’essai en service sur le terrain. Cela a permis aux réducteurs planétaires Neugart de recevoir le feu vert pour la production en série. Neugart s’est par ailleurs qualifié grâce à ses impressionnantes compétences techniques en tant que fournisseur. Pour ECONO-PAK, c’est la cohérence de tout le bagage d’expérience et de conseils qui a conduit à opter pour Neugart comme fournisseur de réducteurs. Des monteurs ECONO-PAK expérimentés qualifient les réducteurs Neugart de « bons, tout simplement », ou confirment après mûre réflexion que : « Au fil des années, jamais il ne nous a fallu changer un réducteur Neugart sur le terrain ».
Nas instalações ECONO-PAK estão montados apenas componentes com lubrificação apta para ambientes com alimentos. Mesmo em caso de uma potencial falha, o produto a ser embalado nunca poderá ser contaminado. Aproximadamente 30% de todas as transmissões usadas diferem do padrão de mercado e, portanto, precisam ser personalizadas. A Neugart comprova continuamente que a empresa é estruturalmente projetada para dar resposta técnica, a qualquer momento, a essas alterações, com a máxima velocidade de reação.
  2 Hits www.ilh.com  
Ils peuvent ainsi trouver sans délai d’éventuels articles similaires ayant été approuvés ou utilisés précédemment. Si la recherche parmi les archives ne donne pas de résultat, Centric AI Image Search peut aider les concepteurs à trouver un fournisseur pour se procurer un produit similaire.
O novo Centric AI Image Search resolve esse problema usando ferramentas de ponta de reconhecimento de imagem. Com o Centric AI Image Search, os designers podem tirar uma foto de uma nova inspiração de tecido ou acabamento e pesquisar instantaneamente os arquivos de imagem PLM para encontrar a correspondência mais próxima. Se um item semelhante tiver sido aprovado ou usado antes, o designer o pode descobrir imediatamente. Se não houver uma correspondência nos arquivos, o Centric AI Image Search pode ajudar a encontrar um fornecedor que ofereça uma correspondência aproximada.
  www.medi.de  
Gallup s'engage à demander votre consentement avant de partager vos informations personnelles avec un tiers qui n'agit pas en tant qu'agent ou fournisseur pour effectuer des tâches pour notre compte ou utiliser les informations à une fin sensiblement différente des fins pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou que vous avez autorisées.
A Gallup irá obter o seu consentimento antes de compartilhar suas Informações Pessoais com terceiros que não estejam agindo como um agente ou fornecedor para executar tarefas em nosso nome ou usar as informações para uma finalidade materialmente diferente daquela para a qual foram inicialmente coletadas ou posteriormente autorizada por você. Uma exceção para esse caso será (entre outros) em situações em que o processamento de Informações Pessoais pela Gallup seja necessário para o cumprimento de uma obrigação legal sob a lei aplicável.
  www.hostelbookers.com  
Aucune section de ce site Web ne doit être interprétée comme une offre de notre part. Le contenu proposé constitue une invitation à faire une offre au fournisseur conformément aux modalités énoncées par le fournisseur pour la réservation de l'établissement que nous présentons.
Neste Website, nada constitui uma oferta. Os conteúdos constituem um convite ao utilizador para fazer uma oferta ao fornecedor aplicável segundo os termos apresentados do fornecedor, para adquirir os alojamentos que apresentamos. O fornecedor aplicável poderá aceitar ou recusar a sua oferta. Todos os alojamentos apresentados ou referidos ficam sempre sujeitos a confirmação específica, sujeita à disponibilidade, e não são feitas quaisquer promessas ou representações quanto a essa disponibilidade.
  negociosparacasa.com  
Dans ce cas, AMPLEXOR paiera au fournisseur la valeur des biens et/ou services livrés mais non payés et les coûts directs prouvés raisonnablement encourus par le fournisseur pour les biens et/ou services non livrés, mais en aucun cas plus que le prix des biens et/ou services convenus dans le contrat.
A AMPLEXOR pode, por conveniência própria, denunciar o Contrato na sua totalidade ou de forma parcial, notificando deste facto o Fornecedor com um pré-aviso de trinta (30) dias de calendário. Neste caso, a AMPLEXOR deve pagar ao Fornecedor o valor correspondente aos Produtos e/ou Serviços entregues, mas ainda não pagos, e aos custos diretos comprovada e razoavelmente incorridos pelo Fornecedor relativamente aos Produtos e/ou Serviços não entregues, que, no entanto, não podem, em caso algum, ser superiores ao preço dos Produtos e/ou Serviços estabelecido no âmbito do Contrato. Nenhuma compensação adicional será devida ao Fornecedor.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Au terme de son séjour, elle reçoit une facture élevée. Elle contacte son fournisseur pour lui rappeler les plafonds et prix maximum prévus par la législation européenne et lui demande de revoir sa facture.
Depois de ter passado férias em Itália, Birgit, que reside na Dinamarca, recebeu uma fatura muito elevada pela utilização do seu smartphone para navegar na Internet no estrangeiro. Birgit contactou o seu prestador de serviços chamando a atenção para as tarifas máximas previstas na regulamentação da UE e pediu a retificação da fatura. Recebeu depois uma nova fatura do seu fornecedor com os preços revistos.
  www.teflcertificates-avo.com  
Qu'il s'agisse de récompenses obtenues en tant que fournisseur, pour ses programmes partenaires et de vente, ou de la reconnaissance de sa position de leader technologique par les publications professionnelles, Westcon-Comstor se distingue à tous les niveaux, dans le monde entier. Voici quelques-uns des prix qui nous ont été décernés l'an dernier.
Sejam prêmios como fornecedor por nossos programas altamente eficazes de parceria e vendas ou reconhecimento como líder em tecnologia das principais publicações do setor, a Westcon-Comstor se destaca como vencedora em todas as áreas ao redor do mundo. Estes são somente alguns dos prêmios que ganhamos no ano passado.
  www.pilz.com  
Nous vous proposons la sécurité technique, personnalisée, écologique et économique – pour vos employés, vos installations et l’environnement. Vous obtenez auprès de nous des solutions d’automatismes sur mesure et complètes d’un même fournisseur. Pour cela, nous nous concentrons entièrement sur vos demandes et vos exigences.
Nós oferecemos a você segurança técnica, econômica, pessoal e ecológica – para os seus colaboradores, suas instalações e para o meio ambiente. De nós, você recebe soluções de automação integrais e sob medida. Tudo de uma só fonte. Nós nos orientaremos total e completamente pelas suas exigências e necessidades.
  www.genesys.com  
Authentification unique (SSO) avec OneLogin, Salesforce, Okta et Ping – Connectez PureCloud à votre service SSO OAuth afin d’étendre les capacités de connexion automatique au sein de votre entreprise. PureCloud propose des services d’abonnement et de fournisseur pour le protocole OAuth.
Sign-on único (SSO) com OneLogin, Salesforce, Okta e Ping – Conecte o PureCloud com seu serviço de início de sessão único OAuth para incluí-lo na autenticação corportativa centralizada. O PureCloud possui serviços de assinatura e de provedor de OAuth.
  www.coolorganizasyon.com  
Personnellement, je dirai ne paye pas des signaux de forex. Pensez cela - si un forex signale des signaux de forex de ventes de fournisseur pour la vie, pouvez-vous douter de leurs qualifications marchandes de forex ?
Pessoalmente, eu direi não pago por sinais de Forex. Pense sobre ele - se um Forex sinalizar sinais de Forex dos sells do fornecedor para viver, você pode duvidar suas habilidades negociando de Forex? Ou outro se forem boa bonito em Forex que negocía e que faz o lote do lucro, eu estou querendo saber porque ainda assim se incomodam vender sinais de Forex para o dinheiro. Assim, que seria o valor de tais fornecedores dos sinais de Forex? A resposta é ZERO.
  aljaser.com.bh  
Vous pouvez refuser d’accepter des cookies en activant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Vérifiez auprès de votre fournisseur pour savoir comment désactiver les cookies. Veuillez noter que certaines fonctionnalités du site Web peuvent ne pas être disponibles si les cookies sont désactivés.
Você pode recusar-se a aceitar cookies ativando as configurações apropriadas no seu navegador. Verifique com o seu provedor para descobrir como desativar os cookies. Por favor, note que certas funcionalidades do website podem não estar disponíveis se os cookies estão desativados.
  www.motogp.com  
Scott Redding et Mika Kallio du team Marc VDS Racing ont quant à eux travaillé sur le châssis Kalex puisque l'écurie belge change de fournisseur pour l'an prochain. Esteve Rabat disposait lui aussi d'un châssis allemand avec le team Pons.
Enquanto isso, Scott Redding e Mika Kallio, da Marc VDS Racing, rolaram pela primeira vez com as Kalex com que a equipa belga competirá na próxima época. Quem também rodou com o quadro alemão pela primeira foi Esteve Rabat, que assinou pela Pons team.
  www.okpay.com  
N'est absolument pas nécessaire pour le bénéficiaire possède un compte avec OKPAY ou tout autre fournisseur de paiement. Il vous suffit à connaître le numéro de transfert et montrez votre ID au bureau du fournisseur pour recevoir votre argent.
É absolutamente desnecessário que o recebedor tenha conta no OKPAY ou outro provedor de pagamento. Você só precisa saber o número da transferência e mostrar sua ID à instituição para receber seu dinheiro.
  www.ewwr.eu  
Pensez à rapporter les cartouches d'encre et les toners vides au fournisseur pour les faire re-remplir. En plus du respect de l'environnement, cette petite action génère de l'activité et contribue à créer de nouveaux emplois.
Lembre-se de levar os tinteiros e os toners vazios ao fornecedor para os voltar a encher. Além de respeitar o ambiente, este pequeno acto gera actividade e contribui para a criação de novos empregos.
  ewwr.eu  
Pensez à rapporter les cartouches d'encre et les toners vides au fournisseur pour les faire re-remplir. En plus du respect de l'environnement, cette petite action génère de l'activité et contribue à créer de nouveaux emplois.
Lembre-se de levar os tinteiros e os toners vazios ao fornecedor para os voltar a encher. Além de respeitar o ambiente, este pequeno acto gera actividade e contribui para a criação de novos empregos.
  www.chdn.lu  
Achat de projet compétent : un seul fournisseur pour toutes vos exigences
Aquisição competente de projectos – Tudo num único local
  eu.butet.fr  
UN FOURNISSEUR POUR LES PÉAGES DANS TOUTE L'EUROPE
UM FORNECEDOR DE PORTAGENS PARA TODA A EUROPA
  safereach.com  
3. Vous préférez avoir un seul fournisseur pour vos approvisionnements médicaux et pharmaceutiques. Avec plus de 4000 produits en stock, nous pouvons vous offrir une solution à guichet unique
3. Prefere ter apenas um fornecedor para os seus produtos médicos e farmacêuticos. Com mais de 4000 produtos em stock, podemos oferecer uma solução de balcão único
  www.ecb.europa.eu  
Veuillez prendre contact avec le fournisseur pour obtenir toute information sur la disponibilité d’un guide d’utilisation dans la langue de votre choix.
Contactar o fornecedor para obter informação sobre a possibilidade de disponibilização de um manual do utilizador na língua pretendida.
  www.trauti.it  
Entrez les coordonnées du fournisseur pour créer ou mettre à jour les dossiers du fournisseur.
Facilite para fornecer a função avançada para encontrar todas as necessidades da contabilidade de negócio.
  3 Hits teslaproject.chil.me  
Oui, cela est possible. Contactez toujours le fournisseur pour approbation et pour vérifier ce que seront les frais.
Nós não cobramos por modificação de reserva. Você só irá pagar pelos custos quando adicionar dias, fizer alterações no carro ou adicionar itens.
  2 Hits www.hotel-ligure.com  
Pour acheter l’accord «en ligne» se réfère au contrat à distance et qui est l’acte juridique concernant les biens et / ou de services conclu entre un fournisseur, Betafer, et un consommateur et / ou un client dans un système de vente distance organisé par le fournisseur pour ce contrat, utilise exclusivement la technologie de communication à distance, "internet".
Para adquirir acordo "on line" refere-se ao contrato à distância e que o negócio jurídico relativo a bens e / ou serviços celebrado entre um fornecedor, Betafer, e um consumidor e / ou cliente como parte de um sistema de vendas organizado provedor distância que, para o presente contrato, usa apenas as tecnologias de comunicação à distância chamado "Internet". Todos os contratos, pois, ser celebrado através de acesso direto pelo consumidor e / ou cliente para o site correspondente no www.betafer.it, onde, seguindo os procedimentos indicados, irá celebrar o contrato de compra o bem. Critério Betafer pode exigir do consumidor e / ou cliente uma confirmação do pedido. Um consumidor é qualquer pessoa singular que, nos contratos para a venda de bens de consumo, está a agir para fins não relacionados com a atividade empresarial. Para contratos à distância com os consumidores é explicitamente invocado o disposto na Seção II do Decreto Legislativo n. N. 206, de 6 de setembro de 2005.
  www.tropimed.com  
Ce fournisseur offre des transferts gratuits vers et depuis l'aéroport, ainsi que vers les hôtels et les motels lorsque vous réservez à l'avance. Cependant, les transferts ne sont disponibles que si le vol arrive avant 17h; vous devrez donc contacter le fournisseur pour prendre d'autres dispositions si vous arrivez plus tard.
A Camper 1 fica a apenas 4,6 milhas do Aeroporto Internacional Ted Stevens na 5401 Old Highway Seward em Anchorage. Este fornecedor oferece transporte gratuito de/para o aeroporto, assim como para hotéis e motéis quando você reserva com antecedência. Entretanto, transferências estão disponíveis apenas quando o voo chega antes das 17h, então você precisa entrar em contato com o fornecedor para fazer outros arranjos se chegar após esse horário. A Camper 1 tem uma variedade muito grande de motorhomes Classe C para locação em Anchorage, de um VR padrão para duas pessoas com WC e chuveiro, até um motorhome bunk house de 29 pés para oito pessoas. Essas caravanas são classificadas nas classes de cobre, prata e bronze, com o cobre representando o nível básico de conforto e estilo, e ouro significando que esses motorhomes oferecem mais luxo que o habitual. Qualquer locação de motorhome com a Camper 1 inclui um seguro de responsabilidade civil e danos materiais para acidentes, e a quilometragem é calculada a uma taxa de $ 0,19 por milha, a pagar no final do seu período de locação.