gouvernement sud africain – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   5 Domains
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec le soutien du gouvernement sud-africain, le Forum économique mondial sur l’Afrique se tiendra du 8 au 10 mai au Cap, Afrique du Sud. Plus de 865 participants venant de plus de 70 pays y participeront. Sous le thème Tenir les promesses de l’Afrique, l’ordre du jour de la réunion intégrera trois piliers: Accélérer la diversification économique; Stimuler les infrastructures stratégiques; et Libérer les talents de l’Afrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
Com o apoio do Governo da África do Sul, o Fórum Económico Mundial sobre África terá lugar na Cidade do Cabo, África do Sul, entre 8 e 10 de Maio. A reunião contará com mais de 865 participantes provenientes de mais de 70 países. Sob o tema Cumprindo a Promessa Africana, a agenda da reunião integrará três pilares: Acelerar a Diversificação Económica; Promover Infraestruturas Estratégicas; e, Libertar o Talento Africano.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cassiem Augustus, inspecteur de l’ITF au Cap, a collaboré avec le gouvernement sud-africain et l’ambassade indonésienne de Pretoria pour obtenir le rapatriement des pêcheurs en mars, après deux mois de détention par les services d’immigration dans la ville du Cap. Le 19 mai, il a remis aux pêcheurs des dons humanitaires chez l’affilié de l’ITF KPI (Kesatuan Pelaut Indonesia) à Jakarta, en Indonésie, destinés à les aider en attendant le versement de leurs arriérés salariaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Cassiem Augustus, an ITF inspector in Cape Town, was involved in working with the South African government and Indonesian embassy in Pretoria to get the fishers repatriated in March, following two months’ detention by immigration officials in Cape Town. He presented humanitarian gifts at ITF affiliate KPI (Kesatuan Pelaut Indonesia) to the fishers on 19 May in Jakarta, Indonesia, to help them while they pursue their unpaid wages claims.