glissé – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
116
Results
23
Domains
hootsuite.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Format de rappel : une fonction contenant deux paramètres : le pseudo Twitter de l'utilisateur et l'identifiant unique du tweet qui a été
glissé
par l'utilisateur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hootsuite.com
as primary domain
formato de retorno de chamada: uma função com dois parâmetros,o identificador do Twitter do usuário e o ID único do tuíte de onde o usuário foi puxado
2 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le navire de croisière, qui est couché sur un flanc, a
glissé
. Il risque de basculer et de couler complètement. Il est pour l’instant trop risqué pour les… 16/01/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fr.euronews.com
as primary domain
As equipas de socorro retomaram esta tarde as buscas de eventuais sobreviventes do naufrágio do Costa Concórdia, junto da ilha italiana de… 16/01/2012
fablab-siegen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
4. Car il s'est
glissé
parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus Christ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bibliatodo.com
as primary domain
7. assim como Sodoma, e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se corrompido como aqueles e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno.
wordplanet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
4 Car il s'est
glissé
parmi vous certains hommes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus Christ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wordplanet.org
as primary domain
4 Porque se introduziram alguns, que já antes estavam escritos para este mesmo juízo, homens ímpios, que convertem em dissolução a graça de Deus, e negam a Deus, único dominador e Senhor nosso, Jesus Cristo.
70 Hits
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans la catégorie reine, Aleix Espargaró a connu une immense déception en abandonnant pour sa course nationale, tandis qu’Andrea Dovizioso n’a pas réussi à rattraper Jorge Lorenzo en tête de la course et a
glissé
en poussant sa RC212V dans les limites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
Na categoria rainha Aleix Espargaró sofreu uma desilusão perante o seu público (80.000 espectadores) ao não terminar a corrida e Andrea Dovizioso caiu quando se tentava impor a Jorge Lorenzo na frente da corrida. Nenhum deles ficou lesionado e Marco Simoncelli também escapou ileso na sequência da queda sofrida quando lutava pelo sexto posto.
2 Hits
www.swisschaletph.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Comme chaque année, nous sommes tous au bord de la fin de l’année 2017. Alors que la nouvelle année s’approche de nous, presque tout le monde s’est
glissé
dans un mode occasion et se prépare à devenir le meilleur pour la Saint-Sylvestre!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spymasterpro.com
as primary domain
O Instagram é muito mais que uma rede social. É um aplicativo que permite ao usuário acessar inúmeras opções, e a melhor parte: sem pagar nada. Tudo o que você precisa para começar é de uma conexão com a Internet. Além disso, essa plataforma lhe permite fazer uma conexão com outras redes sociais, como Facebook, … Continue reading “Como posso monitorar as atividades do Instagram da minha namorada?”
www3.nhk.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
L’inscription est complète quand vous avez
glissé
-déposé l’icône dans le dossier Podcast de votre iTunes. Vous pouvez ensuite, à tout moment, écouter vos émissions favorites sur votre ordinateur, ou sur votre lecteur portable en transférant le podcast.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www3.nhk.or.jp
as primary domain
O cadastro é completado ao se arrastar e soltar o botão sobre a tela do podcast no iTunes. É possível desfrutar seu conteúdo favorito a qualquer momento, caso você o transfira até seu tocador de mídia digital portátil. Os episódios anteriores armazenados no podcast são substituídos pelos mais recentes à medida que estes se tornem disponíveis.
uk.clothnclay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le démarreur enfin s'incliné pour bloquer le vent devant le capteur et nous sommes descendus les chaleurs. Le dimanche, nous avons pris un morceau de mousse que le système a été emballé dans (environ 4 « X 4 » et 8 » long et couper un trou embarqua puis
glissé
le capteur de fusil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finishlynx.com
as primary domain
No primeiro dia, o vento estava desencadeando o sensor de arma. O motor de arranque, finalmente inclinado-se a bloquear o vento pelo sensor e temos as eliminatórias off. No domingo, pegamos um pedaço de espuma que o sistema foi embalado em (cerca de 4 "X 4" e 8 "por muito tempo, e cortar um buraco para dentro dele e então deslizou o sensor de arma. Ele nunca perdeu um disparo de teste e depois que eu cortá-la para baixo a aproximadamente 5 "por muito tempo, as entradas segurou o bloco de espuma pequena com o sensor de arma nele para o resto do encontro e não uma vez que ele sair prematuramente. ele pareceu estabilizar o sensor e bloquear o vento , sem torná-lo menos sensível aos tiros.
13 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans les hauteurs, Shipton ne pouvait pas reconnaître les montagnes et a grimpé le plus haut sommet était convaincu que Darwin mais il était celui qui n'avait pas de nom. Donc il, comme l'Everest, à Mount Darwin également
glissé
en anglais.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
E 1970 um grupo da Nova Zelândia organizou uma expedição para explorar os campos de gelo no topo da Cordilheira Darwin, onde o morro homônimo. Com mais equipamento e melhor mapas Shipton, descobri que o que o Inglês havia montado era realmente o ponto mais alto da área, mas este não era o Darwin Monte. Fitz Roy estava errado, tinha um pico não visível a partir das águas, maior do que o nomeou Monte Darwin. Nas alturas, Shipton não poderia reconhecer as montanhas e subiu o pico mais alto estava convencido de que Darwin, mas foi um que não tinha nome. Então ele, como Everest, Mount Darwin também escapou em Inglês. Mas sem saber que ele ganhou outra coisa ... Os Kiwis chamado o pico sem nome como Monte Shipton que, por quarenta metros é o teto de Tierra del Fuego.
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
J'ai combiné les rapports 338 individuels de box-office de week-end pour fournir la base de la recherche d'aujourd'hui, contenant tous les films 3800 diffusés pendant ma période de temps choisie. C'était tout à fait une tâche, donc il est tout à fait possible que l'erreur étrange a
glissé
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
Os dados do artigo de hoje foram coletados dos cinemas da Rentrak e fornecidos ao público através do BFI. Muitas pessoas não estão cientes de quanto dados estão disponíveis publicamente através do site da BFI. Por exemplo, você pode comprar os dados que usei hoje da Rentrak diretamente (para taxas comerciais) ou usar os fragmentos de dados que o BFI tem permissão para compartilhar gratuitamente, como eu fiz. Combine os relatos de bilheteria individuais do final do 338 para fornecer a base da pesquisa de hoje, contendo todos os filmes 3800 lançados durante o período de tempo escolhido. Esta foi uma tarefa, por isso é perfeitamente possível que o erro estranho tenha escorregado. Se você perceber algo mal, por favor me avise e eu consertarei.
www.lakecomoboattour.it
Show text
Show cached source
Open source URL
"Pendant que l'examen continuait, la vitesse et l'intensité des attaques ont continué, mais il y avait toujours un sens général du temps déplaçant lentement, à un rythme sans hâte et idyllique. Le dojo spacieux a commencé à sembler plus petit ; un sentiment peu familier d'intimité est venu plus de les aikidoists et les spectateurs autour de la natte, comme si nous avons été impliqués ensemble dans quelque chose habituellement réservée pendant nos moments plus privés. Pendant une attaque rapide, Richard
glissé
rapidement au côté et fait un geste ahurissant qu'aucun de nous n'avait précédemment vu. L'uke, sans avoir été touché, a été vers le bas assorti à un accident fort... Plus tard, Richard ne pourrait pas rappeler ou reconstruire cette technique remarquable. Pour sa partie, Richard commençait à obtenir le sentiment qu'il n'était pas ` faisant 'n'importe quoi du tout, que les mouvements de son corps étaient ` se produisant juste 'sans pensée ou effort."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldhistorysite.com
as primary domain
"Enquanto o exam continuou, a velocidade e a intensidade dos ataques continuaram, no entanto havia ainda um sentido geral do tempo que move lentamente, em um ritmo unhurried, dreamlike. O dojo spacious começou a parecer menor; um sentimento estranho do intimacy veio sobre os aikidoists e os espectadores em torno da esteira, como se nós fomos envolvidos junto em algo reservado geralmente por nossos momentos mais confidenciais. Durante um ataque rápido, Richard deslizado rapidamente ao lado e feito um gesto bewildering que nenhuns de nós vissem previamente. O uke, sem ter sido tocado, foi para baixo com um ruído elétrico alto... Mais tarde, Richard não poderia recordar ou reconstruct esta técnica notável. Para sua parte, Richard estava começando a começar o sentimento que não era ` que faz õ qualquer coisa em tudo, que os movimentos de seu corpo eram ` que acontecem apenas õ sem pensamento ou esforço."
insca.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous étions déjà très en retard, et la circulation était impénétrable. L’homme qui était au volant de sa petite voiture a
glissé
dans l’une des ruelles minuscules de Barcelone, nous faisant serrer instinctivement les bras contre nos côtés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dci.org.uk
as primary domain
Já estávamos muito atrasados e o tráfego estava impenetrável. O condutor dirigiu seu pequeno carro até uma das estreitas ruas de Barcelona fazendo que ambos indistintamente apertássemos nossos braços contra nossos lados. Uma volta, logo outra, estávamos quase chegando quando encontramos o caminhão do lizo trabalhando a passo bem lento. Antes que eu pudesse mentalmente enviar o homem para a escura eternidade, meu condutor começou a orar abençoando-os. Ele agradeceu a Deus pelo duro trabalho deles e pela disposição deles de estar sujos e com calor. Ele fez sentir cada uma das suas palavras. Quanto mais tempo eu passava com Dan Smith mais eu percebia que se eu nunca pudesse chegar a ser como Jesus, então ficaria contente com seu como este amoroso homem. Não foi só uma vez que Dan Smith me influenciou, mas ele tem feito, de tal forma que suas palavras de 32 anos atrás ainda guiam minhas atitudes. Olhando no meu rosto me disse: “Jesus andava por aí fazendo o bem e curando pessoas, então eu conto com que seu faço a primeira parte, então terei a oportunidade de ver a segunda.” Então, enquanto passávamos pelo lado do caminhão, eu me esvaziei de alguns lixos do meu coração e em silencio sacudi de mim um pouco de teologia vazia depois disso.