grâce à la méthode – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est très facile de vérifier les signes de sécurité des billets de la série « Europe » grâce à la méthode « TOUCHER, REGARDER et INCLINER ». Aucun équipement spécial n’est nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Os elementos de segurança da série “Europa” podem ser verificados facilmente através do método “tocar, observar e inclinar”. Não é necessário recorrer a equipamento especial.
  www.tomamityan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La procédure de connexion USB a été améliorée grâce à la méthode de détection automatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.casio.com as primary domain
O procedimento da ligação via USB foi melhorado, usando um método de deteção automática.
  santakahotel.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disponibilité illimitée de l'installation grâce à la méthode de mesure non-intrusive
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain
Disponibilidade ilimitada da instalação devido ao método de medição não-intrusiva
  book.cakephp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une fois que le controller a utilisé les models et components pour préparer suffisamment les données, ces données sont passées à la vue grâce à la méthode set(). Les méthodes de rappel (callbacks) du controller peuvent être appliquées avant l’envoi des données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain
O controller pode usar models para obter acesso aos dados do aplicativo. Neste exemplo o controller usa o model para pegar no banco de dados as últimas compras do Ricardo. Qualquer callback do model, behaviors ou DataSources que for aplicável neste momento, será chamado. Enquanto a utilização de Models não seja obrigatória, todas os controllers inicialmente requerem ao menos um model.
  book.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce cookie expire lorsque l’utilisateur s’arrête sur une page du site pendant plus de 30 minutes. Vous pouvez modifier la durée établie par défaut d’une session grâce à la méthode _setSessionCookieTimeout().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.wizzair.com as primary domain
Cookie do Google Analytics. Normalmente, este cookie é instalado no browser na primeira visita que efetua ao nosso Web site a partir do Web browser. Se o operador do browser eliminar o cookie e, posteriormente, o browser visitar o nosso Web site, será instalado um novo cookie __utma com um identificador exclusivo diferente. Na maioria dos casos, este cookie é utilizado para determinar visitantes exclusivos do nosso Web site, sendo atualizado em cada vista de página. Além disso, este cookie é fornecido com um identificador exclusivo que o Google Analytics utiliza para garantir a validade e a acessibilidade do cookie como medida de segurança adicional. Tem uma validade de dois anos desde a sua instalação/atualização.
  cdn.static.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce cookie expire lorsque l’utilisateur s’arrête sur une page du site pendant plus de 30 minutes. Vous pouvez modifier la durée établie par défaut d’une session grâce à la méthode _setSessionCookieTimeout().
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.static.wizzair.com as primary domain
Cookie do Google Analytics. Normalmente, este cookie é instalado no browser na primeira visita que efetua ao nosso Web site a partir do Web browser. Se o operador do browser eliminar o cookie e, posteriormente, o browser visitar o nosso Web site, será instalado um novo cookie __utma com um identificador exclusivo diferente. Na maioria dos casos, este cookie é utilizado para determinar visitantes exclusivos do nosso Web site, sendo atualizado em cada vista de página. Além disso, este cookie é fornecido com um identificador exclusivo que o Google Analytics utiliza para garantir a validade e a acessibilidade do cookie como medida de segurança adicional. Tem uma validade de dois anos desde a sua instalação/atualização.