gestion administrative – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   31 Domains
  www.fdqc.com  
Gestion administrative du personnel
Processamento de salários
  businesstravel.accorhotels.com  
L'utilisateur de ce site est notamment informé que les informations qu'il communique sur les formulaires présents sur le site, sont nécessaires pour répondre à sa demande, et sont destinées à Accor, responsable du traitement, à des fins de gestion administrative et commerciale.
Em particular, os utilizadores do site são informados de que as informações que prestam em formulários usados no mesmo são necessárias a fim de que os seus pedidos sejam tratados. A Accor recolhe e é responsável pelo processamento destas informações, que utiliza com fins administrativos e de gestão comercial. Em caso de algum incidente, o seu ficheiro receberá tratamento especial.
  www.oas.org  
De même, en Haïti, l’ACDI collabore avec l’Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture, de concert avec le gouvernement de l’Argentine, afin d’améliorer les politiques du secteur public et la gestion administrative.
A CIDA, por exemplo, está apoiando o desenvolvimento do setor privado no estado de Sololá, uma das regiões indígenas mais pobres da Guatemala. O projeto irá melhorar as condições de vida e a renda média de 30.000 famílias.
  meetings.accorhotels.com  
L’utilisateur de ce site est notamment informé que les informations qu’il communique sur les formulaires présents sur le site, sont nécessaires pour répondre à sa demande, et sont destinées à Accor, responsable du traitement, à des fins de gestion administrative et commerciale.
De acordo com a lei francesa nº. 78-17 de 6 de Janeiro de 1978 relativa à tecnologia, ficheiros informáticos e liberdade de informação (chamada a lei de "Informação e Liberdade"), este site e o processamento informático de identificação de dados pessoais efectuados a partir dele estão sujeitos a declarações oficiais publicadas pelo CNIL (certificados nº. 702524 e nº. 825 897).
  www.igmfinancial.com  
Oracle Campus Solutions est une suite complète qui fournit aux étudiants, anciens élèves, professeurs et personnel, un accès à des informations en temps réel relatif aux procédés d’apprentissage et à la gestion administrative.
O sistema de solução em campo da Oracle tem o pacote completo que oferece aos alunos, ex-alunos, professores e funcionários o acesso imediato a informações em tempo real relacionados com a aprendizagem e os processos administrativos.
  www.dgrc.gr  
Une gestion administrative à l’heure de tous les rendez-vous réglementaires avec Hexagone Web
Agfa HealthCare Awarded its Fourth U.S. Government DIN-PACS Agreement.
  www.hotel-ligure.com  
a) se conformer aux obligations juridiques liées aux droits civils, fiscaux, comptables, etc. pour la gestion administrative de la relation que vous entretenez avec notre société;
a) cumprir com as obrigações legais relacionadas com cível, tributária, contabilidade, etc. para fins de administração do relacionamento que estabelecemos com a nossa sociedade;
  www.chapter.org  
Sur le plan de la gestion administrative, financière et technique, un audit de compte du projet pour l’exercice 2012 a été réalisé, le manuel de suvi-évaluation élaboré et la troisième session du comité de pilotage organisé.
Les réalisations menées par le projet ont porté sur (i) l’élaboration du manuel d’exécution et du manuel des procédures administratives, comptables et financières, (ii) la signature par le Président en exercice de la COMIFAC de la décision portant création du comité de pilotage du projet, (iii) la création de la commission de passation de marchés ; (iv) l’appui aux coordinations nationales REDD+ ; (v) l’appui au Groupe de travail Climat pour les préparations aux négociations sur le climat.
  shop.mittelalterkraeuter.de  
À des sujets externes ayant en charge certaines activités pour le compte de notre société (par exemple: gestion administrative, gestion des systèmes d'information, analyses et études de marché, certification de bilans), sachant que les données ne peuvent être traitées que dans le seul but pour lequel elles ont été communiquées;
A entidades externas que desenvolvam tarefas por conta da nossa Empresa (por exemplo, gestão administrativa, gestão de sistemas informáticos, análises e prospecções de mercado, certificações de balanços)mantendo-se firme a obrigação do processamento reservado ao fim exclusivo para o qual os mesmos são comunicados.
  admitere.ubbcluj.ro  
La loi LOPD établit des garanties de protection des données personnelles des clients/ usagers des services fournis par Lleida.net Les données personnelles réclamées sont les requises pour la prestation des services et leur facturation et gestion administrative : prénom et nom, numéro de carte nationale d'identité, adresse postale, adresse électronique, coordonnées bancaires.
A lei espanhola de proteção de dados (LOPD) estabelece salvaguardas de proteção dos dados pessoais dos cliente/utilizadores dos serviços oferecidos por Lleida.net. Os dados pessoais que se recolhem são os necessários para a prestação dos serviços e sua faturação e gestão administrativa, tais como: nome completo, documento de identidade, morada, endereço eletrônico, dados bancários.
  cute.finna.fi  
Je m'appelle Claudia, j'ai 42 ans, brésilienne, mariée, étudiante en 3ème phase de gestion administrative, je travaille actuellement en tant que consultante pré-vente dans ...
Me chamo Cláudia, tenho 42 anos, brasileira, casada, estudante 3ª fase de administração gestão, atualmente exerço a função de consultora de pre vendas numa empresa que ...
  www.cicr.org  
Afin d'éviter une gestion administrative trop lourde, notre système ne permet pas de choisir plusieurs opérations à la fois. Si vous souhaitez malgré tout faire un don pour plusieurs opérations, vous devez recommencer le processus depuis le début.
Aqui você encontrará respostas para as perguntas mais comuns referentes às doações com cartão de crédito feitas em nosso website no ambiente seguro do Saferpay.
  3 Hits www.ayesa.es  
Ses équipes techniques, ses services juridiques ainsi que sa gestion administrative apportent une réponse efficace et rapide face à toutes les difficultés pouvant être rencontrées, en se basant sur des outils informatiques de premier ordre.
As suas equipes técnicas e os serviços jurídicos e de gestão administrativa, com ferramentas informáticas de primeira categoria, proporcionam uma resposta eficaz e ágil a estas dificuldades.
  4 Hits www.linde-mh.ch  
Si vous recevez une contravention pendant la période de location de voiture, vous serez tenu responsable du paiement du montant de la contravention ainsi que des frais de gestion administrative.
Caso o veículo seja multado durante o período de validade do seu aluguer, a responsabilidade pelo valor da multa é sua. Adicionalmente, terá um custo adicional a título de gestão administrativa.
  3 Hits maqueta.ayesa.com  
Ses équipes techniques, ses services juridiques ainsi que sa gestion administrative apportent une réponse efficace et rapide face à toutes les difficultés pouvant être rencontrées, en se basant sur des outils informatiques de premier ordre.
As suas equipes técnicas e os serviços jurídicos e de gestão administrativa, com ferramentas informáticas de primeira categoria, proporcionam uma resposta eficaz e ágil a estas dificuldades.
  2 Hits lifeinstitute.me  
Gestion administrative de disputes/chargebacks
Gestão administrativa de disputas/ chargebacks
  www.dinafem.org  
En accord avec les dispositions légales établies par la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données à caractère personnel (LOPD), le client particulier ou sollicitant, en complétant le formulaires de récupération des données, donne son consentement pour que ces dites données soient incluses dans un fichier dont le titulaire exclusif est POT SISTEMAK, S.L. Ces dernières peuvent être utilisées dans le cadre d’une finalité de gestion administrative, comptable, fiscale, gestions des relations commerciales, transactions économiques, commerce électronique, actions marketing et publicité en général.
De acuerdo con lo establecido por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, sobre Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), el cliente minorista o solicitante, al cumplimentar los formularios de recogida de datos solicitados durante el proceso de compra, da su consentimiento para que dichos datos sean incluidos en un fichero del que es titular POT SISTEMAK, S.L. y puedan ser utilizados con la finalidad de gestión administrativa, contable y fiscal, gestión de las relaciones comerciales y transacciones económicas, comercio electrónico, acciones de marketing y publicidad en general. Dichos datos podrán ser cedidos, siempre protegiéndolos adecuadamente, a: Administración Tributaria, bancos, cajas de ahorros y cajas rurales, y Administración Pública con competencia en la materia. El cliente minorista o solicitante queda informado sobre los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que puede ejercer en el domicilio social de POT SISTEMAK S.L. en calle Portuetxe nº 83 - 20018, Donostia (Gipuzkoa) o enviando un correo electrónico a pedidos@dinafem.org