grande liberté – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   29 Domains
  2 Hits www.trackingmore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les bras de l'Option P TITAN T1 de pivot variable permettent une plus grande liberté de...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmusculo.com as primary domain
Os braços da Opção P TITAN T1 de gire variável permitem uma maior...
  www.immunologiya-journal.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour jouir d'une plus grande liberté et choisir vos arrêts et les sites que vous désirez visiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greendevilsafari.com as primary domain
Maior liberdade para escolher as suas paragens e pontos a visitar.
  www.myriad-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une grande liberté est laissée lors de la fusion de portées. Certaines fusions de portées de type différent pourront donner des résultats un peu étranges à l'affichage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Se você pretender fundir pautas com tablaturas, você deve definir uma tablatura para cada uma das pautas fundidas.
  www.woertman.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grande liberté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scala.com as primary domain
Outros usos
  12 Hits www.ststwincaverns.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Coutures ergonomiques pour une plus grande liberté de mouvements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain
costuras com contornos para um reforço da amplitude de movimento
  www.veritas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une intégration étendue dans le cloud offre une plus grande liberté de choix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain
Move beyond all on-premises, disk-based backups
  2 Hits www.chaletsdelaplage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos systèmes offrent une haute flexibilité pour chaque processus. Cela permet de personnaliser facilement le produit et d’avoir une plus grande liberté de conception outre avoir des produits élégants sans compromettre la productivité:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain
Nossos sistemas oferecem alta flexibilidade em cada processo. Isto permite customização fácil do produto e maior liberdade para projetar produtos com mais estilo sem comprometer a produtividade:
  5 Hits lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour donner une plus grande liberté de mouvement et une meilleure transpiration, nous avons fabriqué les 2 jambes séparément et nous les combinons au moyen d'une application en protection lycra aux genoux et aux hanches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
Para dar maior liberdade de movimento e uma melhor transpiração, fabricamos as 2 pernas separadamente e as combinamos por meio de uma aplicação em lycra protetion em joelhos e quadris.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous planifiez un voyage entre amis, louer une voiture vous reviendra moins cher que d’utiliser d’autres moyens de transport tels que le bus, le train ou l’avion. Voyager en groupe demande une longue planification, grâce à la location de voiture vous aurez plus de flexibilité et une plus grande liberté lors de votre séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Se quer fazer uma viagem com um grupo de amigos, por certo será mais económico alugar um veículo do que viajar noutro meio de transporte como o autocarro, o comboio ou o avião. As viagens em grupo requerem muita planificação de horários e tempos, um veículo de aluguer permitir-vos-á muito mais flexibilidade e agilidade nas deslocações.
  www.achpr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rappelant la détermination de tous les dirigeants africains à créer des conditions susceptibles de garantir la justice sociale et le progrès, permettant ainsi aux peuples africains de jouir de meilleures conditions de vie dans une plus grande liberté et dans un esprit de tolérance mutuelle;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain
REAFIRMANDO o seu engajamento para com os objectivos e princípios contidos na Carta da OUA, na Carta da ONU, na- Declaração Universal dos Direitos do Homem, assim como na Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos;
  www.panzani.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Rencontre RIDEF, qui rassemble instituteurs, éducateurs, administrateurs et associations de plusieurs Pays du Monde, peut nous aider à focaliser le fait que les besoins et les droits des enfants vont du même pas: d’un côté ils ont droit à la plus grande liberté d’expression et de jugement; d’autre part ils ont besoin de sauvegarde, de protection et d’accompagnement sur la route du développement et de l’apprentissage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridefitalia.org as primary domain
Daqui podemos recomeçar apesar das dificuldades. Neste sentido, a 30° RIDEF visa: que os percursos formativos que surgem na escola, para serem eficazes, possam sair da escola; que as educadoras e os educadores, para além das paredes dos edifícios escolares, possam ser os criadores de um futuro melhor para todas as crianças do mundo, de acordo com os objectivos da UNESCO e da UNICEF sobre os direitos de participação e cidadania (http://www.unicef.it/doc/154/citt-amiche-dei-bambini.htm).
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
•  Gain de place :  Flex conception de PCB nécessite seulement environ 10 pour cent de l'espace et le poids d'un ensemble de carte de circuit câblé, offrant une plus grande liberté d' installation et d'emballage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
•  Economia de espaço :  design de PCB Flex requer apenas cerca de 10 por cento do espaço e peso de um conjunto da placa de circuito com fio, oferecendo maior instalação e liberdade embalagem. A flexibilidade inerente também permite que as capacidades de dobra mais apertados.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La sécurité a-t-elle été au cœur du Printemps arabe ? L’image générale que l’on retient est celle de millions de personnes revendiquant une plus grande liberté dans toute la région arabe. Et pour atteindre cet objectif les contestataires n’ont pas ménagé leur temps ni leur peine, et ils ont souvent versé leur sang, afin de faire tomber les dictatures corrompues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Será que a segurança foi a principal razão de ser da Primavera Árabe? É comummente aceite que havia milhões de pessoas a exigir uma maior liberdade em toda a região árabe e que para alcançar essa liberdade os manifestantes empenharam o seu tempo, esforçaram-se e muitas vezes derramaram o seu próprio sangue para garantir o derrube de ditaduras corruptas.
  www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une visite de la ville ou de la campagne, vous aurez une grande liberté dans l'établissement ; dans les celliers, vous trouverez une cuisine bien équipée où vous pourrez préparer et apprécier votre repas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Hébergement Chatoîment Esta villa tranquila situa-se numa zona da Bélgica onde se fala francês. Construída em meados do século XIX, a casa ainda mantém uma envolvente tradicional, mas com todas as comodidades modernas. Depois de visitar a cidade ou as zonas rurais, tem toda a liberdade na casa: na adega vai encontrar uma cozinha muito bem equipada, onde pode preparar e saborear as suas refeições. O jardim ornamentado está dividido entre sala de pequenos-almoços e sala de estar, onde pode relaxar em cadeiras confortáveis, divertir-se com jogos de tabuleiro ou até tocar piano. Esta residência encantadora está idealmente situada para uma estadia agradável em Spa, pois está perto dos banhos termais Les Thermes, do Casino e do Clube de Golfe Real de Fagnes.
  labirintus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit de quatre nouveaux modèles de parquet en bois naturel, Mediterranean Vintage 1L, Warm Ocean 1L, Brown Lisbon 1L et Grey Newman 1L, comportant une composante R&D importante et offrant une grande liberté en ce qui concerne les formats, les compositions, les finitions, les rabotages et les textures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain
Com Woodlovers, Culdesac quis dar rédea solta à sua paixão pela madeira e pelo seu universo. Quatro novos modelos de parqué de madeira natural; Mediterranean Vintage 1L, Warm Ocean 1L, Brown Lisbon 1L e Grey Newman 1L, com um alto conteúdo em I+D e grande liberdade no que respeita a formatos, composições, acabamentos, afagamentos e texturas. Os produtos criados por Wood Lovers by L’Antic Colonial terão todos um distintivo, a sua alma vermelha que lhe dá à madeira uma maior estabilidade dimensional e resistência às mudanças de humidade.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutes comprennent un bureau, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative. La réception du City Express Manzanillo est ouverte 24h/24, ce qui vous permettra une plus grande liberté lors de votre séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Este hotel está localizado no porto da cidade de Manzanillo, próximo do Campo de Golfe Las Hadas. Dispõe de uma piscina exterior, de centro de fitness e de quartos climatizados com acesso Wi-Fi gratuito e televisão por cabo. Os quartos do City Express possuem pisos alcatifados e uma decoração simples e elegante. Cada um inclui uma secretária, comodidades para preparar café e uma casa de banho privada. A recepção do City Express Manzanillo está aberta 24 horas por dia, permitindo uma maior flexibilidade durante a estadia. Existe um snack-bar e está disponível serviço de quartos. O hotel fica a 10 minutos a pé da praia e a 300 metros do Centro Comercial Plaza Salagua. O porto encontra-se a 10 minutos de carro e é um ponto de partida para vários cruzeiros.